Kurtarma Teşkilatı’na para kazandırabilmek için Sophus Falck’ın aklında başından itibaren iki yol vardı.Algusest peale nägi Sophus Falck kaht viisi, kuidas Pääsekorpus teenida võiks.
Kurtarma Teşkilatı, 1907 ve 1908 yıllarında Kopenhag metrosunun 250’den fazla kez yardımına koştu.Aastatel 1907 ja 1908 vastas Päästekorpus enam kui 250 Copenhagen Metro Raili väljakutsele.
Atlantis'i Wraith'lerden kurtarmak için hizmet eder..3.Ta põgeneb peale Atlantise ründamist Wraithide poolt.
Ve Dünya'yı kurtarmak için kendini feda edip ölür.Ta otsustab armastatu elu päästa ja end ohverdada.
Zeus, sevgilisi su perisi İo'yu kıskanç karısı Hera'dan kurtarmak için, onu ineğe dönüştürür.Varjamaks teda oma armukadeda naise Hera eest, muutis ta Io lehmaks.
Bir cüce ağaca sıkışmış sakalını kurtarmaya çalışıyormuş.Et kätt vabastada, üritas mees jääkaru lüüa.
Ama sıra kendisine geldiğinde kendisi kurtarmaya çalışacağını söyler.Ta jätkab lende ainult juhul, kui ta osutub turvaliseks.
Mürettebatın onu gemiye çekerek kurtarmasını istemez.Ent laevale madruseks ei tahetud teda võtta.
Bu nedenle, kullanıcının kendi kurtarma disklerini oluşturması gerekir.Seejärel meelitab ründaja kasutajat oma isiklikke andmeid avaldama.
Fırlatma kurtarma düzeneğinin denenmesi.Erametsanduse tugisüsteemi arendamine.
Gezegenini kurtarmak için onları yok etmek zorundadır ve bu konuda oyuncunun yardımına ihtiyacı vardır.Ta vajab abi, et saada eluks vajalkku, selles aitab teda kodune rühm.
Kurtarma konsolu uygulaması geliştirildi.Päästeoperatsioon kulges rahuldavalt.
Sharpe rehineleri kurtarmak için bir plan yapar.Symmachus saatis lunaraha pantvangide vabastamiseks.
Luke, Leia ve Han'ı kurtarmaya gelir.Ta asub Loisi otsima, ning leiabki Lexi ja Loisi.
25, burası 64. Kurtarma konvoyu geldi, beş dakika sonra yanınızda olacak.25 tady 64 záchranný konvoj dorazil!
25, burası 64. Kurtarma konvoyu geldi, beş dakika sonra yanınızda olacak.25 тук 64 спасителния конвой пристигна!
Afrika'da kurtarma paketleri oldu.Aj v Afrike.
Afrika'da kurtarma paketleri oldu.Au fost în Africa.
Afrika'da kurtarma paketleri oldu.En África, han tenido rescates financieros.
Afrika'da kurtarma paketleri oldu.Houve resgates financeiros em África.
Afrika'da kurtarma paketleri oldu.I Afrika har de haft räddningsaktioner.
Afrika'da kurtarma paketleri oldu.In Africa, ne sono stati fatti.
Afrika'da kurtarma paketleri oldu.In Afrika gab es Rettungsaktionen.
Afrika'da kurtarma paketleri oldu.In Afrika zijn financiële reddingen geweest.
Afrika'da kurtarma paketleri oldu. Nijeryada, bizimkiyle eş zamanlı6つの主要な銀行が同時に破綻しました
Afrika'da kurtarma paketleri oldu. Nijeryada, bizimkiyle eş zamanlı아프리카에서도 구제 금융이 있었습니다. 나이지리아에서는 여섯개의
Afrika'da kurtarma paketleri oldu. Nijeryada, bizimkiyle eş zamanlıבאפריקה חילצו. בניגריה, שישה מהבנקים המסחריים
Afrika'da kurtarma paketleri oldu. Nijeryada, bizimkiyle eş zamanlıفي أفريقيا، لقد حصلوا على كفالات. وفي نيجيريا، ستة من
Afrika'da kurtarma paketleri oldu.Podobné finanční pomoci byly vyplaceny i v Africe.
Afrika'da kurtarma paketleri oldu.W Afryce też mieli.
Afrika'da kurtarma paketleri oldu.В Африка, те имаха спасителни планове.
Afrika'da kurtarma paketleri oldu.В Африке тоже спасали банки.
Afrika'da kurtarma paketleri oldu.В Африці був крах.
(Alkış) İbranice bilmeyenler için söyleyeyim; hatzalah, kurtarmak demektir.(Applaudissements)
Al Mutawa'nın amacı İslam"ı hoşgörüsüzlük imajından kurtarmak. Bunu çocuklar için uygun bir formatta yapıyor.A jeho touha je zachránit islám od obrazů netolerance v přátelsky dětském formátu.
Al Mutawa'nın amacı İslam"ı hoşgörüsüzlük imajından kurtarmak. Bunu çocuklar için uygun bir formatta yapıyor.Ele sonha em salvar o Islão da imagem de intolerância, tudo num formato acessível aos mais novos.
Al Mutawa'nın amacı İslam"ı hoşgörüsüzlük imajından kurtarmak. Bunu çocuklar için uygun bir formatta yapıyor.El își dorea să separe Islamul de imaginile intoleranței, într-un format atractiv pentru copii.
Al Mutawa'nın amacı İslam"ı hoşgörüsüzlük imajından kurtarmak. Bunu çocuklar için uygun bir formatta yapıyor.Et son désir est de sauver l'Islam de ses images d'intolérance, tout ça dans un format pour enfant.
Al Mutawa'nın amacı İslam"ı hoşgörüsüzlük imajından kurtarmak. Bunu çocuklar için uygun bir formatta yapıyor.Nayef Al Mutawa, który chce obronić islam przed wizerunkiem nietolerancji, w formie przyjaznej dzieciom.
Al Mutawa'nın amacı İslam"ı hoşgörüsüzlük imajından kurtarmak. Bunu çocuklar için uygun bir formatta yapıyor.Och hans önskan är att rädda islam från intoleranta bilder, allt i barnvänligt format.
Al Mutawa'nın amacı İslam"ı hoşgörüsüzlük imajından kurtarmak. Bunu çocuklar için uygun bir formatta yapıyor.Y él desea rescatar el islam de imágenes de intolerancia todo eso en un formato accesible a los niños.
Al Mutawa'nın amacı İslam"ı hoşgörüsüzlük imajından kurtarmak. Bunu çocuklar için uygun bir formatta yapıyor.Η επιθυμία του είναι να σώσει το Ισλάμ από εικόνες μισαλλοδοξίας, πάντα σε μία μορφή φιλική προς τα παιδιά.
Al Mutawa'nın amacı İslam"ı hoşgörüsüzlük imajından kurtarmak. Bunu çocuklar için uygun bir formatta yapıyor.Він хотів позбавити Іслам від образів нетерпимості, у зручному для дітей форматі.
Al Mutawa'nın amacı İslam"ı hoşgörüsüzlük imajından kurtarmak. Bunu çocuklar için uygun bir formatta yapıyor.Копнежът му е да спаси исляма от образи на нетолерантност, изцяло в приятелски настроен към децата формат.
Al Mutawa'nın amacı İslam"ı hoşgörüsüzlük imajından kurtarmak. Bunu çocuklar için uygun bir formatta yapıyor.Он хотел избавить Ислам от образов нетерпимости, в форме, удобной для детей.
Al Mutawa'nın amacı İslam"ı hoşgörüsüzlük imajından kurtarmak.그의 희망은 이슬람교를 편협한 이미지로부터 벗어나게 하고
Al Mutawa'nın amacı İslam"ı hoşgörüsüzlük imajından kurtarmak.Nayef Al Mutawa, ktorý túži zachrániť Islam od obrazov neznášanlivosti.
Al Mutawa'nın amacı İslam"ı hoşgörüsüzlük imajından kurtarmak.Zijn verlangen is de Islam te redden van beelden van intolerantie.
Al Mutawa'nın amacı İslam"ı hoşgörüsüzlük imajından kurtarmak.והשאיפה שלו היא לחלץ את האיסלם מתפיסות של חוסר סובלנות,
Al Mutawa'nın amacı İslam"ı hoşgörüsüzlük imajından kurtarmak.ورغبته هي إنقاذ الإسلام من صور التعصب،
Al Mutawa'nın amacı İslam"ı hoşgörüsüzlük imajından kurtarmak.イスラム教を不寛容の イメージから救うのが彼の狙いです
Altı personel, bu çocukları kurtarmaya çalışırken öldürüldü.6 - 6명의 직원들이 그 아이들을 구하려다 죽었습니다.
Altı personel, bu çocukları kurtarmaya çalışırken öldürüldü.6 - 6 miembros del personal asesinados, tratando de salvar a esos niños.
Altı personel, bu çocukları kurtarmaya çalışırken öldürüldü.Six - six - membres de l'équipe scholaire tués en essayant de sauver ces enfants.
Altı personel, bu çocukları kurtarmaya çalışırken öldürüldü.Sześcioro - sześcioro - pracowników zabitych w trakcie próby ocalenia tych dzieci.
Altı personel, bu çocukları kurtarmaya çalışırken öldürüldü.ستة من اعضاء الكادر التدريسي قتلوا وهم يحاولون انقاذ الاطفال
Altı personel, bu çocukları kurtarmaya çalışırken öldürüldü.国民全体が 今回の事件の理解に苦しんでいます
Ama Albay Mustang ve birligi sayesinde canını kurtarmayı ba,sardı.- men Mustang og hans mænd - - reddede hans liv.
Ama Albay Mustang ve birligi sayesinde canını kurtarmayı ba,sardı.-men överste Mustang och hans män- -räddade hans liv.
Ama Albay Mustang ve birligi sayesinde canını kurtarmayı ba,sardı.Mustang y sus hombres intervinieron y salió con vida.