kullanışlı ile cümle
kullanışlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Akciğeri olan bir amfibi, ne kadar da kullanışlı!An amphibian with lungs, that's not practical!
Teknolojiyi faydali ve kullanisli yapan nedir?What makes technology useful and usable?
Ama, kullanışlı ve bakımı kolay.But, it's convenient and easy to take care of.
Gayet kullanışlıydı, iyi test edilmişti ve savaş stilimize uyuyordu.It was handy, well tested, and it suited our combat style.
Bu nedenle çok kullanışlı.(Laughter) So it's very useful.
Kuvvet kazancı 1 olsa da, makaralar kullanışlı makinelerdir.So this could still be useful even though its mechanical advantage is only 1.
Bu çok kullanışlı.This is very practical.
Kötü havada veya bisikletinizde beklenmeyen bir arıza oluştuğunda gerçekten kullanışlıdırlar.THEY'RE REALLY CONVENlENT DURlNG BAD WEATHER, OR IF YOUR BlKE BREAKS DOWN UNEXPECTEDLY.
İlk bakışta inanılmaz hantal görünen bu ürün aslında inanılmaz derecede kullanışlı.So what seems like a very clunky product is, in fact, incredibly useful.
Bu kullanışlı bir şey.But you might say, well, that's kind of useful.
Formulün kullanışlı olmasının sebebi onunla tabanı değiştirebilmemiz.The reason why this is useful is that we can change our base.
Epey kullanışlı.So that's kind of useful.
Bu nedenle mol kullanışlıdır.And so that's why a mole is useful.
Problem şu ki, bir de X ekseni var, ki o da kullanışlılık ekseni.Now the problem is there's an X-axis for that, which is the practical axis.
Bu inanılmaz kullanışlı, ama o kadar süper değil.This is extremely practical, but not so awesome.
Gerçekte yapmak istediğiniz şey süper ama kullanışlı olan bu alana gelmek.What you really want to do is to get to the awesome yet practical part of this space.
Bu çok kullanışlı ve inanılmaz süper.That's very practical and extremely awesome.
Eğer hesap makinesi bağımlısıysanız bu en kullanışlı özellik olacak.This is probably the single most useful logarithm property if you are a calculator addict.
Neden bu hesap makinası bağımlıları için kullanışlı bir özellik?Now why is this a useful property if you are calculator addict?
Logaritmanın çok kullanışlı olduğunu bilmelisiniz.Just so you know logarithms are useful.
Bize göre patoloji olarak görülen şey aslında bazı durumlarda kullanışlı bir adaptasyon olabilir.What looks like pathology to us may actually be a useful adaptation in some circumstances.
Bu kullanışlı sanatları yükselten bir şey mi?Is this promoting the progress of useful arts?
James Watt bu makineyi herkes için kullanışlı hale getirdi.James Watt makes it practical for other uses.
Ama 36/50 daha kullanışlı, çünkü içinde 36 var.But I like this number because I have a 36 here.
Çince öğrenmenin yeni ve hızlı bir yönteminin nasıl kullanışlı olabileceğini düşünmeye başladım.I started thinking about how a new, fast method of learning Chinese might be useful.
Dataları uygulamak ve kullanmak için bu tarz programlar çok kullanışlı.Spreadsheets are very useful tools for manipulating data.
A.Kullanışlı birşey B.Benim gibi inekler için eğlenceli.It turns out, A, it's useful, and for a geek like me, it's fun.
Kullanışlı ipuçlarıUseful tips
Kullanışlı bağlantılarUseful links
Muhtelif kullanışlılık düzeltmeleri ve genel uygulama güzelleştirmeVarious usability fixes and general application polishing
Çok kullanışlı isofslib için.For the very useful isofslib.
artan hızla kullanışlıuseful for increasing speed
kioclient exec. // Geçerli dizini açar. Çok kullanışlı.kioclient exec. / / Opens the current directory. Very convenient.
Uygulamanın kullanımı hakkında kullanışlı ipuçları gösterir.This shows useful tips on the use of this application.
Bu uygulamanın kullanımı hakkında kullanışlı ipuçları gösterir.This shows useful tips on the use of this application.
Klavye kısayollarına pek çok kullanışlı eylem bağlıdır; "Kısayolları Yapılandır" diyaloguna bakınız.Many useful actions are bound to keyboard shortcuts; look at the "Configure Shortcuts" dialog.
Bazen kullanışlı oluyor.It is sometimes useful
PPTP testi, kullanışlı ipuçları ve testler, hata avcılığıTesting PPTP, usebility hints & tests, bug hunting
Yukarıdaki uygulamaların kullanışlılığına karşın, otomasyon bazen problem olabilir.Despite the usefulness of the above applications, automation can be a problem.
Şu anda kullanılan otobüslerden çok daha kullanışlı ve rahatlar." dedi.They are much more versatile and comfortable than the buses currently in use," Simonovski said.
• Geometrik birim sistemleri göreceli fizikte kullanışlıdır.Geometric unit systems are useful in relativistic physics.
Maalesef,702 BC’den önce tutulan kayıtlar belirsiz,anlaşılmaz ve kullanışlı bilgiye sahip değildir.Unfortunately, records kept before 720 BC are very vague and offer no useful information.
Bu raksiyonun kullanışlı x = 1, 2, and 3 olduğu ürünlerdir.[1]The more useful products of this reaction are those for x = 1, 2, and 3.[1]
Kullanışlı emek ispatıUseful proof-of-work
Uçuculuk bilgisi, bileşenlerin bir karışımdan ayrılmasında genellikle kullanışlıdır.Knowledge of volatility is often useful in the separation of components from a mixture.
Terim özellikle karşılık gelen veya kotermüler resmi bölgenin olmadığı durumlarda kullanışlıdır.The term is particularly useful where there is no corresponding or coterminous official region.
Bu ilke, ilgili pek çok büyüklüğün hesaplanmasında kullanışlıdır.This principle is useful for calculating many relevant quantities.
Ayrıca kuasarlar gibi son derece uzak şeyleri gözlemlemek için de kullanışlıdırlar.They are also useful for observing extremely distant things, like quasars.
Cihazın kullanıcı arayüzünde, tek elle kullanım için birçok kullanışlı ince ayar yapılmıştır.Many convenient tweaks have been made for single-handed use.
Bu, çok çeşitli küçük ve büyük moleküller ve kolayca parçalanan moleküller için kullanışlıdır.This is useful for a broad range of small and large molecules and molecules that fragment easily.
Formülün bu versiyonu, karmaşık kökler söz konusu olduğunda kullanışlıdır.The expression inside the square root is called the discriminant.
Giriş gücü, yalnızca benzer teknolojilerin ışıkları karşılaştırılırken kullanışlıdır.Input power is only useful when comparing lights of similar technologies.
Bu, bilgisayarlara uzaktan erişime izin vermek için de kullanışlıdır.This is also useful for allowing remote access to computers.
Bu daha az kullanışlı olsa da yeterince öğütmek için sadece birkaç tur gereklidir.While this is less convenient, only a few turns are required to grind enough.
Arama sonuçları sayfasının orijinal tasarımında görünmeyen kullanışlı yeni bir sütun eklemek.Introduce a useful new column that did not appear in the original design of a search results page.
Güçlü kollar bunun yerine avı yakalamada kullanışlı olmuş olabilir. [3]The strong arms could instead have been useful in catching prey.[3]
Bu tür örnekleme en çok deneme uygulamaları için kullanışlıdır.This type of sampling is most useful for pilot testing.
Ama duruma göre kullanışlı olabilir.But it can be handy depending on the situation.
Kullanışlı olacak ne varsa sadece onu satın alır.Er kauft nur, was ihm nützlich ist.
O çok kullanışlı.Das ist sehr praktisch.