kullanılmış ile cümle
kullanılmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Resmi olmayan bilgilere göre ise Chełm'de "çiğneme arabaları" kullanılmıştır.[1]Według nieoficjalnych informacji w Chełmie używano też samochodów do gazowania[1].
3,000'den fazla üretilmiş olup çoğunlukla keşif aracı veya hafif bir tank olarak kullanılmıştır.Mer än 3000 fordon tillverkades och användes antingen som lätt tank eller som spaningsfordon.
Şarkı ayrıca, video-dans oyunu "Dance Dance Revolution SuperNova"da da kullanılmıştır."Since U Been Gone" hörs också i TV-spelet Dance Dance Revolution SuperNOVA.
Adı zaman zaman Willem Jansz. (noktalı veya noktasız) şekillerde kısaltılarak kullanılmıştır.Hans namn förkortas ibland till Willem Jansz. (med eller utan punkt).
Brugge küçük savaş gemileri ve denizaltılar için bir üs olarak kullanılmıştı.Brygge användes som en bas för små krigsfartyg och ubåtar.
Şarkı, Toyota Vios için hazırlanan bir reklam filminde de kullanılmıştır.Låten är med i en reklam för Toyota Vios.
CL-600S - Kanada Hava Kuvvetleri tarafından CC-144, CE-144, ve CX-144 olarak kullanılmıştır.12 flygplan köptes av Kanadas flygvapen, kallade CC-144, CE-144 och CX-144.
Kitabın kısa adı olarak başka kısaltmalar da kullanılmıştır: TABOK, TABoK veya ABoK.Bokens titel kan man se förkortad som: TABOK, TABoK, eller ABoK.
Daha sonraları kav yerine pamuk ipliğinden fitiller kullanılmıştı.De ersattes efterhand av importerad bomull.
Geçitlerden eski çağlardan beri yollar geçmiş, son zamanlarda da tren yolları tarafından kullanılmışlardır.Man har under lång tid byggt vägar, och på senare tid järnvägar, genom pass.
İsim hastalık olarak ilk kez İskoçya'da kullanılmış ve 18. yüzyılda kullanımı yaygınlaşmıştır.Begreppet användes för första gången för sjukdomen i Skottland och blev allmänt under 1900-talet.
Bu tür unvanlar, Jong-il'in babası Kim Il-sung için 1948 - 1994 arasında da kullanılmıştı.Detsamma gäller för Kim Jong-ils far, Kim Il Sung, som härskade över Nordkorea från 1948 till 1994.
"We Can Do It!" 1980'lerden itibaren feminizm propagandası gibi birçok farklı politik alanda kullanılmıştır."We Can Do It!" användes för att framföra feministiska budskap och andra politiska agendor under 1980-talet.
Ancak bunlar tahıl depoları olarak da kullanılmış olabilir.Den kan också användas som gräsluckrare.
WikiRank tarafından verilen puanlar bilgi kutularının kalite değerlendirmesinde kullanılmıştır.Resultat som tillhandahålls av WikiRank används i kvalitetsbedömning av infoboxes.
Nolan resim kalitesini optimize etmek için The Dark Knight gibi filmde IMAX kameralar fazla kullanılmıştır.Nolan utnyttjade IMAX-kameror så mycket som möjligt för att optimera kvaliteten på bilden.
Film Los Angeles Orthopedi Hastanesi'ne fon sağlamak için kullanılmıştır. ...Filmen användes som en pengainsamling till Los Angeles Orthopedic Hospital.
Sonradan biz zamanlar hapishane olarak da kullanılmıştır.Dessa användes därefter som fängelse.
"Eternal Wait" şarkısında Johanna Vakkuri adlı misafir bayan vokalist kullanılmıştı.I låten Eternal Wait hörde man också Johanna Vakkurins röst.
Bir dönem kuklalar politik amaçlı kullanılmıştır.Målarböcker har ibland använts för politiska syften.
Oyun Motoru olarak Unreal Engine 3 kullanılmıştır.Spelet drivs av spelmotorn Unreal Engine 3.
Yüzyıllar boyunca buşi ve samuraylar tarafından kullanılmıştır.Samedräkten har under århundraden burits av samiska kvinnor och män.
Dünyada ilk kez savaşta top kullanılmıştır.Kanonen tas i bruk i världen för första gången.
Şarkı 2002 yapımı "Crossroads" adlı filmde de kullanılmıştır.Låten användes i hennes film Crossroads från 2002.
Tüm imparatorlukta bu para kullanılmıştır.Samma mynt var i användning i hela riket.
Yolcu taşımacılığında kullanılmıştır.Den kom att användas för passagerartrafik.
Şarkı aynı zamanda FIFA 2014 ün Soundtrackinde kullanılmıştır.Deras inspelning används även i filmen Sune i fjällen från 2014.
Özellikle Ford Model T, filmlerinde çok kullanılmıştır.Hans musikstycke Kalle P har använts i flera filmproduktioner.
Savaşın sonlarında ise kamikaze saldırılarında kullanılmıştır.Mot slutet av kriget användes planet även i Kamikazerollen.
Herkesin ekmek alabilmasi için ekmek karneleri kullanılmıştır.Därför rekommenderar Livsmedelsverket att man ska äta bröd till varje måltid.
Bu yazı sistemi, Bosna bölgesi ve çevresinde (Dalmaçya ve Dubrovnik kesimleri) yaygın olarak kullanılmıştır.Bosančica användes flitigt i Bosnien och Kroatien (i regionerna Dalmatien och Dubrovnik).
Romanda vampirliğe horlaklık terimi kullanılmıştır.Vit har använts i betydelsen kontrarevolutionär.
Daha büyük bazı türler ise, porsuk avlamak için kullanılmıştır.Några arter flyttades för att ha de som jaktbyte.
Bu silah Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında kullanılmıştır.Enbart pistolen användes under massakern.
Köleler ayrıca esnaf ve tüccar olarak kullanılmıştır.Dessutom har smycken använts som valuta eller handelsvara.
Bu bölge padişahların hasbahçesi olarak da kullanılmıştır.De har också använts som mat av lokala herdar.
Orta Doğu'da yaygın olarak kullanılmıştır.Den användes mycket i Orienten.
Mozambik’de de kullanılmıştır.Kanske hittas den även i Moçambique.
Genellikle Disney için kullanılmıştır.Han arbetade främst för Disney.
Terk edilen bölge ise uzun yıllar yaylacılık için kullanılmıştır.Den övergivna staden användes länge som stenbrott.
Bu model ilk olarak DELL'in XPS serisi modellerinde iki adet (quad sli) kullanılmıştır.Den artikeln i sin tur baseras huvudsakligen på Art Basels webbsidor.
Yapımında sPkw I Horch 801 şese kullanılmış, açılı zırhlı ve paletliydi.Det var ett standard sPkw I Horch 801 chassi med pansarkaross och torn.
Çünkü kraliyet konserinde bu ekipmanların hepsi kullanılmıştır.Efter dessa konserter anlitades hela bandet.
Birinci ve İkinci Dünya Savaşları sırasında mezarlık olarak da kullanılmıştır.Under såväl första som andra världskriget användes det som fångläger.
Buna ek olarak, daha geliştirilmiş ve kullanışlı yeni lastik mil yatakları kullanılmıştır.Det byggs eller planeras också för många nya skyskrapor.
Son üretilen M1A2 modellerinde yeni nesil zırh ve elektronik sistemler kullanılmıştır.De senaste versionerna av M1A2 har en ny typ av bepansring och elektronik.
"Ülke" ifadesi bağımsız devlet anlamında kullanılmıştır.Refererar ordet "Gud" till en av oss oberoende entitet?
Bir statü simgesi olarak kullanılmıştır.Systemet använder bara en symbol.
Balkan Bulgarian Airlines tarafından Sofya Havalimanına iç hat uçuşlar için kullanılmıştır.Flottan som användes av Balkan Bulgarian Airlines.
Konsantre edilmiş gün ışığı daha sonra klasik enerji santrallerine gereken ısıyı üretmekte kullanılmış olur.Det koncentrerade ljuset används sedan som värmekälla för ett konventionellt värmekraftverk.
Aynı tip mumlar 10. yüzyılın ilk dönemlerinde Japonya'da da kullanılmıştır.Liknande ljusklockor användes i Japan intill 900-talet.
Yani olumlu anlamda kullanılmıştır.Det skildras naturligtvis i positiva ordalag.
Ayrıca bu şarkı FIFA 09'un soundtrackinde kullanılmıştır.Låten Runaway finns med i TV-spelet FIFA 09.
Endeavour Uzay Mekiği, Challenger Uzay Mekiği faciasından sonra kullanılmıştır.Challengerdjupet och rymdfärjan Challenger har uppkallats efter HMS Challenger.
Terim ilk kez 1984 yılında kullanılmıştır.Medaljen utdelades första gången 1984.
Hapishane olarak da kullanılmıştır.Det har även varit fängelse.
Eskiden frengi tedavisinde kullanılmıştır.Förr användes det som magsårsmedicin i Frankrike.
Sahne bir defada çekilmiş ve filmde olduğu gibi kullanılmıştı.Romanen blev en hit och har även spelats in som film.
Giyotin ilk kez 1792 yılında Jacques Nicholas Pelletier adlı bir hırsızı idam etmek için kullanılmıştır.I april 1792 avrättades den första människan med giljotin, rånaren Nicolas-Jacques Pelletier.
T5 motorları kullanılmıştır.S5 truss installerades.