Bizi kurtaranın o olduğunu düşünüyorum.I think that's what saved us.
Hayatımı kurtarmak için çizemem.I can't draw to save my life.
Tom uçak kazasından kurtuldu.Tom survived the plane crash.
Tom yakalanmaktan kurtulmayı başardı.Tom managed to elude capture.
Kanıt kurtarıldı.Evidence has been recovered.
İnsanların hayatlarını kurtarmak için kaçtılar.People ran for their lives.
Atlardan kurtulacağım.I'll get rid of the horses.
Tom'u kurtarabildik.We were able to save Tom.
Sonunda Tom'dan kurtuldum.I finally got rid of Tom.
Tom saldırıdan sağ kurtuldu.Tom survived the attack.
Tom yaralanmasından sağ kurtuldu.Tom survived his injury.
Tom oğlumun hayatını kurtardı.Tom saved my son's life.
Kurtarmaya ihtiyacımız var.We need a bailout.
Tom ucuz kurtuldu.Tom got off easy.
Bundan kurtuldum.I got rid of it.
Bütün bu uyuşturucudan kurtulmalıyız.We must get rid of all this stuff.
Tom Heimlich manevrasını yaparak Mary'nin hayatını kurtardı.Tom saved Mary's life by performing the Heimlich maneuver.
Üzüntünden kurtulmaya çalış. Hayatını yaşa!Try to get rid of your sorrows. Enjoy your life!
Kahraman köpek bebeği ateşten kurtardı.The hero dog saved the baby from the fire.
Tom kanser kurbanının hayatını kurtarmak için kemik iliğini bağışladı.Tom donated his bone marrow to save the cancer victim's life.
Kazadan kurtulduğum için şanslıyım.I'm fortunate to have survived the accident.
Sağlık görevlileri Tom'un hayatını kurtarmak için çılgınca çalıştı.Paramedics worked frantically to save Tom's life.
Kurtarmaya geliyoruz.We're coming to the rescue.
Jim kurtarmaya geldi.Jim came to the rescue.
Oradaki cesur adam, hayatımı kurtardı.The brave man over there saved my life.
Benden bu kadar kolayca kurtulacağını sanma.Don't think you're gonna get rid of me that easily.
Fadıl, Dania'dan kurtulmak için yapmak zorunda olduğu ne varsa yapmaya karar verdi.Fadil decided to do whatever he had to do to get rid of Dania.
Fadıl acımasız saldırıdan kurtuldu.Fadil survived the brutal assault.
Mucizevi bir şekilde, Fadıl şiddetli saldırıdan kurtuldu.Miraculously, Fadil survived the vicious assault.
Tom, kurtların üstesinden gelemeyeceğini biliyordu.Tom knew he couldn't outrun the wolves.
Bu şeylerden nasıl kurtuluruz?How do we get rid of this stuff?
Bundan nasıl kurtulacağım?How am I going to get out of this?
Bu durumdan kurtulmak zorundayım.I have to get out of this situation.
Fadıl'ın hayatını kurtarmak için zamana karşı bir yarıştı.It was a race against the clock to save Fadil's life.
Cerrahlar Fadıl üzerinde hayat kurtaran bir ameliyat gerçekleştirdiler.Surgeons performed life-saving surgery on Fadil.
Fadıl hayatını kurtardı.Fadil saved his life.
Fadıl kurtarılamadı.Fadil couldn't be saved.
Fadıl kemik kanserinden kurtuldu.Fadil survived bone cancer.
Fadıl, zarif Leyla'yı acımasız bir dünyadan kurtarmak istedi.Fadil wanted to save the delicate Layla from a harsh world.
Kız kardeşini kurtarmak için kan verdi.He gave blood in order to save his sister.
Cesetten kurtulmak çok karmaşıktır.Getting rid of a body is very complicated.
Tom tüm kitaplardan kurtuldu.Tom got rid of all the books.
Hepinizi kurtaracağım.I'll save you all.
Tom'un bir sürü çöpten kurtulması gerekiyor.Tom needs to get rid of a lot of junk.
Kaç kişi kurtardın?How many people have you saved?
Gerçekten olanlardan asla kurtulamadım.I never really got over what happened.
Beni kurtarmamış olsaydın boğulmuş olurdum.I would have drowned if you hadn't saved me.
Beni kurtarmamış olsaydın ölmüş olurdum.I would have died if you hadn't saved me.
Ben çabucak kurtuldum.I recovered quickly.
Kurtulmamız gereken bir sürü işe yaramaz döküntümüz var.We've got a bunch of useless junk we should get rid of.
O bilgisayardan kurtulmamız gerekir.We should get rid of that computer.
Tom Mary'ye kalp masajı yaptı ve onun hayatını kurtardı.Tom gave Mary CPR and saved her life.
Kurt, kuzuya saldırdı.The wolf attacked the lamb.
Tom kanıtlardan kurtulmaya çalıştı.Tom tried to get rid of the evidence.
Tom, Mary'nin onu kurtarabileceğini düşündü.Tom thought that Mary could save him.
Tom, Mary'yi kurtarmak için kendi hayatını riske attı.Tom risked his own life to help Mary.
Kurtlar neden ulurlar?Why do wolves howl?
Büyük kötü kurttan kim korkuyor?Who's afraid of the big bad wolf?
Seni kurtaracağım!I'll save you!
Tom artık kanserden kurtuldu.Tom is now cancer free.