Bunun için bir kafede kendi aralarında kutlama yaparlar.Kerran hän näkee heidät yhdessä kahvilassa.
Bu yüzden doğum günü kutlamaz.Η ημέρα των γενεθλίων δεν γιορταζόταν.
FIFA 100 listesi, Pelé tarafından FIFA'nın 100. yılını kutlaması onuruna oluşturulmuştur.Η ονομασία FIFA 100 αναφέρεται στους εορτασμούς για τα 100 χρόνια από την ίδρυση της FIFA.
1 Ocak 2007: Avrupa Birliği Genişleme Projesini kutlamak için Bulgaristan'da "Hoşgeldiniz Avrupa" etkinliği.1.5.2004 στη Μάλτα το „Welcome Europe Event" για την Ευρωπαϊκή Ένωση.
Kısa süren bir şaşkınlığın ardından kasabalılar bunu kutlamaya başlar.Μετά από μια σύντομη περίοδο ακμής η πόλη πλέον άρχιζε να παρακμάζει.
4 Nisan 622 Pazar günü Paskalya kutlamasından bir gün sonra Konstantinopolis'ten ayrıldı.Έφυγε από την Κωνσταντινούπολη την Κυριακή του Πάσχα, 4 Απριλίου 622.
İlk olarak 1963 yılında, Uluslararası Tenis Federasyonu'nun 50. yıldönümünü kutlamak için düzenlendi.Ξεκίνησε το 1963 στη διάρκεια των εορτασμών για την 50ή επέτειο της Διεθνούς Ομοσπονδίας Αντισφαίρισης (ITF).
Kilikya eyaleti valisi Marcus Tullius Cicero, bu zafer için Cassius'a bir kutlama notu gönderdi.Ο Μάρκος Τύλλιος Κικέρων, τότε κυβερνήτης της Κιλικίας, έστειλε στον Κάσσιο ένα συγχαρητήριο σημείωμα.
Bu iyi gelişmeyi kutlamak için bir kalabalık Sant'Amriglio Kilisesi önünde toplanmıştır.Μπροστά στην εκκλησία του Αγίου Aμβροσίου μαζεύεται ένα πλήθος ανθρώπων για να πανηγυρίσει.
336 - İlk Noel kutlaması, Roma'da yapıldı.336 - Πρώτη καταγεγραμμένη αναφορά εορτασμού των Χριστουγέννων στην Αρχαία Ρώμη.
Birayı üreten ve servis eden kişileri kutlamak.Τους αρέσει η μπύρα, την οποία παρασκευάζουν από το μέλι.
Ama İsa'nın doğum günü Noel kutlamanın 25 Aralık'ta olduğunu kabul etmiştir.Ο Ιούλιος επίσης πιστώνεται με τον καθορισμό των γενεθλίων του Ιησού στις 25 Δεκεμβρίου.
Ayrıca, uydu, Ekim Devrimi'nin yıl dönümü kutlamalarına yetişecekti.Δεν ήταν σε θέση να παραστεί στην ετήσια παρέλαση για τον εορτασμό της νίκης της Οκτωβριανής Επανάστασης.
O sırada Efesli kadınlar Demeter ve Persephone onuruna düzenlenen Thesmophoria Festivali'ni kutlamaktaydı.Στο πλαίσιο του απολλωνιακού τεμένους υπήρχε οργανωμένη λατρεία προς τιμήν της Δήμητρας και της Περσεφόνης.
Ve planlanan kutlamalar iptal edildi.Στη συνέχεια, ακύρωσε όλες τις προγραμματισμένες του εκδηλώσεις.
Aynı yıl tiyatro yaşamının 50. yılını kutlamak için bir jübile düzenledi.Η αυθεντική ταινία προβλήθηκε επίσης για την επέτειο των 50 χρόνων της.
Noel ve St. Knut Günü arasındaki günler kutlamalarla geçmektedir.Την ημέρα των Χριστουγέννων γιορτάζουν ο Χρήστος και η Χριστίνα.
Günümüzde, İzlandalılar bu özel günü milli ölçekte kutlamaktadırlar.I dag fejrer islænderne denne ferie på nationalt plan.
Büyük kutlamalar yıl boyunca gerçekleşmiştir.Festivalen har været afholdt årligt siden.
Birayı üreten ve servis eden kişileri kutlamak.Foreningen servere mad og drikke til de besøgende.
Yerliler, onlar için gösteriler ve kutlamalar yapmıştı.De religiøse grupper fejrede sine egne fester og helligdage.
İlk olarak 1963 yılında, Uluslararası Tenis Federasyonu'nun 50. yıldönümünü kutlamak için düzenlendi.I 1963 lancerede ITF endelig Federation Cup i anledning af forbundets 50 års jubilæum.
Ama İsa'nın doğum günü Noel kutlamanın 25 Aralık'ta olduğunu kabul etmiştir.Internationalt fejres Jesu fødselsdag den 25. december.
Kraliçe, "Zulüm ve acıya dair her şey" diye tarif ettiği kutlamalara katılmak zorunda kaldı.Denne ærefrygt drev ham også til at kræve, at der skulle tales om "de hedengangne Konger med Hede og Ømhed".
Yeni yıl kutlamalarını 1 Eylül’den 1 Ocak’a aldı.Nogle kilder mener, at han selv holdt sin fødselsdag den 1. januar.
Kutlamalar bazen günlerce sürer.Festlighederne varede flere dage.
Tokyo gibi şehirlerde de geceleri sakura altında hanami kutlamaları yaygındır.I byer som Tokyo er det også almindeligt at have fester under kirsebærblomsterne om aftenen.
Pek çok ulusal ve uluslararası etkinlik kutlamalarda yer almaktadır.Der er adskillige lokale, nationale og internationale aktiviteter organiseret af underafdelingerne i EGEA.
Ve planlanan kutlamalar iptal edildi.De to andre koncerter, der var planlagt, blev aflyst.
Bu yüzden doğum günü kutlamaz.Det ble imidlertid ikke neste års feiring.
Ve planlanan kutlamalar iptal edildi.Den planlagte saboteringen av festen ble avlyst.
Yıldönümü Kutlama ProgramıJubileumsprogram.
21 Nisan tarihinde Munda'da elde ettiği zaferin onuruna büyük oyunlar ve kutlamalar düzenlendi.Storslåtte leker og feiringer ble holdt i april for å ære Cæsars seier ved Munda.
Şehir günü kutlaması 4 Aralık günüdür.Nasjonaldagen er 4. juli.
4 Aralık 1996 yılında Bahçe Kulübü yeni ağacın dikilişinin ellinci yılını kutlamak için bir tören düzenledi.4. desember 1996 arrangerte hageklubben en seremoni for å markere det nye treets femtiårsdag.
Abel, Noel kutlamaları da dahil birçok kez, Holmboe ailesinin Eidsberg'deki evine davet aldı.Abel ble flere ganger invitert til familien Holmboe i Eidsberg, blant annet for å feire jul.
Bu zaferleri kutlamak için Aurelian, Germanicus Maximus unvanına kefil oldu.For å feire disse seirene ble Aurelianus gitt tittelen Germanicus Maximus.
Zamanla hindi ABD'de Şükran Günü kutlamalarının vazgeçilmez yiyeceği haline geldi.Siden den tiden har Brasil feiret Thanksgiving.
Bu geleneğe uygun olarak kolej her yıl Aziz Markos Bayramı'nı kutlamaktadır.Han fortsatte å utføre ritualet med det hellige bryllup hvert år.
Doğum günü kartı, doğum gününü kutlamak için bir kişiye verilen veya gönderilen bir tebrik kartıdır.Gratulasjonskort er et kort med en hilsen man sender eller gir til andre ved spesielle anledninger.
Peri, onları ödüllendirmek için kutlama dansları sunar.Sverre tildelte Heimdalen som belønning.
Noel kutlamaları kış mevsimi kutlamaları arasında en ünlü kutlamalardandır.Smaken er likevel best rundt juletider.
Bu kutlamanın normal yaşı ondörttü.Batas usia normal untuk merayakan ini biasanya pada usia 14 tahun.
Ayrıca önemli günlerdeki resmi kutlamalarda da kullanılmıştır.Selain itu, digunakan juga untuk merayakan hari-hari besar.
Maskenin kökleri bu komplonun kutlamaları maiyetinde olan Guy Fawkes Gecesi kutlamalarına dayanmaktadır.Penggunaan topeng pada patung memiliki akar panjang sebagai bagian dari perayaan Malam Guy Fawkes.
Simha Tora’nın ana kutlamaları sinagogdaki sabah ve akşam ayinlerinde yapılır.Perayaan utama Simhat Torah dilakukan di sinagoge selama ibadah sore dan pagi.
2006 yılında 2006 Kış Olimpiyatları açılış kutlamalarında sekiz bayrak taşıyıcıdan biri olmuştur.Pada 2006 ia menjadi salah satu dari delapan pembawa bendera pada Upacara pembukaan Olimpiade 2006.
Kutlama süresi ise, üç gün üç gece olarak belirlendi.Ritual ini dilaksanakan selama tiga hari tiga malam.
Ama İsa'nın doğum günü Noel kutlamanın 25 Aralık'ta olduğunu kabul etmiştir.Gereja Yesus Sejati tidak merayakan Hari Natal pada tanggal 25 Desember.
Tibet yeni yıl kutlamasına Losar adı verilir.T'ngai Leang Saka adalah nama hari ketiga perayaan tahun baru.
Bunun için bir kafede kendi aralarında kutlama yaparlar.Keduanya bertemu di sebuah kafe.
Bu bayram da baharın gelişini kutlama geleneğiyle özdeşleşmiştir.Sejarahnya Imlek dirayakan untuk merayakan datangnya musim semi.
Burada aynı zamanda eski okul arkadaşları onuncu yıl mezuniyetlerini kutlamaktadır.Dan waktu tersebut tepat juga sepuluh tahun reuni sekolah tingginya.
Yıldönümü Kutlama ProgramıBerjudul L'Anniversary.
Kutlamalar yapılır, ancak resmî tatil değildir.Hal ini terjadi pada tanggal 21 Januari tetapi bukan merupakan hari libur umum.
Kısa süren İsveç geceleri sayesinde kutlamalar günde 24 saate yakın sürer.Malam kutub terjadi ketika keadaan malam hari berlangsung lebih dari 24 jam.
Konserin amacı Berlin Duvarı'nın yıkılışını kutlamaktı.Chương trình được thực hiện nhằm chào mừng sự sụp đổ của Bức tường Berlin.
31 Aralık 1962'den beri burada yapılan yeni yıl kutlamaları televizyonlardan canlı olarak verilir.Các lễ kỷ niệm năm mới đã được phát sóng trực tiếp trên truyền hình kể từ ngày 31 tháng 12 năm 1962.
Pek çok kültürde doğum günü kutlamalarına rastlanır.Ở nhiều nền văn hóa cũng thường có bánh sinh nhật.
Büyük kutlamalar yıl boyunca gerçekleşmiştir.Lễ hội diễn ra hàng năm.