Tom'u kurtarmaya çalıştım.I tried to save Tom.
Ondan kurtulacağım.I'll get rid of it.
O bir kurt mu?Is it a wolf?
Bu insanlardan kurtulalım ve eve gidelim.Let's ditch these people and go home.
Kurtarıcılar gelmeden önce o öldü.He died before the rescuers arrived.
Peki, ya günü kurtarmaya gelen Tom değilse.Well, if it isn't Tom who comes to save the day.
Beni kurtarmaya geldiHe came to save me.
Beni kurtarmak için geldi.She came to save me.
Beni kurtarmaya mı geldin?Have you come to save me?
Onu kurtarmak için geldim.I've come to save her.
Prensesi kurtarmak için geldim.I've come to save the princess.
Tom'u kurtarmak için geldim.I've come to save Tom.
O günü kurtardı.He saved the day.
O günü kurtardı...tekrar.She saved the day... again.
O bir kurt adam.He's a werewolf.
Bu arabayı satarak kendini birçok sorundan kurtarabilirsin.You can save yourself a lot of trouble by selling this car.
Polis aracının zırh kaplaması apartman sakinlerinin hayatlarını kurtardı.The police vehicle's armor plating saved the lives of its occupants.
Polis aracının zırhı yolcularının hayatlarını kurtardı.The police vehicle's armor plating saved the lives of its occupants.
Tom seni kurtarmasaydı ölürdün.You'd be dead if Tom hadn't saved you.
Tom tek kurtulan değildi.Tom wasn't the only survivor.
Tom yaşamını kurtardı.Tom saved your life.
Tom beni kurtarmaya geldi.Tom came to save me.
Tom'dan kurtul.Get Tom to leave.
Masum birini mahkum etmektense suçlu bir adamı kurtarmayı göze almak daha iyidir.It is better to risk saving a guilty man than to condemn an innocent one.
Hayatımı kurtardı.It saved my life.
Tom dünyayı kurtarabileceğini düşünüyor.Tom thinks he can save the world.
Cesur şövalye, güzel prensesi kötü ejderhadan kurtardı.The brave knight saved the beautiful princess from the evil dragon.
O, ejderhayı öldürdü ve prensesi kurtardı.He slayed the dragon and saved the princess.
Bu, hayatını kurtarabilir.It could save your life.
Baba, kurtar beni! Ölmek istemiyorum! Ölmek istemiyorum!Father, save me! I don't want to die! I don't want to die!
Onu kurtaracağım! Babamı kurtaracağım!I'll save him! I'll save my father!
Ondan kurtul.Get rid of him.
Tom, "cesetten kurtulmalıyız" dedi."We need to get rid of the body," said Tom.
Henüz nezlemden kurtulmadım.I haven't got rid of my cold yet.
O, hayatını kurtarabilir.He can save your life.
Birçok masum insan rehine alanlardan kurtarıldı.Many innocent people were saved from the hostage takers.
Sözlerin beni her şüpheden kurtardı.Your words have freed me from every doubt.
Bir köpek ve kurt arasındaki fark nedir?What's the difference between a dog and a wolf?
Bütün gün bir şey yemedim, kısaca bir kurt gibi açım.I didn't eat anything all day, in short, I have the hunger of a wolf.
Bir grup kurt, gezginlere saldırdı.A pack of wolves attacked the traveler.
Hiçbir şey genel valiyi kurtaramaz.Nothing can save the Governor-General.
Tom kurtarılamaz.Tom can't be saved.
Bütün kitaplardan kurtuldum.I got rid of all the books.
Onlar Tom'u kurtarmak için zamanda geriye seyahat etmeye karar verdiler.They decided to travel back in time to save Tom.
Uluslararası kurtarma ekipleri Japonya'ya uçmaya hazırdılar.International rescue teams are at the ready to fly to Japan.
Ben birini kurtardım.I saved one.
O bir kurta rastladı.She came across a wolf.
O, köpek yavrusunu kurtardıShe saved the puppy.
O, kurtun üstesinden geldi.She finished the wolf off.
O kötü bir alışkanlıktan kurtuldu.She got rid of a bad habit.
O bir kurtun derisini yüzdü.She skinned a wolf.
Nasıl kurtulacaksın?How will you escape?
Tom bizi kurtarmaya gelecek.Tom will come to save us.
Kaç kişi kurtuldu?How many people survived?
Kaç tane kurtulan vardı?How many survivors were there?
Çocuk, nezlesinden kurtuldu.The child recovered from his cold.
Egzersiz stresten kurtulmak için en iyi yoldur.Exercise is the best way to get rid of stress.
Stresten kurtulmak için en iyi yol biraz egzersiz yapmaktır.The best way to get rid of stress is to do a little exercise.
Onu yapmaktan nasıl kurtuldun?How did you get out of doing that?
Bu üniformalardan kurtulalım.Let's get out of these uniforms.