Treehugger (ağacı kucaklayan) adında bir site kurdum.J'ai créé un site appelé Treehugger.
Treehugger (ağacı kucaklayan) adında bir site kurdum.Jeg startede en hjemmeside der hedder Treehugger.
Treehugger (ağacı kucaklayan) adında bir site kurdum.트리허거(환경관련 유명 사이트)라는 홈페이지도 운영하고 있습니다.
Treehugger (ağacı kucaklayan) adında bir site kurdum.Saya juga membuat situs bernama Treehugger (Pemeluk pohon).
Treehugger (ağacı kucaklayan) adında bir site kurdum.Tôi mở 1 website gọi là Treehugger
Treehugger (ağacı kucaklayan) adında bir site kurdum.Ustvaril sem spletno mesto "Treehugger".
Treehugger (ağacı kucaklayan) adında bir site kurdum.Založil jsem stránky s názvem Objímač stromů.
Treehugger (ağacı kucaklayan) adında bir site kurdum.Založil som stránku nazvanú Objímač stromov (Treehugger).
Treehugger (ağacı kucaklayan) adında bir site kurdum.Założyłem portal ekologiczny TreeHugger.
Treehugger (ağacı kucaklayan) adında bir site kurdum.Έφτιαξα μια ιστοσελίδα που λέγεται Treehugger.
Treehugger (ağacı kucaklayan) adında bir site kurdum.Поставих началото на уеб страница, наречена Treehugger (бел. прев. буквално - прегръщач на дървета)
Treehugger (ağacı kucaklayan) adında bir site kurdum.Я дал начало [экологическому] сайту Treehugger.
Treehugger (ağacı kucaklayan) adında bir site kurdum.Я заснував екологічний сайт Treehugger.
Treehugger (ağacı kucaklayan) adında bir site kurdum.הקמתי אתר שנקרא Treehugger (מחבק עצים).
Treehugger (ağacı kucaklayan) adında bir site kurdum.وقد إنشأت موقعاً يسمى حاضني الأشجار.
Treehugger (ağacı kucaklayan) adında bir site kurdum.環境問題には関心があります
Tüm dünyada, daha da fazla insanın bu hayatı kucakladığını görüyoruz.Dans le monde entier, nous voyons de plus en plus de gens adhérer à cette vie de piéton.
Tüm dünyada, daha da fazla insanın bu hayatı kucakladığını görüyoruz.Di seluruh dunia, kita melihat semakin banyak orang menganut kehidupan dengan berjalan kaki.
Tüm dünyada, daha da fazla insanın bu hayatı kucakladığını görüyoruz.Em todo o mundo, cada vez mais pessoas adotam este estilo de vida pedestre.
Tüm dünyada, daha da fazla insanın bu hayatı kucakladığını görüyoruz.En todo el mundo, estamos viendo cada vez más personas que adoptan este estilo de vida.
Tüm dünyada, daha da fazla insanın bu hayatı kucakladığını görüyoruz.In giro per il mondo, vediamo sempre più persone che intraprendono questa vita pedonale.
Tüm dünyada, daha da fazla insanın bu hayatı kucakladığını görüyoruz.Khắp thế giới, chúng ta thấy rằng ngày càng có nhiều người đi theo xu hướng sống này.
Tüm dünyada, daha da fazla insanın bu hayatı kucakladığını görüyoruz.날이 가면 갈수록, 점점 많은 사람들이 걸으면서 생활을하고 있습니다.
Tüm dünyada, daha da fazla insanın bu hayatı kucakladığını görüyoruz.Mindenütt a világban azt látjuk, hogy egyre többen érzik magukénak ezt a gyalogos életet.
Tüm dünyada, daha da fazla insanın bu hayatı kucakladığını görüyoruz.Na całym świecie, widzimy coraz więcej ludzi wybierający "chodzący" tryb życia.
Tüm dünyada, daha da fazla insanın bu hayatı kucakladığını görüyoruz.Överallt runt världen, ser vi mer och mer folk som omfamnar ett nytt liv inom gångavstånd.
Tüm dünyada, daha da fazla insanın bu hayatı kucakladığını görüyoruz.Over de hele wereld zien we steeds meer mensen het lopende leven omarmen.
Tüm dünyada, daha da fazla insanın bu hayatı kucakladığını görüyoruz.Peste tot în lume vedem tot mai mulţi oameni care îmbrăţişează ideea vieţii mersului pe jos.
Tüm dünyada, daha da fazla insanın bu hayatı kucakladığını görüyoruz.Po celom svete vidíme viac a viac ľudí, ktorí uprednostňujú tento peší spôsob života.
Tüm dünyada, daha da fazla insanın bu hayatı kucakladığını görüyoruz.Überall auf der Welt sehen wir mehr und mehr Menschen, die lieber zu Fuß unterwegs sind.
Tüm dünyada, daha da fazla insanın bu hayatı kucakladığını görüyoruz.Všude na světě vidíme více a více lidí přijímajících tento pěší život.
Tüm dünyada, daha da fazla insanın bu hayatı kucakladığını görüyoruz.Σε όλον τον κόσμο, όλο και περισσότεροι υιοθετούν τη μετακίνηση με τα πόδια.
Tüm dünyada, daha da fazla insanın bu hayatı kucakladığını görüyoruz.Все больше и больше людей во всем мире становятся пешеходами.
Tüm dünyada, daha da fazla insanın bu hayatı kucakladığını görüyoruz.Навсякъде по света виждаме все повече хоера, приветстващи живота с ходене.
Tüm dünyada, daha da fazla insanın bu hayatı kucakladığını görüyoruz.Усе більше людей ведуть такий пішохідний спосіб життя по всьому світу.
Tüm dünyada, daha da fazla insanın bu hayatı kucakladığını görüyoruz.בכל העולם, אנחנו רואים יותר ויותר אנשים מאמצים את חיי ההליכה האלה.
Tüm dünyada, daha da fazla insanın bu hayatı kucakladığını görüyoruz.ونحن نرى في انحاء العالم كيف ان الكثير من الاشخاص بدأوا يقدرون حياة " السير "
Tüm dünyada, daha da fazla insanın bu hayatı kucakladığını görüyoruz.人々が口にするのは 夢のような家から
Umarım diğer Afrika ülkeleri de teknolojiyi kucaklamak için bundan ilham alır,먼저 다른 아프리카 국가가 기술을 도입시키는데 영감을 주고
Umarım diğer Afrika ülkeleri de teknolojiyi kucaklamak için bundan ilham alır,Mam nadzieję, że to zainspiruje inne kraje afrykańskie do tego samego.
Umarım diğer Afrika ülkeleri de teknolojiyi kucaklamak için bundan ilham alır,Что Нолливуд вдохновит остальные африканские страны на использование новых технологий.
Umarım diğer Afrika ülkeleri de teknolojiyi kucaklamak için bundan ilham alır,אני מקווה שזה יעורר מדינות אפריקאיות נוספות לחבק את הטכנולוגיה,
Umarım diğer Afrika ülkeleri de teknolojiyi kucaklamak için bundan ilham alır,أتمنى أن تلهم الشعوب الأفريقية الأخري لإحتضان التقنية
Umarım diğer Afrika ülkeleri de teknolojiyi kucaklamak için bundan ilham alır,ナイジェリアの先例を手本に 映画を作り 雇用を生み出し
Uyum evrensel ve kucaklayan ve sonsuzlukla ve anla ilgili bir şeyin öne sürülmesi.Armonia e sugerarea a ceva ce este îmbrăţişat şi universal şi de eternitate şi de moment.
Uyum evrensel ve kucaklayan ve sonsuzlukla ve anla ilgili bir şeyin öne sürülmesi.Đồng điệu là lời gợi ý của 1 thứ gì đó bao quát và trọn vẹn khoảnh khắc và mãi mãi.
Uyum evrensel ve kucaklayan ve sonsuzlukla ve anla ilgili bir şeyin öne sürülmesi.Harmoni adalah acuan yang memeluk dan universal dan menyentuh keabadian sekaligus saat ini.
Uyum evrensel ve kucaklayan ve sonsuzlukla ve anla ilgili bir şeyin öne sürülmesi.Harmonia é a sugestão de alguma coisa que é abrangente e universal e que é da eternidade e do momento.
Uyum evrensel ve kucaklayan ve sonsuzlukla ve anla ilgili bir şeyin öne sürülmesi.Harmonia jest sugestią czegoś, co jest wszechstronne i uniwersalne, co jest zarówno wieczne, jak i ulotne.
Uyum evrensel ve kucaklayan ve sonsuzlukla ve anla ilgili bir şeyin öne sürülmesi.Harmonie is de suggestie van iets dat alomvattend, universeel, eeuwig en van het moment is.
Uyum evrensel ve kucaklayan ve sonsuzlukla ve anla ilgili bir şeyin öne sürülmesi.Harmonie ist etwas, dass allumfassend und universell ist und von Ewigkeit ist sowie vom Moment.
Uyum evrensel ve kucaklayan ve sonsuzlukla ve anla ilgili bir şeyin öne sürülmesi.Harmoni er antydningen af noget der er omfattende og universelt og om evighed og om øjeblikket.
Uyum evrensel ve kucaklayan ve sonsuzlukla ve anla ilgili bir şeyin öne sürülmesi.조화는 받아들임이고, 영원과 현재의 보편적인 어떤 것에 대한 제안이에요.
Uyum evrensel ve kucaklayan ve sonsuzlukla ve anla ilgili bir şeyin öne sürülmesi.La armonía es la sugerencia de algo, que abraza y es universal, y de eternidad y del momento.
Uyum evrensel ve kucaklayan ve sonsuzlukla ve anla ilgili bir şeyin öne sürülmesi.L'armonia è il suggerimento di qualcosa di ampio e universale di eterno e momentaneo.
Uyum evrensel ve kucaklayan ve sonsuzlukla ve anla ilgili bir şeyin öne sürülmesi.L'harmonie suggère quelque chose qui embrasse et est universel et éternel et dans le moment.
Uyum evrensel ve kucaklayan ve sonsuzlukla ve anla ilgili bir şeyin öne sürülmesi.Гармония - это предложение чего-то всеобъемлющего и всеобщего, вечного и мгновенного.
Uyum evrensel ve kucaklayan ve sonsuzlukla ve anla ilgili bir şeyin öne sürülmesi.Гармонія - це натяк на щось всеосяжне і загальне, вічне і миттєве.
Uyum evrensel ve kucaklayan ve sonsuzlukla ve anla ilgili bir şeyin öne sürülmesi.Хармонията е внушението за нещо, което е всеобхватно и универсално, от вечността и от момента.
Uyum evrensel ve kucaklayan ve sonsuzlukla ve anla ilgili bir şeyin öne sürülmesi.הרמוניה מציעה דבר מה שהוא חובק כל ואוניברסלי שהוא בו זמנית נצחי ושל הרגע הזה.