Feynman Diaygramları'nın esas kurgulanmasının nedeni budur -- partikülleri anlamak.Тъй като диаграмите на Файнман бяха конструирани точно затова -- за да обяснят различните видове частици.
Feynman Diaygramları'nın esas kurgulanmasının nedeni budur -- partikülleri anlamak.זו הייתה המטרה לשמה דיאגרמות פיינמן ניבנו -- על מנת להבין חלקיקים.
Feynman Diaygramları'nın esas kurgulanmasının nedeni budur -- partikülleri anlamak.فمخططات فينمان اسست من اجل تلك الغاية اي استيعاب الجزئيات
Feynman Diaygramları'nın esas kurgulanmasının nedeni budur -- partikülleri anlamak.彼が考案したものです 実験は簡単でした
FX 8 - Bilim- kurguEfecto 8 - Ci-fi@item: inlistbox
FX 8 - Bilim- kurguEffet 8 & #160;: science-fiction
FX 8 - Bilim- kurguEffets spéciaux 8 - science-fiction@item: inlistbox
FX 8 - Bilim- kurguFX 8 - science fiction
FX 8 - Bilim- kurguFX 8 - science fiction@ item: inlistbox
FX 8 - Bilim- kurguFX 8 - Sci- fi
FX 8 - Bilim- kurguFX 8 - Sci-fi
FX 8 - Bilim- kurguFX 8 - Sci-fi
FX 8 - Bilim- kurguFX 8 - Sci- fi
FX 8 - Bilim- kurguFX 8 - Sci- fi
FX 8 - Bilim- kurguFX 8 - Sci- fi@ item: inlistbox
FX 8 - Bilim- kurguFX 8 - Sci-fi@item:inlistbox
FX 8 - Bilim- kurguFX 8 - Sci- fi@ item: inlistbox
FX 8 - Bilim- kurguFX 8 - Sci- fi@ item: inlistbox
FX 8 - Bilim- kurguFX8 - Sci-Fi
FX 8 - Bilim- kurguFX 8 - Sci- fi
FX 8 - Bilim- kurguFX 8 - Sci-fi
FX 8 - Bilim- kurguFX 8 - Sci- fi
FX 8 - Bilim- kurguFX 8 - Sci- fi
FX 8 - Bilim- kurguFX 8 - Sci- fi
FX 8 - Bilim- kurguFX 8 - Sci- fi
FX 8 - Bilim- kurguFX8 - S. F.
FX 8 - Bilim- kurguFX 8 - znan. fantastika
FX 8 - Bilim- kurguFX 8 — наукова фантастика@ item: inlistbox
FX 8 - Bilim- kurguFX 8 - наукова фантастика
FX 8 - Bilim- kurguFX 8 - научная фантастика
FX 8 - Bilim- kurguΕφέ 8 - Επιστημονική φαντασία
FX 8 - Bilim- kurguФон 8 - Научна фантастика
FX 8 - Bilim- kurguإختصار كلمة عِلم
Gelecekteki kıyamet sonrası görünümünde, bir bilim-kurgu macera oyun setiמשחק הרפתקאות בסגנון מדע בדיוני בעתיד אפל פוסט-אפוקליפטי
Gerçekleri, benzetmeye, mecaza ve kurguya bile dönüştürüyoruz.A tényeket hasonlatokká és metaforákká alakítjuk, és akár fantáziákká.
Gerçekleri, benzetmeye, mecaza ve kurguya bile dönüştürüyoruz.Kita mengubah fakta menjadi simile dan metafora, dan bahkan fantasi.
Gerçekleri, benzetmeye, mecaza ve kurguya bile dönüştürüyoruz.우리는 사실을 직유적이나 은유적인 것들 또는 심지어는 공상으로도 만들죠.
Gerçekleri, benzetmeye, mecaza ve kurguya bile dönüştürüyoruz.Měníme fakta do přirovnání a metafor, a dokonce fantazií.
Gerçekleri, benzetmeye, mecaza ve kurguya bile dönüştürüyoruz.Nous transformons les événements en comparaisons et métaphores, et même en fantasmes.
Gerçekleri, benzetmeye, mecaza ve kurguya bile dönüştürüyoruz.Przekładamy fakty na porównania i metafory, a nawet fantazje.
Gerçekleri, benzetmeye, mecaza ve kurguya bile dönüştürüyoruz.Ta biến sự thật thành các phép so sánh và ẩn dụ, và cả viễn cảnh tưởng tượng nữa.
Gerçekleri, benzetmeye, mecaza ve kurguya bile dönüştürüyoruz.Transformăm fapte în comparații și metafore, ba chiar în fantezii.
Gerçekleri, benzetmeye, mecaza ve kurguya bile dönüştürüyoruz.Transformamos factos em símiles e metáforas, e até em fantasias.
Gerçekleri, benzetmeye, mecaza ve kurguya bile dönüştürüyoruz.Transformamos hechos en símiles y metáforas, e incluso en fantasías.
Gerçekleri, benzetmeye, mecaza ve kurguya bile dönüştürüyoruz.Trasformiamo i fatti in metafore e similitudini e persino in fantasie.
Gerçekleri, benzetmeye, mecaza ve kurguya bile dönüştürüyoruz.We vormen feiten om in gelijkenissen en metaforen, en zelfs fantasieën.
Gerçekleri, benzetmeye, mecaza ve kurguya bile dönüştürüyoruz.Wir verwandeln Fakten in Gleichnisse, Metaphern und sogar Fantasien.
Gerçekleri, benzetmeye, mecaza ve kurguya bile dönüştürüyoruz.Μετατρέπουμε τα γεγονότα σε παρομοιώσεις και μεταφορές ή ακόμα και φαντασιώσεις.
Gerçekleri, benzetmeye, mecaza ve kurguya bile dönüştürüyoruz.Ми перетворюємо факти в порівняння, метафори і навіть ілюзії.
Gerçekleri, benzetmeye, mecaza ve kurguya bile dönüştürüyoruz.Мы превращаем факты в сравнения, метафоры и даже иллюзии.
Gerçekleri, benzetmeye, mecaza ve kurguya bile dönüştürüyoruz.Ние превръщаме фактите в сравнения и метафори, и дори фантазии.
Gerçekleri, benzetmeye, mecaza ve kurguya bile dönüştürüyoruz.אנחנו הופכים עובדות לדימויים ומטאפורות, ואפילו פנטזיות.
Gerçekleri, benzetmeye, mecaza ve kurguya bile dönüştürüyoruz.نحن نحول الحقائق الى تشبيهات و استعارات، بل و حتى تخيلات.
Gerçekleri, benzetmeye, mecaza ve kurguya bile dönüştürüyoruz.ファンタジーに変えます ギザギザな人生の縁を磨いて
(Gülüşmeler) John, bilim-kurguyu gerçek yaptığın için teşekkürler.John, bedankt om science fiction tot leven te brengen.
Hakikatle safsatayı; gerçekle kurguyu ayırmak için.Afin de distinguer la rhétorique de la réalité, les faits de la fiction.
Hakikatle safsatayı; gerçekle kurguyu ayırmak için.A pokúsim sa oddeliť pojmy od dojmov, fakty od výmyslov.
Hakikatle safsatayı; gerçekle kurguyu ayırmak için.Ca să separăm retorica de realitate, faptele de ficțiune.
Hakikatle safsatayı; gerçekle kurguyu ayırmak için.Chcę oddzielić retorykę od rzeczywistości, fakt od fikcji.
Hakikatle safsatayı; gerçekle kurguyu ayırmak için.말뿐인 허울에서 진실을 가려내고, 진실과 거짓을 구분하기 위한 것입니다