Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.Tampoco director general, ninguna empresa responsable, individualmente, de su construcción.
Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.Его не создала какая-то конкретная компания или гендиректор.
Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.Никакъв директор, нито една фирма не отговаря за изграждането му.
Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.לא מנכ"ל, שום אחריות של חברה בודדת לייצר את זה.
Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.لا يوجد مدير تنفيذي، لا يوجد مسئول، بشكل فردي، لبناءها.
Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.構築に責任を持つ会社もありません かわりにいたのは
Birmingham Çocuk Hastanesi'ndeki bilgisayarlara kurmak.버밍엄 소아 병원의 병원 컴퓨터에 설치하였습니다.
Birmingham Çocuk Hastanesi'ndeki bilgisayarlara kurmak.והתקנו אותה במערכת המחשוב של בית החולים לילדים בברמינגהם.
Birmingham Çocuk Hastanesi'ndeki bilgisayarlara kurmak.وقمنا بتثبيته علي حاسوبات مستشفي للأطفال في برمنغهام.
Birmingham Çocuk Hastanesi'ndeki bilgisayarlara kurmak.バーミンガム小児病院で行いました 小児集中治療で使われている-
Bir şekilde size sayısız fırsatlar sunuyor... daha yüksek bir kaideyi (zemini) kurmak için...Daje wam niezliczone okazje, aby jakoś wznieść się na wyższy poziom.
Bir şekilde size sayısız fırsatlar sunuyor... daha yüksek bir kaideyi (zemini) kurmak için...Det erbjuder dit otaliga möjligheter att på något sätt, ta steget till högre mark.
Bir şekilde size sayısız fırsatlar sunuyor... daha yüksek bir kaideyi (zemini) kurmak için...Ele oferece a você inúmeras oportunidades para, de alguma forma, passar a um nível mais elevado.
Bir şekilde size sayısız fırsatlar sunuyor... daha yüksek bir kaideyi (zemini) kurmak için...Es bietet dir unzählige Möglichkeiten, um irgendwie...zu Höherem voranzuschreiten.
Bir şekilde size sayısız fırsatlar sunuyor... daha yüksek bir kaideyi (zemini) kurmak için...Il offre d'innombrables possibilités, pour en quelque sorte, s'élever à un niveau supérieur.
Bir şekilde size sayısız fırsatlar sunuyor... daha yüksek bir kaideyi (zemini) kurmak için...Ofrece innumerables oportunidades para, de alguna forma, subir a un terreno más elevado.
Bir şekilde size sayısız fırsatlar sunuyor... daha yüksek bir kaideyi (zemini) kurmak için...Ponuja nešteto priložnosti, da nekako stopimo na višja tla.
Bir şekilde size sayısız fırsatlar sunuyor... daha yüksek bir kaideyi (zemini) kurmak için...Számtalan lehetőséget kínál, hogy valamiképpen egy magasabb szintre léphess.
Bir şekilde size sayısız fırsatlar sunuyor... daha yüksek bir kaideyi (zemini) kurmak için...Она предлагает тебе бесчисленные возможности каким-то образом подняться на более высокий уровень.
Bir şekilde size sayısız fırsatlar sunuyor... daha yüksek bir kaideyi (zemini) kurmak için...הוא מציע לך אינספור הזדמנויות שבהם יש איזושהי אפשרות לגדול.
Bir şekilde size sayısız fırsatlar sunuyor... daha yüksek bir kaideyi (zemini) kurmak için...يوفر لكم فرص لا تحصى. بطريقة ما أن ... ترتقي إلى درجات أعلى.
Bizim için, onlar için, oyun, dostluklar kurmak ve toleransları artımak için bir temeldir.Bagi kita dan mereka, bermain adalah fondasi dari persahabatan dan memupuk toleransi.
Bizim için, onlar için, oyun, dostluklar kurmak ve toleransları artımak için bir temeldir.Dla nich jak i dla nas zabawa to podstawa budowania związków i rozwijania tolerancji.
Bizim için, onlar için, oyun, dostluklar kurmak ve toleransları artımak için bir temeldir.Đối với chúng ta và chúng, chơi đùa là nền tảng để liên kết những mối quan hệ và nuôi dưỡng sự bao dung.
Bizim için, onlar için, oyun, dostluklar kurmak ve toleransları artımak için bir temeldir.För oss och dem, är lek grundläggande för att skapa relationer och skapa tolerans.
Bizim için, onlar için, oyun, dostluklar kurmak ve toleransları artımak için bir temeldir.Für uns und sie ist Spiel grundlegend für die Bindung von Beziehungen und die Pflege der Toleranz.
Bizim için, onlar için, oyun, dostluklar kurmak ve toleransları artımak için bir temeldir.놀이란 인간과 침팬지에게 있어 긴밀한 유대를 형성하고 인내심을 길러주는 근본적인 것입니다.
Bizim için, onlar için, oyun, dostluklar kurmak ve toleransları artımak için bir temeldir.Nekünk és nekik a játék a kapcsolatok megerősítésének alappillére és elősegíti a toleranciát.
Bizim için, onlar için, oyun, dostluklar kurmak ve toleransları artımak için bir temeldir.Para nosotros y para ellos el juego es fundamental para establecer vínculos y fomentar la tolerancia.
Bizim için, onlar için, oyun, dostluklar kurmak ve toleransları artımak için bir temeldir.Pentru noi și pentru ei, joaca are un rol fundamental în stabilirea legăturilor și consolidarea toleranței.
Bizim için, onlar için, oyun, dostluklar kurmak ve toleransları artımak için bir temeldir.Per noi, e per loro, il gioco sta alla base dei legami relazionali e rafforza la tolleranza.
Bizim için, onlar için, oyun, dostluklar kurmak ve toleransları artımak için bir temeldir.Pro nás stejně jako pro ně je hra základem pro navazování vztahů a posilování tolerance.
Bizim için, onlar için, oyun, dostluklar kurmak ve toleransları artımak için bir temeldir.Για εμάς και εκείνους, το παιχνίδι είναι θεμελιώδες για τη σύναψη σχέσεων και την προώθηση της ανοχής.
Bizim için, onlar için, oyun, dostluklar kurmak ve toleransları artımak için bir temeldir.Для нас і для них гра - основа для встановлення стосунків та виховання толерантності.
Bizim için, onlar için, oyun, dostluklar kurmak ve toleransları artımak için bir temeldir.Для нас, как и для них, играть значит выстраивать взаимоотношения и развивать терпимость к партнеру.
Bizim için, onlar için, oyun, dostluklar kurmak ve toleransları artımak için bir temeldir.За тях и нас, играенето е основополагащо за траещи взаимоотношения и насърчаване на толерантност.
Bizim için, onlar için, oyun, dostluklar kurmak ve toleransları artımak için bir temeldir.עבורנו ועבורם, המשחק הוא בסיסי בביסוס קשרים ובעידוד סובלנות.
Bizim için, onlar için, oyun, dostluklar kurmak ve toleransları artımak için bir temeldir.関係を強め 寛容さを育む上で 遊びは基礎となります 遊びを通して 信じることや
Biz kurmak istedimDva z nich jsou lidská slova a jeden je delfínní analýza.
Boş hayaller kurmak.Bezużyteczne bujanie w chmurach.
Boş hayaller kurmak.Imaginer des histoires.
Boş hayaller kurmak.Sã visezi zadarnic.
"Boş hayaller kurmak" yok. Beyaz kış pirinci...Bezużyteczne marzenia Biały zimowy ryż...
"Boş hayaller kurmak" yok. Beyaz kış pirinci...Sã nu visezi zadarnic.
"Boş hayaller kurmak" yok. Beyaz kış pirinci...Οχι άσκοπη ονειροπόλειση Ασπρο χειμωνιάτικος ρύζι...
"Boş hayaller kurmak" yok.Interdit d'imaginer.
"Boş hayaller kurmak" yok.- Keine müßige Grübelei.
Boş hayaller kurmak.Η περιττή Ονειροπόληση.
Boş vakit mi? Kraliyet ailesini kurmak onun için çok önemli.وقت فراغ؟ اعادت بناء العائلة الملكية مهم بالنسبة له, وتسبب له الكثير من المشاكل
Böylece iletişim kurmak ve birlikte çalışmak için ihtiyaç duyduğunuz her şeye tek bir yerde sahip olursunuz.Così, in un'unica applicazione hai a disposizione tutto ciò che ti serve per comunicare e lavorare in gruppo.
Böylece iletişim kurmak ve birlikte çalışmak için ihtiyaç duyduğunuz her şeye tek bir yerde sahip olursunuz.Depuis cet emplacement central, vous avez tout ce qu'il faut pour communiquer et collaborer.
Böylece iletişim kurmak ve birlikte çalışmak için ihtiyaç duyduğunuz her şeye tek bir yerde sahip olursunuz.Dus u heeft alles wat u nodig heeft om op één plek te communiceren en samen te werken.
Böylece iletişim kurmak ve birlikte çalışmak için ihtiyaç duyduğunuz her şeye tek bir yerde sahip olursunuz.Gmailで行うことができます Googleカレンダーは 時間や手間を節約できる
Böylece iletişim kurmak ve birlikte çalışmak için ihtiyaç duyduğunuz her şeye tek bir yerde sahip olursunuz.Reasumując: wszystko, co potrzebne do komunikacji i współpracy, jest w jednym miejscu.
Böylece iletişim kurmak ve birlikte çalışmak için ihtiyaç duyduğunuz her şeye tek bir yerde sahip olursunuz.Somit haben Sie alles, was Sie zum Kommunizieren und Zusammenarbeiten benötigen, an einem Ort.
Böylece iletişim kurmak ve birlikte çalışmak için ihtiyaç duyduğunuz her şeye tek bir yerde sahip olursunuz.В едином веб-приложении собрано все, что нужно для общения и совместной работы.
Böylece XZ uzunluğu ile AC arasında bağlantı kurmak için 3'le çarparız,Dus al hun overeenkomstige hoeken zijn gelijk.
Böylece XZ uzunluğu ile AC arasında bağlantı kurmak için 3'le çarparız,Når vi går fra linjen XZ til AC på den store trekant, skal vi gange XZ med 3.
Böylece XZ uzunluğu ile AC arasında bağlantı kurmak için 3'le çarparız,Strana XZ je vlastně strana AC, když délku XZ vynásobíme 3.
Böylece XZ uzunluğu ile AC arasında bağlantı kurmak için 3'le çarparız,변 XZ와 변 AC를 비교하면, 이 변의 세 배는 AC의 길이라는 것을 알 수 있고