kullanışlı ile cümle
kullanışlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ahdnameler mücadele içindeki iki devlet için kullanışlı bir iletişim aracı haline gelmişti.Ahdnames became a useful tool in communication between the two competing forces.
Aynı zamanda şehiriçinde ki yollar oldukça temiz ve kullanışlıdır.He also introduced improved measures to keep the streets clean and orderly.
Bu tasarımlar şık, kullanışlı, doğal renklerde ve konforluydu.The paintings were naturalistic and employed cool, fresh colors.
Yüksek frekanslı manyetik etkilerle baş etmek için kullanışlı bir araç karmaşık geçirgenliktir.A useful tool for dealing with high frequency magnetic effects is the complex permeability.
Bu, nedenselliğin tek tanımı değildir, ancak birçok uygulamada kullanışlıdır.This is not the only way to express an absolute color, but it is the standard in many industries.
Oldukça kullanışlıdır.Especially useful.
İşte bu, sinüs teoreminin kullanışlı olmasının nedenidir.And that's what's useful about the law of sines.
Bu ifade kullanışlı çünkü log 5 tabanında 25 çözülmesi kolay bir terim.And this is useful beacuse log base 5 of 25 is actually very easy to think about
Omar Rizwan, lisede geçici olarak bulunan bir arkadaş bu kullanışlı modülü oluşturdu. .Omar Rizwan, who's actually a high school interim made this, made this pretty neat module.
Fakat matemetikteki en kullanışlı formüllerden biridir.But it's easily one of the most useful formulas in mathematics.
Ve çok kullanışlı yeni bir kelime buldum, ignostik.And I've found a very useful new word, ignostic.
Kullanışlı alet ve benzeri ürünleri incelerim.I review gadgets and stuff.
Neyse, umarım buldum o kadar da kullanışlı ve tamamen kafa karıştırıcı değil.Anyway, hopefully you've found that useful and not completely confusing.
Sanırım daha kullanışlı.I think it's more handy.
Orta tank taktikleri, bu araç için en kullanışlı taktiklerdir.Medium tank tactics are the most useful for this vehicle.
Peki bu bilgileri nasıl kullanışlı hale getiririz?So how can we use these concepts in any useful way?
Aslında bilinmesi çok kullanışlı bir sayı.It's actually a pretty useful number to know.
Ben oldukça güçlü bir adam, ve ben poker - görünmez olmasının yanı sıra kullanışlı.I am a fairly strong man, and I have the poker handy--besides being invisible.
Bu örüntü sadece kullanışlı ve güzel değil, aynı zamanda kaçınılmazdır .This pattern is not just useful, not just beautiful. It's inevitable.
Bunu yapmamın nedeni, bu limitin, çok kullanışlı bir limit olması.And I want to do that, one, because this is a super useful limit.
Ve bu çok kullanışlı bir şey çünkü ilk zamanlar sadece bir doğrunun eğimini bulabiliyorduk.And actually, it turns out that this is the definition of the derivative.
Böylece sanat kullanışlı oluyor.Then art becomes useful.
Benim için bu yöntem formülden daha kullanışlı. -For me, this tends to be the most intuitive, where you don't even use a formula.
Kullanışlı olduğu için "Neden?"Why did you pick him?" "Because he was handy and would come cheap."
Bu çok kullanışlıdır.And this is neat.
Umarım bunu kullanışlı bulmuşsunuzdur.So hopefully find this reasonable useful.
Şimdi kullanışlı yeni bir trigonmetrik özdeşliğimiz oldu.So we have a new, useful trig identity.
Kullanışlı ve oyuncakların gelişimi açısından oldukca kaliteli oldugunu görebilmiştiHe could see that it was useful and that the quality of the toys improved
Bu yok olan bir format, çünkü yeteri kadar kullanışlı değildi.It's a format that died because it wasn't useful enough.
Şimdi dönüşümün tersinin olması için çok kullanışlı bir koşulumuz var.We now have a pretty usable condition for invertibility.
Öyleyse oyun hem kullanışlı hem de çok önemli.So play is practical, and it's very important.
Ve bu Punnet kareleri sadece kullanışlı değiller.And these Punnett squares aren't just useful.
Bunun neden bu kadar kullanışlı olduğunu gösteren iki tane demo göstereceğim.And I'm going to show you two demos of why this is useful.
Neyse, bunun kullanışlı olacağını umuyorum.Anyway, hope you found this useful.
Bence bu çok ama çok kullanışlı olacak.I think it's going to be very, very useful.
Neyse, umarım, bu bilimsel gösterim alıştırmasını kullanışlı bulursunuz. .Anyway, hopefully, you found that scientific notation drill useful.
Ayrıca bizim içinde kullanışlı olacak.But it will also be useful for us.
Şimdi, örümceklerin liflerini vücutlarının dışında kullanıyor olması gerçekten kullanışlı.Now, it's really convenient that spiders use their silk completely outside their body.
Bu nedenle bunu kullanışlı bir hale sokmak için çaba harcayıp, bir yol bulmalıydık.So we had to try to find a way to form it into useful briquettes.
Umarım bu videoyu kullanışlı bulmuşsunuzdur.Anyway, hopefully, you found that useful.
Onu işlevsel ve kullanışlı hale getirebilmek için ise bir 9 yıl daha gerekecek."It will take the other nine to make it functional and useful." We sort of agreed to disagree.
Sonra düşündüm biz bunu gerçekten kullanışlı yapmadan önce yıllar geçecek.I then thought it would be years before we'd be able to make it really, really useful.
Bu iki cihaz, Sürücü Kavrama ve Hız Şeridi çok kullanışlılar.So these two devices, DriveGrip and SpeedStrip, are very effective.
Siz şimdi bu işlemin neresi kullanışlı diye merak ediyorsunuzdur,And so you're probably saying, Sal, when is this multiplication thing even useful?
İşte bu yüzden bu işlem çok kullanışlı.Sometimes it simplifies counting.
Kullanışlı olan bir davranış oluşturuyor.(Laughter)
Peki Volt neden bu kadar kullanışlıdır?So what is useful about voltage?
Bu çantalar yepyeni ve kullanışlıydılar.They were fresh, functional, and women everywhere adored them.
Yüzde 96'sı kullanışlı buldu.96 percent of them found it useful.
Bu (yol) basitçe hiç kullanışlı değil.It's just not practical.
Çok kullanışlı bir şeye benziyor.It looks very energetic,
Kullanışlı değildir.It's not convenient.
Kullanışlı değildir, özellikle bir otoyoldayken.It's not convenient, especially on a highway.
Bunlar oldukça kullanışlı çünkü bunlardan diğer trigonometrik özdeşlikleri elde edebilirsiniz.These are pretty useful because from these can we can come up with a bunch of other trig identities.
Onlar sadece etrafta yüzer. Salgısal tepkiler bunlar için kullanışlı olabilir.They're just floating around in the fluid, then the humoral response can be useful for that.
Şimdi topçular için en kullanışlı olabilecek, kayda değer öğe olan ekipmanlar hakkında konuşalım.Let's turn to equipment, noting the most useful items for artillery.
Peki, bu ifade şekli neden kullanışlı? -But why is this useful? Why is this representation useful?
Bu ifadenin, cebirsel açıdan üçgen için daha kullanışlı olduğunu düşünüyorum. -And actually, I can already sense that it'll be easier to manipulate this one.
Evet, bazen bu taktik kullanışlı olabilir, ancak her seferinde sadece tembel topçuları vuracaksınız.Yes, it may be useful sometimes, but you will always shoot only lazy artillerists.
Bu, John Maynard Keynes'in söylediği çok kullanışlı bir şey.This is what John Maynard Keynes said is very useful.