Metriksizm, sinema filmi Matrix'den esinlenerek kurulmuş bir dindir.ක්රිකට් ගැන හැදුණු චිත්රපට පිළිබඳ සොයමු
Presidyum'un kısaltmasıdır, yani Bakanlar Kurulu Başkanlığıdır.Pres. is short for Presidium, in this case Presidium of the Council of Ministers.
Şehir 25 Ağustos 1936 tarihinde kurulmuştur.The city was founded on August 25, 1936.
Kurutulmak için asılan çamaşır..On hanging laundry.
Kurulan ticaret sitesi 1682 yılına kadar İngilizlerin Endonezya'daki ticaret merkezi haline geldi.This site became the centre of English trade in Indonesia until 1682.
New York Daily Tribune New York şehrinde Horace Greeley tarafından Nisan 1841 tarihinde kurulmuştu.The New-York Daily Tribune had been founded in April 1841 by Horace Greeley.
Osmanlı Beyliği'nin kurucusu Osman Gazi ve Malhun Hatun'un oğludur.He was born in Söğüt, as the son of Osman Gazi and Malhun Hatun.
Şehir 20 Ocak 1932 tarihinde kurulmuştur.The city was founded on January 20, 1932.
Daha sonra ise Uluslararası Para Fonu (IMF) ve de Dünya Bankası kurulmuştur.This led to the establishment of the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank.
1992'de serbest döviz kuru işleyişi - LERMS - tanıtıldı.In 1992, a Liberalized Exchange Rate Mechanism (LERMS) was introduced.
Kurulan sendikalar ve sol partiler 1960’ta kapatıdı."The station and goods shed around 1960".
1919 yılında Conrad Hilton tarafından Hilton Worldwide şirketi kurulmuştur.The Conrad N. Hilton Foundation was established in 1944 by Conrad N. Hilton.
Madness, 1976'da Camden Town, Londra'da kurulan bir İngiliz ska grubu.Madness are an English ska band from Camden Town, north London, who formed in 1976.
Merkez Kristiansand Kral 4. Christian tarafından 1641 yılında kurulmuştur.The city of Kristiansand was formally founded in 1641 by King Christian IV.
Hertz Global Holdings Inc'in yan kuruluşlarındandır."Hertz Global Holdings Inc".
Kuruluş yeri ormanlık bir alandır.The type locality is a forest reserve.
Avustralya Başbakanlık ve Bakanlar kurulu.Western Australian Governors and Premiers.
İstiklâl Mahkemeleri kuruldu.Law Courts built.
Avrupa Çalışmaları Merkezi, 2000'de kurulmuştur.Centre for European Studies, founded in 2000.
Kurulan bu yeni filo 240 gemiden oluşmaktaydı.To this end, a new fleet was commissioned to be made up of 240 ships.
Sultan II. Murat tarafından 1427 yılında Ergene şehri adıyla kurulmuştur.It was founded by Great Sultan Murad II in 1427 under the name of Ergene City.
Bu kurumda Diskotekt Şubesi'nin kuruluşunu gerçekleştirdi.This report from the bureau put the Translohr system itself into questioning.
Bu bakış açısına göre her yeni hanedan ahlaken güçlü kişiler tarafından kurulmuştur.In this view, each new dynasty is founded by a morally righteous founder.
EFA 1921 yılında kuruldu ve 1923 yılında FIFA'ya 1957 yılında ise CAF'na üye olmuştur.It was founded on 3 December 1921, joined FIFA in 1923, and CAF in 1957.
Kendisi birçok ulusal ve uluslararası bilimsel derginin yayın kurulunda görev yapmaktadır.He also served on the board of multiple national and international scientific journals.
"Seçici Kurul"."Elected Council".
İki kule arasında birinci katta Aziz Michel adına bir şapel kurulmuştur.Between them on the first level, a chapel was constructed to Saint Michael.
Bugün ticari bir kurum olarak devam eden bir şirkettir.Today it remains an active commercial hub.
Barrick Gold Corporation'ın Uluslararası Danışma Kurulu'nun da bir üyesidir.He was also a member of the International Advisory Board of the Barrick Gold Corporation until 2013.
Vakıf 15 üyeden oluşan bir Yönetim Kurulu tarafından yönetilmektedir.It is governed by a board of 15 directors.
1523) 1545 - Thomas Bodley, İngiliz diplomat ve bilim adamı (Bodleian Kütüphanesi'nin kurucusu) (ö.1523) 1545 – Thomas Bodley, English diplomat and scholar, founded the Bodleian Library (d.
Aschan okulu Robert Henri tarafından kurulmuştur.Schlaikjer studied under Robert Henri.
1946 - Ankara Üniversitesi kuruldu.1946 – University of Ankara founded.
Genellikle sadece çevrilen rakamlar sinyallendi ve bu da çağrı kurulum boyunca yapıldı.Usually only the dialed digits were signaled, and merely during call setup.
Instituto, Arjantin'deki birçok futbol kulübü gibi demiryolu çalışanları tarafından kuruldu.As many other football clubs in Argentina, Instituto was founded by railway workers.
1876 yılında daha küçük değerlerde 1, 5, 10, 20, 50 ve 100 kuruşlar tanıtıldı.In 1876, smaller denomination notes were introduced for 1, 5, 10, 20, 50 and 100 kuruş.
Tanrısızlar Derneği gibi örgütler kurulmuştu.Organizations such as the Society of the Godless were created.
Ride, 1988'de Oxford'da kurulmuş bir İngiliz alternatif rock grubu.Ride are an English rock band formed in Oxford in 1988.
Torquil Campbell (vokal) ve Chris Seligman (klavye) tarafından Toronto'da kuruldu.Stars was formed by Torquil Campbell and Chris Seligman in New York City.
Şirket, kardeşler Brian ve Steve Raffel tarafından 1990 yılında kurulmuştur.Raven Software was founded in 1990 by brothers Brian and Steve Raffel.
Nijniy Novgorod Otomobil Fabrikası isimle kuruldu.It was originally called the Nizhny Novgorod Machine Factory.
16 ve 17. yüzyıllarda, Litvanya edebiyatı Hristiyanlık üzerine kurulmuştu.In the 16th and 17th centuries, Lithuanian literature was primarily religious.
1869 yılında Henry John Heinz tarafından kuruldu.Originally, the company was founded by Henry John Heinz in 1869.
2 Live Crew, ABD'nin Florida eyaletinin Miami kentinde kurulmuş bir hip hop grubudur.The 2 Live Crew is an American Rap group from Miami, Florida.
1934 - Balkan Hekimler Birliği kuruldu.1934 – The Balkan Entente is formed.
Kurucu Meclis'i oluşturmak için yapıldı.Scottish Council to be set up.
1956 yılında Hindistan'ın eyâletlerinin yeniden organize edilmesiyle kurulmuştur.The commission reported in 1955 to reorganise states of India.
Rob'n'Raz, Robert Wåtz ve Rasmus Lindwall tarafından kurulan İsveçli müzikal ikili.Rob'n'Raz were a Swedish music duo of Robert Wåtz and Rasmus Lindwall.
Merkez sağ politikaları destekleyen gazetenin kuruluş yılı 1886'dır.Reports of the Commissioners of Police for the Year 1886.
Suyun yüzünden yukarı çıkıp kuruyunca katılaşıp toprak olur.When diluted with boiling water, they are referred to as zavarniye bliny.
1957 - Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu (AEK) kuruldu.1957 – The International Atomic Energy Agency is established.
Sparta'da çocuklar 7 yaşlarına kadar aileleriyle kalır daha sonra devlete ait kurumlara giderdi.In Sparta boys were removed from their families at the age of seven to be reared by the state.
Fiyatı 75 kuruştur.It retails at 75 pence.
23'üncü ilçe olan Nerima ise Itabashi'den ayrılarak 1 Ağustos 1947 tarihinde kuruldu.The 23rd ward, Nerima, was formed on August 1, 1947 when Itabashi was split again.
Ancak bu su yazın kurur.This lowers the water table.
Kuruluş tarihi 1460'lı yıllara dayanmaktadır.This poem probably dates to the 1460s.
Bir Kuru Yaprak 08.It's Gonna Rain 08.
2006'da SDS'nin yeni cisimleşimi kuruldu.A new incarnation of SDS was founded in 2006.
İslam Devrimi'nin ardından İran Devrim Muhafızları Ordusu'nun merkez kurulunda çalışmıştır.After the Iranian Revolution he served on the central council of the Islamic Revolutionary Guards.
Sayısı hızla artan bu önemli kurumlar 1954 yılında İlk Öğretmen Okullarına dönüştürülmüştür.Many of these schools converted to Primary schools after 1944.