kurak ile cümle
kurak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kuraklığa son derece dayanıklıdır.Vaccinul este foarte sigur.
Savaşı takiben 1946–1947 yıllarında Ukrayna'da büyük bir açlık ve kuraklık yaşandı.Nu mult după război, în anii 1946-1947 a venit foametea, cauzată de sovietici.
Son yıllarda yaşanan kuraklık bu derenin suyunun kesilmesine neden olmuştur.Az utóbbi évtizedekben a szárazság a forrás kiapadásához vezetett.
Uzun kuraklık dönemlerinde 1 hafta su içmeden yürüyebilirler.Hosszú ideig, akár egy hétig is elvan víz nélkül.
Mayıs - Eylül arası dönem pek yağış görülmez ve oldukça kurak geçer.Május és szeptember között egyáltalán nem vagy csak alig esik az eső.
Yaz kuraklığı çok belirgin olduğundan kurakçıl (kserofit) formasyonlar gelişmiştir.A levelek szilárdítószövete (szklerenchima) igen fejlett.
Scottsdale iklimi "kurak" çöl iklimidir.Torrox - sivatagi éghajlatok oxiszola.
Köyde kuraklıktan dolayı kimse kalmamıştır.Mivel a faluban nem volt nagybirtok.
En kurak mevsim yazdır.A legcsapadékosabb évszak az ősz.
Salgınlar genellikle kurak sezonda gerçekleşir (Aralıktan Hazirana kadar).A hurrikán szezon júniustól novemberig tart (de még decemberben is előfordul).
Küresel ısınma nedeniyle kuraklık yaşamakta tarımsal ürün rekoltesi düşüş göstermektedir.Egyes vélemények szerint a tó kiszáradásáért a globális felmelegedés a felelős.
Bu yüzden de, kuraklığa dayanıklıdırlar.Ennek ellenére vállalja az apaságot.
Bu arada kasabalılar kuraklık nedeniyle endişelidir.Lisäksi elinympäristöt ovat huvenneet hakkuiden vuoksi.
Tarım kesimi sık sık ortaya çıkan kuraklık ve kötü tarımcılık uygulamalarından dolayı sıkıntı yaşamaktadır.Palojen syynä ovat usein kehnot maanviljelymenetelmät.
1920-21 kuraklığı bu felaketi derinleştirdi.Vuosien 1920 ja 1921 kadot ja niistä johtunut nälänhätä vain pahensivat tilannetta.
Kuraklık görülmez.Näkymätön kipu.
Güneybatı Afrika'daki Alman Sömürgesi Namibya, çok geniş ve kurak bir araziye sahipti.Saksan imperialistinen politiikka Lounais-Afrikassa oli raakaa.
1996 yılı eski yıllara göre çok daha kurak geçmiştir.Vuonna 1961 tapahtui parannusta edellisiin vuosiin verrattuna.
Yaz aylarında kuzeybatıdan esen kuvvetli rüzgarlarla iklim kurak geçmektedir.Kesällä ilmastoa puolestaan jäähdyttävät tuulet luoteesta.
Bununla birlikte kurak geçmeyen yıllardaki yağış, ziraat için yeterli olmaktadır.Mutta koska pitkään aikaan ei ollut satanut, puro kuivui..
Salgınlar genellikle kurak sezonda gerçekleşir (Aralıktan Hazirana kadar).Kiima-aika sioittuu syksyyn (yleensä loka-marraskuulle).
Kuraklık devam ettikçe kasabada sinirler gerilir.Ajan tappaminen hotellissa alkoi käydä ihmisten hermoille.
Kuraklığa ve hava kirliliğine dayanıklı bir türdür.Η υγρασία του χώματος και της ατμόσφαιρας είναι απαραίτητη .
Kuraklık Encyclopædia BritannicaΖωροαστρισμός στην Encyclopædia Britannica
Puluga uyuduğunda kuraklık olur.Πέρα στη βουνοπλαγιά βαρειά κοιμούνται τα παλληκάρια.
Bu ulusal park kurak bir bölgede bulunmaktadır ve bölge yıl içinde oldukça düşük yağış almaktadır.Parken ligger i et tørt område med meget lav nedbør i løbet af året.
Kurak ve ılıman kış Kasım ayının sonlarında başlar ve Şubat ayının başlarına kadar devam eder.En tør og mild vinter starter i slutningen af november og varer indtil begyndelsen af februar.
İran'ın iklimi çoğunlukla kurak veya yarı kurak ve Hazar Denizi kıyısında subtropikaldir.Det iranske klima er hovedsageligt tørt eller halvtørt, men subtropisk langs kysten til det Kaspiske hav.
"TÜRKİYE'DE KURAKLIK VE KURAKLIĞIN TARIMA ETKİSİ"."Prevention and control of avian influenza in Singapore".
Kuraklıklar da koalaların yaşamını etkilemektedir.Og røverbander er stadig med til at gøre livet usikkert.
Selçuklu kurak bir iklime sahip olup, yazları çok sıcak, kışın kar, ilkbaharda bol yağmur yağar.Førde har et forholdsvis vådt klima, med sne om vinteren og meget regn om sommeren.
Bu nedenle bölge sık sık kuraklıktan olumsuz bir şekilde etkilenmektedir.Området er ofte plaget af malaria.
Kuraklık Encyclopædia BritannicaEncyclopædia Britannica
Çok eski zamanlardan beri kurak çöl kuşağını iki tür topluluk yurt edinmiştir: Göçebeler ve yerleşik olanlar.For længe siden regerede to racer ligeværdigt over Jorden: Menneskene og uhyrerne.
Kurak mevsimin uzun olduğu bölgelerde mahsul yılda ancak bir defa ekilir.Ståltrawlerne er kun hjemme en del af året.
Bu çok kurak olan iklim, iki nedenden oluşur.Det tørre klimaet oppstår av to grunner.
Nevada Birleşik Devletler'in en kurak eyaletidir.Nevada er den tørreste delstaten i USA.
Bu yüzden de, kuraklığa dayanıklıdırlar.Til og med gift tåler den.
Dünyadaki karaların yüzde otuz üçü kadarı, kurak veya yarı-kurak olarak kabul edilir.Totalt 33 prosent av jordens landområder er vurdert å være tørre eller halvtørre.
İran'ın iklimi çoğunlukla kurak veya yarı kurak ve Hazar Denizi kıyısında subtropikaldir.Det iranske klimaet er hovedsakelig tørt eller halvtørt, men subtropisk langs kysten av Det kaspiske hav.
Bu ulusal park kurak bir bölgede bulunmaktadır ve bölge yıl içinde oldukça düşük yağış almaktadır.Parken ligger i et tørt område og får derfor svært lite nedbør i løpet av året.
İklim değişikliği ve kuraklık başlıca sonuçlardır.Klimaendringer og enorme flomkatastrofer følger.
1920-21 kuraklığı bu felaketi derinleştirdi.I 1920-21 ble Bislet bad bygd.
Kuraklık Encyclopædia BritannicaOmtale i Encyclopædia Britannica
Kurak bozkırlarda yaşarlar.Billene lever på møkk.
Kurak ve ılıman kış Kasım ayının sonlarında başlar ve Şubat ayının başlarına kadar devam eder.En tørr og mild vinter begynner sent i november og varer frem til tidlig i februar.
Baharı yağmurlu, yazı kuraktır.Middelsstore, brunlige vårfluer.
MÖ 25 Büyük bir kuraklığın ardından açlık ve salgınlar başladı.25 SM Setelah kekeringan hebat terjadi bala kelaparan dan epidemi.
Genç Dryas'ın soğuk ve kurak dönemlerinde, herhangi bir yere kalıcı olarak yerleşmek imkânsızdı.Selama periode Younger Dryas yang dingin dan kering, tempat tinggal permanen di suatu lokasi adalah mustahil.
Geç Eski Taş Çağı'nda Kuzey Afrika'nın kurak iklimi giderek ısındı ve kuraklaştı.Pada akhir masa Paleolitik, iklim Afrika Utara menjadi semakin panas dan kering.
Kurak mevsimin uzun olduğu bölgelerde mahsul yılda ancak bir defa ekilir.Musim tanam pagi di lebak hanya sekali dalam setahun.
Halkın, büyük bir kesimi fakirdir, bölge kurak ve verimsizdir.Tentara sangat berkuasa, penduduk sangat miskin serta berkekurangan.
Kuraklık görülmez.Vera tak terlihat.
Bazen kuraklık ve hastalık getirir.Hal ini akan membuat suatu kelainan dan penyakit.
Oysa son yıllarda kurak dönemlerde gölün tamamen kuruduğu görülmektedir.Terakhir, pada tahun lalu, Danau Tarusan Kamang kering selama satu tahun.
Kurak mevsimde fil aileleri bir araya gelerek klan adı verilen başka bir sosyal yapı oluşturur.Pada musim kemarau, keluarga-keluarga gajah mungkin berkumpul dan membentuk klan.
Yayı kurak geçen soğuk iklimi var.Gagazet yang beriklim dingin.
Bir kurak yıl, çok dar bir halkaya neden olabilir.Tahun kering dapat menghasilkan cincin yang lebih sempit.
Kuraklığa oldukça dayanıklıdır.Batangnya agak berduri.
Salgınlar genellikle kurak sezonda gerçekleşir (Aralıktan Hazirana kadar).Các cơn bão thường xuất hiện tại đây trong mùa mưa (khoảng tháng sáu đến tháng mười hai).