Tom ve Mary kurtuldu.Tom and Mary survived.
Sonunda, biz ondan kurtulduk.At last, we got rid of him.
Mücevherlerimden kurtuldum.I got rid of my jewels.
Ben de kimseyi kurtarmadım.I didn't save anyone either.
Neden kendini kurtarmadın?Why didn't you save yourself?
Ölüyordun ama doktor senin hayatını kurtardı.You were dying, but the doctor saved your life.
Tom'u kurtarmak için yanan eve gittiğimde neredeyse ölüyordum.I almost got killed when I went into the burning house to save Tom.
Seni kurtarmak için buraya geldim.I came here to rescue you.
Tom'un hayatını kurtarabilirdim.I could have saved Tom's life.
Tom'u kurtaramadım.I couldn't save Tom.
Ne zaman kurtulabileceğimi bilmiyorum.I don't know when I can get away.
Bunun bir kurt olduğunu sanmıyorum.I don't think it's a wolf.
Onlar başkalarını kurtarmaya çalışırken öldüler.They died trying to rescue others.
Tom'dan kurtulmak zorundaydım.I had to get away from Tom.
Boston'dan kurtulmak zorundaydım.I had to get out of Boston.
Tek bir kurtulan yoktu.There wasn't a single survivor.
Neyden kurtulabilirim?What can I get rid of?
Zaten hayatını iki kez kurtardım.I've already saved your life twice.
Bir süre kurtulmak zorundayım.I've got to get away for a while.
Sadece Tom'u tek başına oraya gitme sorunundan kurtardım.I just saved Tom the trouble of going there himself.
Tom'u oraya tek başına gitme zahmetinden kurtarıverdim.I just saved Tom the trouble of going there himself.
Az önce kedini boğulmaktan kurtardım.I just saved your cat from drowning.
Ben sadece kurtulmak istiyorum.I just want to get away.
Sonunda birinin bizi kurtarmaya geleceğini biliyordum.I knew someone would come rescue us eventually.
Beni kurtarmaya geleceğinizi biliyordum.I knew you'd come to save me.
Tom'un beni kurtardığını biliyorum.I know that Tom rescued me.
Tom'un Mary'nin hayatını kurtardığını biliyorum.I know Tom saved Mary's life.
Tom'dan kurtulmam gerekebilir.I may have to get rid of Tom.
O kurtulabileceğin bir şey mi?Is it something you can get rid of?
Tom Mary'yi kurtarmaya çalışırken öldü.Tom died trying to rescue Mary.
Tom'un hayatını kurtardım.I saved Tom's life.
Tom'un hayatını nasıl kurtardığını gördüm.I saw how you saved Tom's life.
Kurtuluncaya kadar onunla sıkıştım.I stuck with it until I was finished.
Bereket versin ki, denizden kurtarılan herkes hayatta ve iyi.Happily, everyone rescued from the sea are alive and well.
Seni kurtarmak için geldim.I came to save you.
O, karısının cinayetinden suçlu olmasına rağmen kolay kurtuldu.Though he was guilty of the murder of his wife, he got off easy.
Evlerindeki farelerden kurtulduk.We got rid of the mice in their house.
Dünyayı nasıl kurtarabiliriz.How can we save the earth?
Bir boşanmanın etkisinden kurtulmak zaman alır.It takes time to get over a divorce.
Şimdi onlar hakkında konuşmayı değil dillerimizi yok olmaktan kurtarmayı istiyoruz.Now we want to save our languages from extinction, not talk about them.
Bizim Tom'u kurtarma görevine gidecek bir gönüllüye daha ihtiyacımız var.We need one more volunteer to go on a mission to rescue Tom.
Tom'u kurtarmana yardım edeceğim.I'm going to help you rescue Tom.
Bütün bu ıvır zıvırdan kurtulacağım.I'm getting rid of all this junk.
Tom onu kurtardığı için Mary'ye teşekkür etti.Tom thanked Mary for saving him.
Kurtulan tek kişi bendim.I was the only one who survived.
Tom'un hayatını iki kez kurtardın.You've saved Tom's life twice.
Tom'un hayatını kurtarmaya çalışıyorum.I'm trying to save Tom's life.
Hayatını kurtarmaya çalışıyorum.I'm trying to save your life.
Kaç tane can kurtaran sandalı var?How many lifeboats are there?
Tom'u kurtaran benim.I'm the one who rescued Tom.
Bütün hayatlarımızı kurtardın.You've saved all our lives.
Ben Tom'u kurtarmayı deniyordum.I was trying to rescue Tom.
Seni kurtarmaya çalışıyorum.I'm trying to save you.
Sizi kurtarmaya çalışıyorum.I'm trying to save you.
Tom'u kurtarmaya çalışıyorum.I'm trying to save Tom.
Ben Tom'u kurtarmak için buradayım.I'm here to rescue Tom.
Tom'dan kurtuluyorum.I'm getting rid of Tom.
Seni kurtarmaya geliyorum.I'm coming to save you.
Sizi kurtarmaya geliyorum.I'm coming to save you.
Tom'dan kurtulacağım.I'll get rid of Tom.