Bunu 0'dan kurtarmak için hemen 1000'le çarpmayı deneyebilirsiniz. Elde edeceğiniz sayı 714.14141414...tür.Nu bliver man let fristet til at gange med 1000 for at få kommaet hele vejen væk fra 7 1 4.
Bunu 0'dan kurtarmak için hemen 1000'le çarpmayı deneyebilirsiniz.소숫점자리를 세칸 옮기기위해
Bunu 0'dan kurtarmak için hemen 1000'le çarpmayı deneyebilirsiniz.la forma clara de siete uno cuatro para obtener el decimal completamente claro de siete uno cuatro
Bunu duyan kral çok üzüldü, Danieli kurtarmayı kafasına koydu. Onu kurtarmak için güneş batıncaya dek uğraştı.왕이 이 말을 듣고 그로 인하여 심히 근심하여 다니엘을 구원하려고 마음을 쓰며 그를 건져 내려고 힘을 다하여 해가 질 때까지 이르매
Bunu duyan kral çok üzüldü, Danieli kurtarmayı kafasına koydu. Onu kurtarmak için güneş batıncaya dek uğraştı.אדין מלכא כדי מלתא שמע שגיא באש עלוהי ועל דניאל שם בל לשיזבותה ועד מעלי שמשא הוא משתדר להצלותה׃
Bunu duyan kral çok üzüldü, Danieli kurtarmayı kafasına koydu. Onu kurtarmak için güneş batıncaya dek uğraştı.فلما سمع الملك هذا الكلام اغتاظ على نفسه جدا وجعل قلبه على دانيال لينجيه واجتهد الى غروب الشمس لينقذه.
Bunu duyan kral çok üzüldü, Danieli kurtarmayı kafasına koydu. Onu kurtarmak için güneş batıncaya dek uğraştı.王 聽 見 這 話 、 就 甚 愁 煩 、 一 心 要 救 但 以 理 、 籌 畫 解 救 他 、 直 到 日 落 的 時 候
Bunu duyan kral çok üzüldü, Danieli kurtarmayı kafasına koydu. Onu kurtarmak için güneş batıncaya dek uğraştı.王聽見 這話 、 就 甚 愁煩 、 一心 要 救 但以理 、 籌畫 解救 他 、 直 到 日落 的 時候
Bunu insanların hayatını kurtarmak için başka yolların olup olmadığını araştırıyorum.Estou a pesquisar se existe a possibilidade de a utilizar como técnica para salvar as vidas humanas.
Bunu insanların hayatını kurtarmak için başka yolların olup olmadığını araştırıyorum.Estoy investigando si puede usarse como técnica para salvar vidas.
Bunu insanların hayatını kurtarmak için başka yolların olup olmadığını araştırıyorum.Jag forskar kring om det finns- -möjlighet att använda det för att rädda liv.
Bunu insanların hayatını kurtarmak için başka yolların olup olmadığını araştırıyorum.Jeg forsker i, om der er - - mulighed for at bruge det til at redde liv.
Bunu insanların hayatını kurtarmak için başka yolların olup olmadığını araştırıyorum.Minä tutkin, voisiko sitä käyttää uudella tavalla- -ihmisten pelastamiseen.
Bunu insanların hayatını kurtarmak için başka yolların olup olmadığını araştırıyorum.Sto facendo delle ricerche per scoprire se sia possibile usarla per salvare la vita delle persone.
Bunu insanların hayatını kurtarmak için başka yolların olup olmadığını araştırıyorum.Usiłuję stwierdzić, czy można ją wykorzystać do ratowania ludzi.
Bunu insanların hayatını kurtarmak için başka yolların olup olmadığını araştırıyorum.Ψάχνω αν υπάρχουν νέοι τρόποι χρήσης της για να σώσουμε ανθρώπινες ζωές.
Bunu insanların hayatını kurtarmak için başka yolların olup olmadığını araştırıyorum.Я хочу выяснить, есть ли новые возможности использовать её для спасения человеческих жизней.
Bunu yakından görmememiz bizi sorumlu olmaktan kurtarmaz.Bara för att vi inte ser det på nära håll betyder det inte att vi inte är ansvariga.
Bunu yakından görmememiz bizi sorumlu olmaktan kurtarmaz.Chỉ bởi vì chúng ta không chứng kiếm nghĩa là không có trách nhiệm.
Bunu yakından görmememiz bizi sorumlu olmaktan kurtarmaz.Doar pentru că nu suntem de faţă, nu înseamnă că nu suntem responsabili.
Bunu yakından görmememiz bizi sorumlu olmaktan kurtarmaz.Enkel omdat we het niet van dichtbij zien, betekent niet dat we niet verantwoordelijk zijn.
Bunu yakından görmememiz bizi sorumlu olmaktan kurtarmaz.Ha nem nézzük végig, nem jelenti azt, hogy nem felelünk érte.
Bunu yakından görmememiz bizi sorumlu olmaktan kurtarmaz.Hanya karena kita tidak melihatnya secara langsung, bukan berarti kita tidak bertanggung jawab.
Bunu yakından görmememiz bizi sorumlu olmaktan kurtarmaz.Jenom proto, že to nevidíme zblízka, neznamená, že nejsme zodpovědní.
Bunu yakından görmememiz bizi sorumlu olmaktan kurtarmaz.우리가 가까이서 보지 않는다고 우리에게 책임이 없다고 할 수는 없습니다.
Bunu yakından görmememiz bizi sorumlu olmaktan kurtarmaz.Nur weil wir dies nicht aus der Nähe sehen, heißt das nicht, dass wir keine Verantwortung tragen müssen.
Bunu yakından görmememiz bizi sorumlu olmaktan kurtarmaz.Simplement parce que nous ne le voyons pas de près ne signifie pas que nous ne sommes pas responsables.
Bunu yakından görmememiz bizi sorumlu olmaktan kurtarmaz.Solo perché non lo vediamo con i nostri occhi non vuol dire che non ne siamo responsabili.
Bunu yakından görmememiz bizi sorumlu olmaktan kurtarmaz.Sólo porque no lo vemos de cerca, no significa que no seamos responsables.
Bunu yakından görmememiz bizi sorumlu olmaktan kurtarmaz.To, że nie widzimy tego z bliska, nie znaczy, że nie ponosimy odpowiedzialności.
Bunu yakından görmememiz bizi sorumlu olmaktan kurtarmaz.Μόνο και μόνο επειδή εμείς δεν το βλέπουμε από κοντά δεν σημαίνει πως δεν είμαστε υπεύθυνοι.
Bunu yakından görmememiz bizi sorumlu olmaktan kurtarmaz.Просто тому, що ми не бачимо цього, не означає, що ми не несемо відповідальності.
Bunu yakından görmememiz bizi sorumlu olmaktan kurtarmaz.Само защото не го виждаме отблизо не значи,че не сме отговорни за това.
Bunu yakından görmememiz bizi sorumlu olmaktan kurtarmaz.Тот факт, что мы не вовлечены лично, не избавляет нас от ответственности.
Bunu yakından görmememiz bizi sorumlu olmaktan kurtarmaz.זה שאנו לא רואים אותם מקרוב לא פוטר אותנו מאחריות להם.
Bunu yakından görmememiz bizi sorumlu olmaktan kurtarmaz.「種の差別」という言葉を広めた ピーター・シンガーは次のように書いています
"Buraya hayatımızı kurtarmaya geldik."Am venit aici pentru a salva viaţa noastră
"Buraya hayatımızı kurtarmaya geldik."Azért jövünk ide, hogy mentsük az életünket.
"Buraya hayatımızı kurtarmaya geldik."Chúng tôi đến đây để tiết kiệm cuộc sống của chúng tôi
"Buraya hayatımızı kurtarmaya geldik."Kami datang ke sini untuk menyelamatkan hidup kita
"Buraya hayatımızı kurtarmaya geldik."우린 살기 위해 여기 와요
"Buraya hayatımızı kurtarmaya geldik.""On vient là pour sauver nos vies."
"Buraya hayatımızı kurtarmaya geldik."Przychodzimy tu, żeby ocalić nasze życie.
"Buraya hayatımızı kurtarmaya geldik."Sem chodíme, abychom si zachránili život.
"Buraya hayatımızı kurtarmaya geldik."-Usted está haciendo nuestro trabajo muy difícil deje la cosa ahora
"Buraya hayatımızı kurtarmaya geldik."Veniamo qui per salvarci la vita
"Buraya hayatımızı kurtarmaya geldik."Viemos para cá para salvar as nossas vidas
"Buraya hayatımızı kurtarmaya geldik."Vi kom hit för att rädda våra liv
"Buraya hayatımızı kurtarmaya geldik."Vi kommer her at redde vores liv
"Buraya hayatımızı kurtarmaya geldik."We komen hier om ons leven te redden
"Buraya hayatımızı kurtarmaya geldik."Идваме тук да си спасим живота.
"Buraya hayatımızı kurtarmaya geldik."אנחנו באים לפה כדי לשמור על חיינו
"Buraya hayatımızı kurtarmaya geldik."لقد جئنا هنا لنحافظ على حياتنا
"Buraya hayatımızı kurtarmaya geldik."我們為了自保才來到這裡
"Buraya hayatımızı kurtarmaya geldik."「自分達の命を守る為にここに来てるんだ。」
Bu sefer sözleşmede, yüzünü kurtarmak için yeterince vereceğim.Eleget kapsz cserébe ezért a szerződésért, hogy lecsendesítsd a büszkeséged.
Bu sefer sözleşmede, yüzünü kurtarmak için yeterince vereceğim.La semnarea contractului, cere atat cat iti pofteste inima.
Bu sefer sözleşmede, yüzünü kurtarmak için yeterince vereceğim.Para este contrato, sólo toma suficiente para apaciguar tu orgullo.
Bu sefer sözleşmede, yüzünü kurtarmak için yeterince vereceğim.Per questo contratto, ti darō abbastanza da appagare il tuo orgoglio.
Bu sefer sözleşmede, yüzünü kurtarmak için yeterince vereceğim.Pour ce contrat, demande ce qu'il faut pour contenter ta fierté.