kutlu ile cümle
kutlu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kaç ülke Afrika Günü'nü milli bir bayram olarak kutluyor?How many countries celebrate #AfricaDay as a national holiday?
Afrika Günü'nüz kutlu olsun!Happy #AfricaDay!
Herkesin Afrika Günü kutlu olsun!Happy #AfricaDay everyone!
Halk mevsimi kendilerine özgü geleneklerle kutluyor.People celebrate the season in their own ways.
Tıp Çalışanları Sierra Leone'un Son Ebola Hastasının Tahliyesini Dans Ederek KutluyorMedical Workers Dance to Celebrate Release of Sierra Leone's Last Ebola Patient · Global Voices
Eğer bir ateist dini festivalleri kutluyorsa, onun inancı tutarsızdır.If an atheist is celebrating religious festivals, his or her belief is inconsistent.
Bulgar hemşire Valya Çervenyaşka 24 Temmuz'da Sofya'ya gelişini kutluyor.Bulgarian nurse Valya Cherveniashka celebrates after her arrival in Sofia on July 24th.
Prilep yetkililerini bu başarılı organizasyondan ötürü kutluyorum.I congratulate Prilep authorities for the successfully organised event.
Banya Luka'daki Müslümanlar Ramazan Bayramını kutluyor ve yeni bir cami inşa ediyorlar.Muslims in Banja Luka celebrate Ramadan Bayram and a new mosque.
Makedonlar İlinden'i kutluyorMacedonians celebrate Ilinden
Bulgarlar da Yeni Yıl Arifesini bolca yemek ve içmekle kutluyorlar.Bulgarians celebrate New Year's Eve with plentiful food and drink too.
Müslüman Arnavutlar Ramazan'ı ve dini özgürlüklerini kutluyorlar.Muslim Albanians celebrate Ramadan and their religious freedom.
Ortodoks Arnavutlar da Noel’i üç aşağı beş yukarı aynı şekilde, fakat 7 Ocak’ta kutluyor.Orthodox Albanians celebrate Christmas in much the same way, but on January 7th.
Yunanlılar Olimpiyatların Eve Dönüşünü Kutluyor, Fakat Maliyetinden EndişelilerGreeks Celebrate Olympic Homecoming, But Worry About Cost
Rice, "Kosova halkını bu tarihi olaydan ötürü kutluyoruz." dedi."We congratulate the people of Kosovo on this historic occasion," Rice said.
Uluslararası tiyatro etkinliği 50. yıldönümünü kutluyor.The international theatre event is celebrating its 50th anniversary.
Bu yıl Makedonya ombudsmanlığı 10. yıldönümünü kutluyor.This year, Macedonia's office of the ombudsman is celebrating its 10th anniversary.
Dergi ayrıca, bankanın CEO'su Berislava Kutlu'yu BH'nin 2004 yılının en başarılı yöneticisi seçti.The magazine also named the bank's CEO, Berislava Kutlu, as BiH's most successful manager in 2004.
Hırvat ekip başarısını kutluyor. [Getty Images]Croatia’s team celebrates its win. [Getty Images]
Bulgaristan ve Romanya, AB üyeleri olarak yeni bir başlangıcı kutluyorlarBulgaria, Romania celebrate new beginning as EU members
Vakıf, her yıl 28 Eylül'de Bireysel Silahsızlanma Günü'nü kutluyor.The Foundation observes Individual Disarmament Day every year on 28 September.
Balkan Müslümanları İslam'ın kutsal oruç ayının bitimini kutluyorlar.Balkan Muslims celebrate the end of the Islamic holy month of fasting.
Üsküp Yaz Festivali 25. yıldönümünü kutluyor.The Summer Festival in Skopje is marking its 25th anniversary.
BH’de MESS 50. yaşını kutluyorBiH's MESS celebrates 50 years
Batı Balkan Ülkeleri Avrupa Gününü KutluyorWestern Balkan Countries Mark Europe Day
Üye ülkeler her yıl 9 Mayıs'ı Avrupa Günü olarak kutluyor.Member states commemorate the date every year as Europe Day.
Türkler Ramazan'ı kutluyorlar, geçmişi hatırlıyorTurks celebrate Ramadan, recall past
Kosova halkı bağımsızlığın birinci yılını Salı günü kutluyor.Kosovo's citizens are marking one year of independence on Tuesday.
Hiç de küçük bir başarı değil: Sırplar sporcuları kutluyorNo small achievement: Serbs celebrate athletes
Kosovalı Müslümanlar Ramazan ayını kutluyorKosovo's Muslims rejoice in Ramadan
Kültür ve Spor: Belgrad, Musevi kültürünü kutluyorCulture and Sports: Belgrade celebrates Jewish culture
Şimdi de ülkeler bu kilometre taşını kutluyorlar.Now, the nations are marking the milestone.
Üsküp festivali 25'inci yaşgününü caz efsanesi Ornette Coleman ile kutluyorSkopje festival marks jubilee with jazz legend Ornette Coleman
Yine de girişimlerinden ötürü kutluyoruz!We commend them for the initiative though!"
Sergi, New York'un mimari mirasını koruma yasasının çıkarılmasının 42. yılını da kutluyor.It marks 42 years since the adoption of a law on preserving New York's architectural heritage.
Makedonlar bağımsızlıklarını kutluyor. [Getty Images]Macedonians celebrate their independence. [Getty Images]
BH, yönetmen Jasmila Zbaniç'in başarısını kutluyorBiH celebrates its filmmaking heroine, Jasmila Zbanic
Kısacası AB, taşıdığı önemin gittikçe arttığı bir dönemde doğumgününü kutluyor.The Union, in short, celebrates its anniversary at a time of vastly enhanced significance.
Hırvat Vlasiç ilk Avrupa şampiyonu unvanını kutluyor. [Getty Images]Croatia's Vlasic celebrates her first European championship title. [Getty Images]
Umarım, tahminime göre hepimiz 1 Ocak 2016'da Sırbistan'ın AB üyeliğini kutluyor olacağız.Hopefully, we will all celebrate Serbia's EU membership on January 1st 2016 -- my prediction.
Güneydoğu Avrupa'nın dört bir yanındaki Ulahlar 2 Mayıs'ı Uluslararası Ulah Günü olarak kutluyor.On 2 May, Vlachs all over Southeast European celebrated their International Day.
Özel Makedon televizyon kanalı A1 TV kuruluşunun onuncu yıldönümünü kutluyor.Macedonian private television A1 TV is celebrating its 10th anniversary.
Balkanlar'da 83 milyondan fazla Müslüman Kutsal Ramazan Ayı'nı kutluyor.Over 83 million Muslims celebrate the Holy Month of Ramadan in the Balkans.
Yunanlı oyuncular zaferlerini kutluyorlar. [Getty Images]Greek players celebrate their victory. [Getty Images]
Anton Selimaj ve ailesi Kosova'da Noel'i kutluyor. [Linda Karadaku/SETimes]Anton Selimaj and family celebrate Christmas in Kosovo. [Linda Karadaku/SETimes]
Sırp Ordusu 2007 yılından beri 15 Şubat'ı kendi günü olarak kutluyor.The Serbian Army has also been celebrating February 15th as its day since 2007.
Sibenik çocukları kutluyorSibenik celebrates children
Makedonlar kış tatil sezonunu zengin gelenekler ve şenliklerle kutluyorlar.Macedonians mark the winter holiday season with a rich array of traditions and festivities.
Van der Linden, "Eski iş arkadaşımız Abdullah Gül'ün seçilmesini içtenlikle kutluyorum."I warmly welcome the election of our former colleague, Abdullah Gul.
Hırvatlar, ülkelerinin "bağımsızlıktan bu yana kazandığı en büyük başarıyı" kutluyorlar.Croats are celebrating their country's "biggest achievement since our independence".
Müslümanlar bu geleneği sürdürüyor ve her yıl onu geleneksel bir bayramla kutluyor.Muslims continue the tradition and celebrate it in an annual feast.
Hırvatlar 5 Ağustos'u Zafer Bayramı olarak kutluyorlar. [Bruno Krstuloviç/SETimes]Croats mark August 5th as Victory Day. [Bruno Krstulovic/SETimes]
SETimes: Yunanlılar ülkenin Dünya Kupası'na katılmasını nasıl kutluyorlar?SETimes: How are Greeks celebrating the country's participation in the World Cup?
Bazıları yöntemlerini eleştirse de, Avrupa'daki zaferinden ötürü herkes onu kutluyor.Everyone toasts him for the Euro triumph, even as some criticise his methods.
Balkan ülkeleri kendilerine has gelenek ve görenekleri ile kışı kutluyorBalkan countries celebrate winter with customs and traditions
Sırbistan Eurovision zaferini kutluyorSerbia celebrates Eurovision victory
Mouskouri, dünya çapında sattığı 300 milyondan fazla albümüyle müzikteki yarım yüzyılını kutluyor.Mouskouri celebrates a half-century in music with more than 300 million albums sold worldwide.
Bosna "Devlet Bayramını" Sırplar olmadan kutluyorBosnia celebrates "Statehood Day", but without Serbs
Sosyal Demokratlar 1 Mayıs 1932'yi kutluyor.Social Democrats celebrating May 1, 1932
Kutluğ-Timur Minaresi, Türkmenistan'daki Köhne Ürgenç'te yer alan bir minaredir.Kutlug Timur minaret is a minaret in Konye-Urgench in north Turkmenistan, Central Asia.