Tom'a göz kulak ol.Keep an eye on Tom.
Kulaklarımı kontrol ettirdim.I had my ears checked.
Odanın için gerçekten gürültülüydü Tom bu yüzden kulaklarını örttü.It was really noisy in the room so Tom covered his ears.
Bir kulaklık almak istiyorum.I'd like to buy some earplugs.
Kulak burun boğaz uzmanı hipopotomonstrosesquipedaliofobia'dan muzdaripti.The Otolaryngologist suffered from hipopotomonstrosesquipedaliofobia.
Tom'a göz kulak olalım.Let's keep an eye on Tom.
Size göz kulak olmak istedim.I wanted to keep my eye on you.
Tom'a göz kulak olmanı istiyorum.I want you to keep an eye on Tom.
Tom'a göz kulak olursan bunu isterim.I'd like it if you would keep an eye on Tom.
Tom'un konuşmamıza kulak misafiri olmasını istemedim.I didn't want Tom to overhear our conversation.
Şeylere göz kulak olmanı istiyorum.I want you to keep an eye on things.
Dediklerime kulak ver.Pay attention to what I say.
Tom kulak misafiri oluyor.Tom's eavesdropping.
Kendinize göz kulak olun!Watch yourselves!
Dinlemek istemiyorsan kulaklarını kapat.If you don't want to listen, cover your ears.
Birinin evine göz kulak oluyorum.I'm housesitting.
Biz birinin evine göz kulak oluyoruz.We're housesitting.
Tom birinin evine göz kulak oluyor.Tom is housesitting.
Kulaklarıma inanamıyorum.I can't believe my ears.
Kulaklarıma inanamadım.I could not believe my ears.
Onun ağzı kulaklarına varmış.He grinned from ear to ear.
Vulkanların sivri kulakları var.Vulcans have pointy ears.
Elflerin sivri kulakları vardır.Elves have pointy ears.
Volkanlıların sivri kulakları vardır.Vulcans have pointed ears.
Tom bize kulak misafiri oldu.Tom overheard us.
Kulaklarıma bağırmayı durdur.Stop screaming in my ears.
Kulaklarıma bağırmayı kes.Stop screaming in my ears.
Yerinize göz kulak olun.Keep your place.
Koltuklarınıza göz kulak olun.Keep your seats.
Kulak misafiri olmamalısın.You shouldn't eavesdrop.
Sen kulak misafiri oluyordun.You were eavesdropping.
Tom kulaklık takıyor.Tom is wearing headphones.
Kulak misafiri olmadan edemedim.I couldn't help overhearing.
Tom'a her zaman göz kulak olurum.I always keep an eye on Tom.
Senin Tom'a söylediğin şeye istemeden kulak misafiri oldum.I couldn't help but overhear what you said to Tom.
O, kulaklarını deldirdi.She got her ears pierced.
Kulaklarımı deldirmek istiyorum.I want to get my ears pierced.
Radyo kulaklığını açtım bu yüzden Tom'un odaya girdiğini duymadım.I had my headphones on so I didn't hear Tom enter the room.
Sana göz kulak oluyorum.I've been keeping an eye on you.
İyi kulaklarım var.I have good ears.
Böyle bir işte kulaklarınızı kulaklıklarla kapatmak önemlidir.It’s important to cover your ears with ear muffs in a job like that.
Kulak misafiri olmamam gerektiğini biliyorum.I know I shouldn't have eavesdropped.
Tom ve Mary konuşurken kulak misafiri oldum.I overheard Tom and Mary talking.
Tom'la konuştuklarınıza kulak misafiri oldum.I overheard your conversation with Tom.
Konuşmanıza kulak misafiri oldum.I overheard your conversation.
Kulaklarımı deldirdim.I got my ears pierced.
Tom, Mary'ye hiç de kulak asmadı.Tom paid no attention to Mary at all.
Benim kulaklarım kanıyor!My ears are bleeding!
Bir makbuz alabilir miyim lütfen? Parama göz kulak olmam gerekiyor.Could I have a receipt, please? I need to keep track of my money.
Tom'a göz kulak olmak için sana güveniyorum.I'm counting on you to keep an eye on Tom.
Valizine senin için göz kulak olurum.I'll keep an eye on your suitcase for you.
Tom Mary'ye göz kulak olmamı istedi.Tom asked me to keep an eye on Mary.
Tom'un mantığa kulak vereceğinden eminim.I'm sure Tom will listen to reason.
Senin için Tom'a göz kulak olacağım.I'll keep an eye on Tom for you.
Tom kulaklıklarını çıkardı.Tom took out his earplugs.
Tom kulaklıklarını taktı.Tom put on his headphones.
Tom onun kulaklığını çıkardı.Tom took off his headset.
Tom'a göz kulak olacağım.I'll keep an eye on Tom.
Gözler ve kulaklar arasında dört parmaklık bir mesafe vardır.There is a distance of four fingers between the eyes and the ears.
O sadece kulaklarını deldirdi.She just got her ears pierced.