Kulakları düşüktür ve yanaklara kadar uzanır.הכיפה מכסה את עיניו ויורדת עד מתחת לתנוכי האזניים.
Kulak çekme oyunu (İng.חשיבה מוזיקלית (Audiation).
"Kulak verilmeyi bekleyen ses".מי שלו אוזניים לשמוע, ישמע!"
Başının iki yanına düşük küçük kulakları vardır.אוזניהם קטנות ובפיהם שני מלתעות קטנות.
Kulak arkasında sigarayla dolaşır.מאחורי כל עין איבר חשמלי.
Kulakları temiz olmalı, kötü kokmamalıdır.חוש השמיעה שלה אינו חד במיוחד אך אינו גרוע.
Çocukken Milk kepçe kulaklara, iri bir burna ve fazlasıyla büyük ayaklara sahipti.בעבר היה לה גשר בשיניים והיא הרכיבה משקפיים וכשהייתה תינוקת היה לה ראש מוזר ויותר מדי אצבעות.
15. günde kulakların dış kısımları görünür hale gelir.בשבוע החמישי כבר ניתן לזהות בהתרחבויות עצמן חלוקות פנימיות.
Ses Kaydedici bir mikrofon veya kulaklıktan ses kaydı yapabilir.Sound Recorder може да записва звук от микрофон.
Oyunlara katılabilmek için, kulaklarında en azından 55 dBlik bir duyma kaybına sahip olmaları gerekmektedir.За да имат право на участие, атлетите трябва да имат загуба на слух от поне 55 db в по-здравото им ухо.
Öfkelenen Apollon, Midas’ın kulaklarını eşek kulaklarına çevirir.Аполон се разгневил и превърнал ушите на Мидас в магарешки.
Vipo, sıradışı büyük kulaklarını kullanarak uçmasını öğrenen bir köpektir.Випо е малко куче с необикновено дълги уши, чрез които се научава да лети.
Suya daldıkları zaman burun ve kulak delikleri birer kapakla örtülür.Когато главата е под водата, ноздрите и ушите се затварят с клапи.
Otorinolaringoloji, kulak - burun - boğaz (KBB) ile ilgilenen tıp dalı.Оториноларингология (или Уши, нос и гърло, съкратено УНГ) е медицинска наука.
Kulakepçeleri büyüktür.Ушите са големи.
Kulaklık ve mikrofon içerir.Използване на камерата и микрофона.
Ama Isildur buna kulak asmamıştır.Игрейн дори не го слуша.
Kulakları çıkıktır.Ушите са изправени.
İkisi de sağ kulakçığa açılır.И двата притока са десни.
Kulak zarı; dış kulak ile orta kulağı birbirinden ayırır.Тъпанчевата ципа разделя външното от средното ухо.
Uzun, oval kulakları birbirlerine yakındırlar.Триъгълни уши, разположени близо едно до друго.
Cihazın üstünde küçük bir hoparlör, kulaklık çıkışı ve mikrofon bulunmaktadır.Картата съдържа малък микропроцесор и памет.
Kulakçıklar vardır veya yoktur.Нямаше и болни или немощни.
Yumuşak, çok büyük kulakları başın iki yanından aşağı sarkar.Ушите са висящи, ниско поставени, от двете страни на главата.
Kulaklar uzun değildir ve tüylüdür.Ушите са дълги и голи.
Gözleri, burunları ve kulakları başlarının üst kısmında bulunur.Муцуните им са подравнени с очите, ноздрите и ушите на върха на главата си.
Kulakları kesilmişti.Ушите са къси.
Wonka kulaklarına inanamaz.Каварадоси не вярва на очите си.
Islak elin başparmağıyla, serçeparmağıyla sıvazlanarak kulaklar mesh edilir.За самоволна отлъчка отрязвали ляво ухо.
Diğer önemli fark kulaklarının büyüklükleridir.Другата съществена разлика са размерите на тези животни.
O, bu uyarılardan hiç birine kulak asmadı.Da nitko od oglašenih (ne ostane).
15. günde kulakların dış kısımları görünür hale gelir.Nakon 15 dana uši su vidljive.
Wonka kulaklarına inanamaz.Kinderman ne vjeruje svojim očima.
Küçük kulaklarına rağmen iyi işitir.Malena je, a ima velike ušne rese.
Açık kulaklarım var.Ima zaobljene uši.
Kulak kepçeleri yoktur.Nemaju "uški".
Telefonun üst kenarında 3,5 mm kulaklık girişi bulunur.Na vrhu se nalazi 3,5 mm ulaz za slušalice.
Kulakları, yarasa kulağına benzer.Buka jedino djeluje kao uvreda za uši.
Dış kulakları vardır.Kornjače nemaju vanjsko uho.
Asya fillerinin ise kulakları daha küçük olur.Pored toga, azijski slon je manji.
Tavşan kulaklı bir şapka giyerek dolaşır.Muškarci su nosili jednog morčića u uhu.
Kulakları dik ve sivri ya da yuvarlağımsıdır ve her yöne doğru çevrilebilir.Imaju vrlo pokretljive ušne školjke i mogu ih okrenuti u bilo kojem smjeru.
Çünkü memeli kulaklarına benzeyen tepelikleri vardır.Izgleda kao medvjedić s velikim ušima.
Küçük kulakları ve kalın kürkü mükemmel bir ısı yalıtımı sağlar.Dlakava njuška i malene uši spriječavaju gubitak topline.
İlk nesil kulaklıklar, orijinal iPod'la birlikte 23 Ekim 2001'de paketlendi.Následne ho spoločnosť najala a prvý iPod bol predstavený 23. októbra 2001.
Balinaların kulakları da gözleri gibi küçüktür.Podobne ako oči aj uši veľrýb sú malé.
Kafatası: Orta uzunlukta, kulaklar arası geniştir.Lebka je dlhá, medzi ušami pomerne široká.
Kulak dış, orta ve iç kulak olmak üzere üç bölümden oluşur.Skladá sa z vonkajšieho, stredného a vnútorného ucha.
Kulak enfeksiyonları, vakaların %30'unda baş gösterir.Centrálna jazva sa zobrazí asi v 30% prípadov.
Telefonun üst kenarında 3,5 mm kulaklık girişi bulunur.3,5 mm jack sa nachádza na hornej strane telefónu.
Genellikle iri kulaklı ve uzun burunludurlar.Väčšinou majú dobrý zrak a vynikajúci sluch.
Kulakları iridir.Zahŕňa stredné ucho.
Açık kulaklarım var.Má výrazne viditeľné uši.
Yori Kulakov uyarlaması.Správa CHKO Jeseníky, .
Kulakları kesilmişti.Uši majú visiace dolu.
Bir kedinin kulaklarını yatırmasından, kendini savunmaya hazırlandığı anlaşılır.Keby sa mačky mali riadiť len jej ušami, by si mysleli, že sa bráni.
Kulakları da biraz daha belirgindir.Ušká vykazujú taktiež viac foriem.
Bulbasaurken dişleri küçüktü, kulakiçi belli değildi ve gözbebekleri daha küçüktü.Chýbalo mu pár zubov, oči mal malé tmavé a každé hľadelo iným smerom.
İç kulak ile orta kulağın bağlantısını sağlayan oval pencereye yerleştirilir.Zväzok elektród je vložený do vnútorného ucha.
Yuvarlak kulakları iyi işitmesini sağlar ve orta kulağı iyi gelişmiştir.Razmeroma velika okrogla ušesa omogočajo dobro zaznavo zvoka, srednje uho je dobro razvito.