Bir erkek kurban olmalı tek şart bu.Единственное условие — это должен быть мужчина.
Bir erkek kurban olmalı tek şart bu.Само че да е мъж.
Bir erkek kurban olmalı tek şart bu.הוא צריך להיות גבר, זאת הדרישה היחידה.
Bir erkek kurban olmalı tek şart bu.يجب أن يكون رجلاً
Bir erkek kurban olmalı tek şart bu.はい
Bir Felsefe Taşı pek çok hayatı kurban ederek yapılır.A Pedra Filosofal é feita do sacrifício de muitas vidas.
Bir Felsefe Taşı pek çok hayatı kurban ederek yapılır.At lave De Vises Sten kræver mange liv.
Bir Felsefe Taşı pek çok hayatı kurban ederek yapılır.Att göra De Vises Sten kräver många liv.
Bir Felsefe Taşı pek çok hayatı kurban ederek yapılır.Kamień Filozoficzny uzyskuje się z wielu ludzkich ofiar.
Bir Felsefe Taşı pek çok hayatı kurban ederek yapılır.Una Piedra Filosofal se hace sacrificando muchas vidas.
Bir Felsefe Taşı pek çok hayatı kurban ederek yapılır.Una Pietra Filosofale è creata col sacrificio di molte vite.
Bir Felsefe Taşı pek çok hayatı kurban ederek yapılır.Viisasten Kiven valmistamisen takia uhrataan ihmishenkiä.
Bir Felsefe Taşı pek çok hayatı kurban ederek yapılır.Μία Φιλοσοφική Λίθος απαιτεί τη θυσία πολλών ανθρώπων.
Bir Felsefe Taşı pek çok hayatı kurban ederek yapılır.Философский Камень создан из множества жизней.
Bir gecede İKİ kurban adayını öldürmem gerektiğini düşününce.At jeg er nødt til at dræbe to offer-kandidater på en aften.
Bir gecede İKİ kurban adayını öldürmem gerektiğini düşününce.Att jag måste döda två tilltänkta offer på en kväll.
Bir gecede İKİ kurban adayını öldürmem gerektiğini düşününce.Minun on tapettava kaksi uhriehdokasta yhdessä illassa.
Bir gecede İKİ kurban adayını öldürmem gerektiğini düşününce.Pensar que tenho de matar DOIS candidatos a sacrifício numa só noite...
Bir gecede İKİ kurban adayını öldürmem gerektiğini düşününce.Pomyśleć, że w jedną noc muszę zabić dwóch kandydatów na ofiary.
Bir gecede İKİ kurban adayını öldürmem gerektiğini düşününce.Y pensar que tendré que matar a dos candidatos para el sacrificio en una noche.
Bir gecede İKİ kurban adayını öldürmem gerektiğini düşününce.Να σκοτώσω δύο υποψήφιους για θυσία σε μία νύχτα.
Bir gecede İKİ kurban adayını öldürmem gerektiğini düşününce.Надо же, мне придётся убить ДВУХ кандидатов в жертвы за одну ночь.
Bir gecede iki kurban dedin, değil mi?Disse dois sacrifícios numa noite, certo?
Bir gecede iki kurban dedin, değil mi?Du sagde to ofre på en aften ...
Bir gecede iki kurban dedin, değil mi?Du sa två offer på en kväll...
Bir gecede iki kurban dedin, değil mi?Has dicho dos sacrificios en una noche, ¿verdad?
Bir gecede iki kurban dedin, değil mi?Mówiłaś o dwóch ofiarach jednej nocy, tak?
Bir gecede iki kurban dedin, değil mi?Puhuit kahdesta uhrista yhdessä yössä.
Bir gecede iki kurban dedin, değil mi?Είπες δύο θυσίες σε μία νύχτα, σωστά;
Bir gecede iki kurban dedin, değil mi?Вы ведь сказали: две жертвы за одну ночь?
Birisi kurban olabilecek gibi görünürse, onu koruyacağım!Hvis nogen ser ud til at kunne blive et offer, - - vil jeg beskytte dem!
Birisi kurban olabilecek gibi görünürse, onu koruyacağım!Jeśli ktoś miałby paść ofiarą, obronię go!
Birisi kurban olabilecek gibi görünürse, onu koruyacağım!Jos joku näyttää joutuvan uhriksi- -minä suojelen häntä.
Birisi kurban olabilecek gibi görünürse, onu koruyacağım!Om nån verkar vara i fara- -ska jag skydda dem!
Birisi kurban olabilecek gibi görünürse, onu koruyacağım!Se parecer que alguém se poderá tornar uma vítima, protegê-lo-ei!
Birisi kurban olabilecek gibi görünürse, onu koruyacağım!Se qualcuno diventerà una potenziale vittima, io lo proteggerò!
Birisi kurban olabilecek gibi görünürse, onu koruyacağım!Si sospecho que alguien puede convertirse en una víctima, ¡le protegeré!
Birisi kurban olabilecek gibi görünürse, onu koruyacağım!Αν φαίνεται ότι κάποιος ίσως γίνει θύμα, θα τον προστατεύσω!
Birisi kurban olabilecek gibi görünürse, onu koruyacağım!И если кто-то может стать жертвой, я буду защищать их!
'Bir kurban olmak istemiyorum."En halua olla uhri.
'Bir kurban olmak istemiyorum."Eu não quero ser uma vítima.
'Bir kurban olmak istemiyorum."Ich will kein Opfer sein.
'Bir kurban olmak istemiyorum."Ik wil geen slachtoffer zijn.
'Bir kurban olmak istemiyorum."Jag vill inte vara ett offer.
'Bir kurban olmak istemiyorum."희생자가 되기는 싫지만
'Bir kurban olmak istemiyorum."Nechcem byť obeťou.
'Bir kurban olmak istemiyorum."Nem akarok áldozat lenni.
'Bir kurban olmak istemiyorum."Nie chcę być ofiarą.
'Bir kurban olmak istemiyorum."No quiero ser una víctima.
'Bir kurban olmak istemiyorum."Nu vreau să fiu o victimă.
'Bir kurban olmak istemiyorum."Tôi không muốn là nạn nhân.
'Bir kurban olmak istemiyorum."Δεν θέλω να είμαι θύμα.
'Bir kurban olmak istemiyorum."Не искам да съм жертва.
'Bir kurban olmak istemiyorum."Я не хочу бути жертвою.
'Bir kurban olmak istemiyorum."Я не хочу быть жертвой.
'Bir kurban olmak istemiyorum."אני לא רוצה להפוך לקורבן.
'Bir kurban olmak istemiyorum."لا أريد أن أكون ضحية.
'Bir kurban olmak istemiyorum.絶対になりたくない -
Bir şey olmuşsa eğer, kurban değil, suçu işleyen odur!Dù xảy ra chuyện gì thì cô ta cũng là người gây hại chứ không phải cô ta là người bị hại đâu.
Bir şey olmuşsa eğer, kurban değil, suçu işleyen odur!Jika sesuatu terjadi , dia jadi pelaku bukan korban