Lockdown: Bir ödül avcısı olan Lockdown çok kurnazdır.Lockdown – właściwie nie jest Decepticonem, tylko łowcą nagród.
Varlıklarını duyurdular ve tilki kurnazlığıyla ekinleri ateşe kurban ettiler.De förebådade framtiden, och med rävens listighet offrade de skörd på elden.
Bazen hileyle, bazen kurnazlıkla, bazen boyun eğer görünerek hakkını korumaya çalışır.Jag är en vampyr Hjälp Ibland gör man rätt ibland gör man fel Idioter Se på mig nu, vad tycker du?
Bir kurnazlıkla bütün Hıristiyan erkekleri kale dışına çıkarttı.Det andra syftet var att en gång för alla mota bort alla katoliker ur landet.
Bu nedenle kurnaz bir plana başvurdu.Їм знадобився хитромудрий план.
Aralarından en akıllı ve en kurnazıdır.Mezi nimi byl nejtalentovanější a nejvlivnější.
Varlıklarını duyurdular ve tilki kurnazlığıyla ekinleri ateşe kurban ettiler.V čase těch o něm hlásili a s mazaností lišek v ohni obětovali obilí.
Rol aldığı oyunlardan bazıları Sersem Kocanın Kurnaz Karısı ve Töre'dir.Va fi ajutată de numeroșii ei prieteni și de Spiritul Scenei, Fool.
Topal Ali kurnazlığı ve zekâsı ile öne çıkar.Uimind preoții cu inteligența și înțelepciunea lui.
Bu nedenle kurnaz bir plana başvurdu.Ezért gonosz tervvel áll elő.
( Tutarlı olun, yapaylık ve kurnazlıktan uzak durun. )(Odaadással, tisztelettel és állhatatossággal!)
Phoebe saf ve şaşkın bir karakter olmasına rağmen sokak yaşamında kurnaz ve akıllıdır.Ruby on itsevarmasta ulkokuorestaan huolimatta herkkä ja tunteellinen.
Bunun üzerine kurnaz Odysseus Truva atı fikrini öne sürer.Sattumoisin vastaan tulee Jussi Vatanen uudella hevosellaan.
Anlayışı kurnazdı ve çok yönlüydü ve herhangi bir acil durumdan kendini kurtarması mümkün görünmekteydi.Ήταν πρακτικός, προσγειωμένος άνθρωπος, που επιθυμούσε να επιλύσει άμεσα προβλήματα.
19 Temmuz'da 6 yeni koşu yarışları ve 3 yeni araç Kurnaz Stunts'a bir güncelleme eklenerek eklendi.Από φέτος λοιπον σε κάθε αγώνα θα υπάρχουν μόνο 3 χρώματα και 3 ονομασίες για τα στεγνά ελαστικά.
Bu tip kurnaz bir köylü uşağı idi.Han blev kendt som en dygtig landmand.
Bu nedenle kurnaz bir plana başvurdu.Menyusun rencana yang tidak masuk akal.
Fakat iş saldırmaya geldiğinde çok kurnazca davranabiliyorlar.Namun, ketika ada orang yang datang untuk mendorong, dia bisa sangat berani.
"Tilki kurnazlığı", Firefox'un adına yapılan bir göndermedir.Biểu tượng của Firefox là một nhãn hiệu đã được đăng ký cho trình duyệt Firefox.
Bu nedenle kurnaz bir plana başvurdu.Bởi vậy, mụ đã nghĩ ra một kế hoạch đen tối.
Böylece Vulahay oldukça tuhaf bir kurnazlık sayesinde ele geçirilmiş oldu.Wallace đã bị thu hút mạnh mẽ bởi những ý tưởng độc đáo.
Adı gibi tokatçı ve kurnaz bir kişiliği vardır.名前の通り、生意気な性格。
Tanrıların en kurnazı sayılır, tanrıların en hızlısıdır.彼等の方が神よりも賢明であるかのようである。
Anlayışı kurnazdı ve çok yönlüydü ve herhangi bir acil durumdan kendini kurtarması mümkün görünmekteydi.生前は凄腕の道士であり、自分の姿を消す術を会得していた。
"Tilki kurnazlığı", Firefox'un adına yapılan bir göndermedir.“靈巧的狐狸”則直指Firefox。
Ancak kurnazlık ve ciddiyetsizlik yapmadan duramamaktadır.无苦集灭道，无智亦无得。
Tanrıların en kurnazı sayılır, tanrıların en hızlısıdır.그는 신들 중에서 가장 막내로 언급된다.
Bir kurnazlıkla bütün Hıristiyan erkekleri kale dışına çıkarttı.עם כיבוש מוסול נמלטו ממנה כל הנוצרים.
Birkaç başarısız saldırıdan sonra daha kurnazca bir plan uygulamaya kondu.След няколко неуспешни съветски атаки бива разработен по-изкусен план.
Acımasız ve kurnaz gotik tarzı bir görünüşü olan bayan digimondur.Представлява тъмната, дива и опасна страна на Лейди Гага.
Hayli zeki ve kurnaz.Budite inventivni i lukavi!
Birkaç başarısız saldırıdan sonra daha kurnazca bir plan uygulamaya kondu.Nakon nekoliko bezuspješnih napada, Sovjeti su razvili lukaviji plan.
Çok iyi bir konuşmacı, çok inadırıcı bir hatip ve kurnaz ve başarılı politik stratejist idi.Suborci za njega kažu da je bio dobar strateg i taktičar i izvrstan organizator.
Ancak kurnazlık ve ciddiyetsizlik yapmadan duramamaktadır.To však nedokáže docieliť bez dávky odhodlanosti, vážnosti a dôkladnosti.
Bunun üzerine kurnaz Odysseus Truva atı fikrini öne sürer.Pagal vieną iš versijų Odisėjas sugalvojo garsųjį Trojos arklį.
Fakat Çin İmparatoru kurnazdır ve ona inanmayacaktır.Pats Kinijos imperatorius nustebtų pamatęs juos!
Tanrıların en kurnazı sayılır, tanrıların en hızlısıdır.Jumalate ilm on neist valdadest kõrgeim.
I. Ptolemaios Soter kurnaz ama temkinli bir hükümdar olarak bilinmektedi.Vittorio Amedeo I oli tark ja populaarne valitseja.
17. yüzyıl Hollanda resim tarzında kurnazca yaklaşımları pek görmeyiz.Die niederländische Genre-Malerei des 17. Jhds. ist keinesfalls subtil.
17. yüzyıl Hollanda resim tarzında kurnazca yaklaşımları pek görmeyiz.Na holandskej žánrovej maľbe 17.-teho storočia nenájdeme nič jemné.
17. yüzyıl Hollanda resim tarzında kurnazca yaklaşımları pek görmeyiz.Nie ma nic szczególnego w siedemnastowiecznym holenderskim malarstwie rodzajowym.
17. yüzyıl Hollanda resim tarzında kurnazca yaklaşımları pek görmeyiz.V holandském malířství 17. století není žádná jemnost.
17. yüzyıl Hollanda resim tarzında kurnazca yaklaşımları pek görmeyiz.Мистецтво 17 ст. у Нідерландах не назвеш витонченим.
Ama burada küçük bir kurnazlık yapabiliriz, iki tane iki üzeri sekiz var değil mi?２＾８＊２＾８は、これが 2 つです。
Ama burada küçük bir kurnazlık yapabiliriz, iki tane iki üzeri sekiz var değil mi?하지만 2의 8제곱 두 개를 가지고 있으니 약간의 트릭을 쓸 수 있습니다
Ama burada küçük bir kurnazlık yapabiliriz, iki tane iki üzeri sekiz var değil mi?Ale je tu jedna zvláštnost: Ve skutečnosti tu máme dvakrát 2 na osmou.
Ama burada küçük bir kurnazlık yapabiliriz, iki tane iki üzeri sekiz var değil mi?Der er dog et trick, som kan hjælpe os. Det her er det samme som 2 gange 2 i ottende.
Ama burada küçük bir kurnazlık yapabiliriz, iki tane iki üzeri sekiz var değil mi?De van itt egy apró trükk, hiszen kettő darab 2 a nyolcadikonunk van, igaz?
Ama burada küçük bir kurnazlık yapabiliriz, iki tane iki üzeri sekiz var değil mi?Maar er is een trucje want we hebben twee twee tot de achtsten, niet waar?
Ama burada küçük bir kurnazlık yapabiliriz, iki tane iki üzeri sekiz var değil mi?Ma c'è un piccolo trucco qui perche' in realtà abbiamo due 2^8, giusto?
Ama burada küçük bir kurnazlık yapabiliriz, iki tane iki üzeri sekiz var değil mi?Mais il y a un truc ici qu'on a: 2fois 2 puissance 8
Ama burada küçük bir kurnazlık yapabiliriz, iki tane iki üzeri sekiz var değil mi?Mas aqui há um pequeno truque aqui porque agora nos temos dois dois elevados à oitava potência, certo?
Ama burada küçük bir kurnazlık yapabiliriz, iki tane iki üzeri sekiz var değil mi?¿Pero hay un pequeño truco aquí que realmente tenemos dos dos a la octava potencia, ¿correcto?
Ama burada küçük bir kurnazlık yapabiliriz, iki tane iki üzeri sekiz var değil mi?Но есть маленькая хитрость здесь на самом деле у нас два двух восьмых, право?
Ama burada küçük bir kurnazlık yapabiliriz, iki tane iki üzeri sekiz var değil mi?Та є один фокус тут, у нас же насправді дві 2 у восьмому ступені, так?
Ama burada küçük bir kurnazlık yapabiliriz, iki tane iki üzeri sekiz var değil mi?لكن يوجد خدعة صغيرة هنا، حيث لدينا 2^8 مكررة مرتين، صحيح؟
Ancak grip, onları kurnaz olarak görebilirsiniz, ama kurnaz değiller, bilinçli bile değiller.Ale grypa jest na swój sposób sprytna. Oczywiście nie dosłownie - wirusy grypy nie myślą
Ancak grip, onları kurnaz olarak görebilirsiniz, ama kurnaz değiller, bilinçli bile değiller.Jenže chřipka je poměrně zákeřná. Ale není to úmyslné, viry nejsou cítící objekty.
Ancak grip, onları kurnaz olarak görebilirsiniz, ama kurnaz değiller, bilinçli bile değiller.그렇지만 독감 바이러스들이 어떤 속임수를 쓰냐면, 이 얘기를 들으시고 바이러스들이 무척 영악한 것처럼 느껴지겠지만
Ancak grip, onları kurnaz olarak görebilirsiniz, ama kurnaz değiller, bilinçli bile değiller.Але вірус грипу, можете вважати це його хитрістю, хоч це насправді не так, це неістоти.