kural ile cümle
kural kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ayrıca başka kurallar ve daha karmaşık türevleri göstereceğim. " "I'll show you some more rules for solving even more complicated derivatives.
Ayrıca şunu da belirtmek isterim ki, ses sınır kurallanıa uymaz.I'd also like to point out that sound doesn't obey boundaries.
Bu genel kurallardan biridir.That's one general theme.
Bu konuda sadece iki tane genel kuraldan bahsedeceğim.I'll just mention two generalizations in this area.
Bu da, toplumların nasıl yanlış kararlar verdikleriyle ilgili bir genel kural: çıkar çatışmaları.So, that's one general conclusion about why societies make bad decisions: conflicts of interest.
Çocuk güvenliğine yönelik kuralların ulaşabileceği çılgınlık seviyesinin sınırı yok gibi görünüyor.There doesn't seem to be any limit on how crazy child safety regulations can get.
Eğer oynamanın içine kurallar eklerseniz, bir oyununuz olur.So if you add rules to play, you have a game.
Bulmacamız bir "eğer öyleyse-böyle" kuralıydı.The puzzle we came up with was an if-then rule.
Arıların bu bulmacayı çözmeleri için öğrenebilecekleri birçok kural var.Now there's a number of different rules the bees can learn to solve this puzzle.
Ancak, genelde kural icabı bu harfi kullanıyoruz. -I was just looking on the discussion boards on the Khan
Birinci kural: Sakın bırakma -- mutlak bir başarı yöntemi.Number one: don't let go -- very sure success method.
İkinci kural: Tereddüt kötüdür.Number two: hesitation is bad.
Kural üç: Bir planınız olsun.Rule number three: have a plan.
Kural beş: Nasıl dinleneceğinizi bilin.Rule number five: know how to rest.
Kural sekiz: Güç her zaman başarı demek değildir.Rule number eight: strength doesn't always equal success.
Ve tabii bir de dokuzuncu kural var.And of course there is rule number nine.
Hava çarpışmasında temel kural; hangi taraf daha yüksekteyse avantaj ondadır.It's a basic principle of air combat, that whoever is higher has the advantage.
Sağ el kuralını uygularsak n'in sayfadan dışarı yönde olduğunu buluruz.In the right hand rule, we take-- r is our index finger,
Diyaloğun kuralları şunlardır: nasıl konuşmalı, ne zaman konuşmalı, ve onlarla nasıl anlaşmalı.The rules of engagement: how to talk, when to talk, and how to deal with them.
Denklemi kuralım.So let's say we set up the equation.
Çözüm, bence, hukuk kurallarını bilgiye katmaktır.It is, I believe, to embody within the rule of law rights to information.
Kuralların var olmadığı bir yer.So it's just a place where there was no rule of law.
Daha sonra, bir araya gelmeden önce bazı kurallar belirleyin.And then, before you get together, agree on some ground rules.
Sarrus kuralı bu tekniği hatırlamanın kolay bir yolu. -The Rule of Sarrus is essentially a quick way of memorizing this little technique.
Bir 3'e 3 matrisine Sarrus kuralını uygulayıp faydasını görelim. -Let's actually do it with the 3 by 3 matrix to make it clear that the Rule of Sarrus can be useful.
Normalize edilmemiş Bayes Kuralına göreSo, according to the non-normalized Bayes Rule,
Oyunun yeni kuralları var.The game has new rules.
Gençliğimizde, kuralların olduğunu biliyoruz fakatNow when we're young, we don't always know.
Şu anda bahsettiğim kurallar aslında kültür tarafından sürekli kontrol altında tutulmaktadır.Now the rules that I'm talking about are constantly being monitored by the culture.
Bu kuralların varlığından da önemli olan şey bunların sürekli değişmeleridir.And on top of all off these rules, they keep changing.
Hiç bir kural,yönetmelik yada etik ilke olmayacak.There will be no rules, regulations, or ethics.
Bu toplumun kurallarına meydan okumaya cüret ettiğim için bir cezaydı.It was a punishment for daring to challenge the society's rules.
Beyindeki yan sesler kuraldır, istisna değil.Cross-talk in the brain is the rule, not the exception.
Şimdi hadi Bayes Kuralı'ndan bahsedelim ve daha karmaşık Bayes Ağları'na bir göz atalım.Let's now talk about Bayes Rule and look into more complex Bayes networks.
Bayes Kuralı'na bir kez daha bakarak, önemsiz olmayan bir gözlem yapacağım.I will look at Bayes Rule again and make an observation that is really non-trivial.
Bayes Kuralı budur, ve pratikte, baktığımızda buradaki terimi hesaplamak daha kolaydır.Here is Bayes Rule, and in practice, what we find is this term here is relatively easy to compute.
Her biri için fonksiyon kuralını yazınız.Write the function rule for each graph.
Yeni kural.New rule.
Bu nedenle, stüdyonun ilk kuralı... ...burada sınırlara ve korkuya yer yok.So, the premise in the studio was, there are no boundaries, there is no fear.
[W. Davis] Dil sadece bir kelimeler topluluğu grubu ya da dil kuralları kümesi değildir.Language is not just a body of vocabulary or set of grammatical rules.
Artık, kuralına göre.Now, it's by the book.
Önceden kurala göre gitmiyor muyduk?We weren't going by the book before?
Haiti oyunun kurallarını değiştirdi.Haiti was a game changer.
O zaman, şöyle diyebilirsiniz: Tamam, bu l'Hopital kuralıyla çözülmeyecek.We're going to have to figure out this limit some other way.
Tekrar l'Hopital kuralını kullanalım.So once again, let's apply l'Hopital's rule again.
Kanunlar, insanların icat ettiği, sorunları çözmeden sadece cezalandıran kurallardan ibaretLaws are invented rules that only punish, they do not solve the problems.
Şimdi yeni bir üç katlı integral kuralım, ama bu sefer, integralin değerini bulmayacağız. -Let's now do another triple integral, and in this one I won't actually evaluate the triple integral.
Ne biçim bir kural bu?How can you do that?
Bayes Kuralı genellikle şöyle ifade edilir:Bayes Rule is usually stated as follows:
Havai fişek gösterileri. Oyunların kuralları. Parfümlerin kokuları, hayır.Fireworks displays, the rules of games, the smell of perfume: no.
Öklit, matematik oyununun kurallarını belirleyerek, onu biçimlendirmiştir.Euclid set out to formalize mathematics by establishing the rules of the game.
Bu oyun kurallarına aksiyomlar denir.These rules of the game are called axioms.
Sonrada, ikinci olarak bu kuralları köpekten gizli tutacağız.Then, number two, we keep these rules a secret from the dog.
Geri kalan sadece, düzgün kurallı parçalara bölmektir.All the rest is just breaking it down into well organized chunks
Tutarlı olduğunuz sürece bir çok şey hakkında kural uydurabilirsiniz. .You can make up any rules you want about stuff as long as you're consistent with them.
Kuralları değiştirdi.She's changed the rules.
Birçok oyuncu, şu basit kuralı izler:Many players follow this simple rule:
"Bakın, tek bir kuralım var."He was interviewed once, and he said the following.
Ve bunun Henry'nin kuralı olduğunu söyledi,He said, "Look, I've got one rule." And this was Henry's rule, he said,
Ama bütün bunları eski moda görgü kuralların ve cazibenin arkasına gizliyorsun.But you hide it all behind your old-world manners and charm.