Ana içeriğe geç
Sözlük

kubbe ile cümle

kubbe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ana eyvanın yanlarında kubbeli odalar vardır.Los ábsides tienen bóvedas de cuarto de esfera.
Güney Kilise, üzerinde bir kubbe bulunan dörtgen biçimli bir mekândır.Mientras que en el sur de Albania, su forma es la de un cono con un corte superior.
Radar, uçağın gövdesine ya da sırt tarafında küçük bir radar kubbesi içine yarleştirilebilir.Estos radares pueden ser montados sobre el fuselaje de un avión o sobre un pequeño domo superior.
Caminin üç kubbesi bulunmaktadır; minaresi de iki şerefelidir.Il sildavo possiede tre generi (maschile, femminile, neutro) e due numeri (singolare e plurale).
Merkezi kubbe, her bir tarafta yarım kubbeler ve her köşede daha küçük kubbeler ile kuşatılmıştır.La cupola centrale è fiancheggiata da semi-cupole su ciascun lato e da cupole più piccole su ogni angolo.
MS 1302-1312 yılları arasında inşa edilen yapı, İran'daki en eski çift katmanlı kubbeye sahiptir.La struttura, fu eretta tra il 1302 al 1312 d.C., ha la più antica cupola a doppio guscio in Iran.
Bilim adamları caminin aslında çeşitli boyutlarda kubbelerle örtüldüğünü iddia ediyorlar.Gli studiosi sostengono che la moschea fosse originariamente coperta da cupole di varie dimensioni.
Kuzeydoğu yarım kubbesi, "Hacı Theodore Oratoryası" olarak bilinir.L'abside nord-orientale era nota come l'"oratorio di San Teodoro".
558 - Ayasofya'nın kubbesi çöktü.558 – A Costantinopoli crolla la cupola dell'Hagia Sophia.
Şapelin kubbesi Bernardino Poccetti tarafından yapıldı.Gli affreschi della cupola sono opera di Bernardino Poccetti.
1519 - Kubbe inşaatı tamamlandı.1598: La costruzione è completata.
Ayrıca o zamanlarda soğan kubbe tasarımı tam geliştirildi.A quel punto l'idea della cupola a cipolla era pienamente sviluppato.
Yarım kubbelidir.È mezzo pazzo.
İbadet mekanı üzerinde dokuz kubbe bulunur.Hai di fronte 9 sacchetti pieni di sabbia.
En son olarak, kubbenin tepesine koyulacak tuğla şekillendirilir.Infine si arriva alla testa del bastone.
Kubbelerin tam düzeni ve kilisenin tipi tartışmalıdır.La disposizione esatta delle cupole e il tipo di chiesa non sono chiari.
Koca tanrı, Atlas'a büyük bir ceza verdi; Atlas, sonsuza kadar Gök Kubbe'yi sırtında taşımalıydı!Però Zeus mandò in esilio Menezio e condannò Atlante a portare il Cielo sulle spalle per sempre.
Kubbe kasnağında 32 pencere bulunmaktadır.Possiedono 32.000 finestre.
İç avlu, revaklar ve kubbelerle süslüdür.Si cattura con le reti a strascico e con i palamiti.
1957 yılında kilisenin kubbesi çöktü.Nel 1757 è stato terminato l'interno della chiesa.
Üzerini örten kubbe dört ayak üzerine oturtulmuştur.Porta i capelli legati in quattro trecce.
Medyayı oynat Dikdörtgen planlı cami yaklaşık 5000 metrekare boyutlarında olup 20 kubbe ile örtülüdür.L'organo è a trasmissione meccanica sospesa ed ha un totale di circa 950 canne.
Bu kubbeler dört paye ve duvarlar arasındaki kemerlere oturmaktadır.Il fulcro della tavola è composto da 4 molle situate tra la base e la piattaforma.
Kubbe göbeği ise kalem işi nakışlar ve hat yazılarıyla bezelidir.Seduto, ha in mano i pennelli e la tavolozza.
Mihrabın üzeri ise sekizgen bir fenerli kubbe ile örtülüdür.В нём восемь помещений, перекрытых сводами, на которых сохранились лепные украшения.
İsrail yönetimi, Şalit’e bir zarar gelmesi durumunda, “Gök kubbenin yıkılacağı” tehdidinde bulundu.Израильские государственные органы пригрозили, что «небо упадет», если Шалиту будет нанесён вред.
Kubbenin tepesinde Lady Liberty'in kopyalanmış heykeli bulunmaktadır.На вершине купола установлена Статуя Свободы (Lady Liberty).
Kubbeli medrese yapı tipine dahildir.Основная часть здания кубической формы.
Kubbe, zamanla cami mimarisinin vazgeçilmez bir unsuru haline geldi.Практически сразу становится непримиримым врагом Спинка.
Kubbe kasnağında 32 pencere bulunmaktadır.В куполе имеется 32 окна.
Kubbeler ise sağlam durumdadır.Карабин должен быть правильно расположен.
Bu kubbeler dört paye ve duvarlar arasındaki kemerlere oturmaktadır.Эти своды опирались на четыре центральных пилона и стены.
Cami binasının dört kubbesinin ortasında büyük kubbesi ve tek minaresi yükselmektedir.Среди четырёх угловых куполов возвышается центральный купол и минарет.
1480'de Bosna Beyi, 1481'de Rumeli Beylerbeyi, 1504 yılında Kubbe Veziri oldu ve 1506 yılında vefat etti.В 1480 году он стал управляющим Боснии, в 1481 году бейлербеем Румелии, в 1504 году уже визирем дивана.
Altı kubbesi vardır.Шесть кубиков в коробке.
Lassen Zirvesi lav kubbesinde birkaç krater bulunmaktadır.На дне чаши кратера существуют несколько хребтов.
Sindarin lisanında isminin anlamı "yıldız kubbesi"dir.Её имя на синдарине означает «звездные брызги».
Ayrıca o zamanlarda soğan kubbe tasarımı tam geliştirildi.Удивительно, но в то время оросительная система была разработана.
Kubbe ortada dört payeye oturtulmuştur.Уезд делился на четыре стана...
Binanın çatısında bir büyük, iki küçük kubbe vardır.На крыше машины имеются два или три прямоугольных люка.
Kubbealtı Lugatı.Кубанская справочная книжка.
Kubbede ise En-Nur Suresi’nin 35. Ayeti yer alır: “Allah, göklerin ve yerin nurudur”.На что шейх Буни процитировал 65 аят суры Нахль: «Аллах ниспослал с неба воду и оживил ею мёртвую землю.
Ana kubbe 8 sütuna oturur.VI, 8 Анна Комнина.
Kuzey yönündeki dış cemaat mekanı beş küçük kubbe ile örtülüdür.Первый, северный вестибюль — подземный, с пятью выходами.
Koro üzerindeki kubbe, gökyüzü mavisidir ve altın yıldızlar ile çivilenmiştir.السماء في الليل، سواد غميق، ترصعه نجوم ذهبية.
Ulu Cami tipinde, altı kagir ayakla taşınan dokuz kubbeli bir yapıdır.وفقا لقصيدة ترولكيركا الحديثة نسبيا، كانت نيران بلوت تحرق تسعة أنواع من الأخشاب.
Kubbesi 32 metre çapındadır ve ibadet alanından 54 metre yüksektedir.وقطر قبته 32 متر، وهى مرتفعة عن مكان العبادة ب54 متر.
Depremde Ayasofya'nın kubbesi zayıflamış ve 558 yılında tamamen çökmüştür.نظمها الشاعر في بحر الهزج المسدس وفرغ من نظمها في عام 585 من الهجرة.
Kubbe tamamlandıktan sonra, bu kapı da kardan tuğlalarla örülerek kapatılır.تقوم نفس الهيئة أيضاً بغلق الطريق في حال سقوط الثلوج.
Beş kubbesi bulunan hamamın iç bölümleri mermerle kaplanmıştır.وهذا الحمام الذي له خمس قبب أجزاءه الداخلية مكسوة بالرخام.
Buz kubbeler daha yüksek irtifa kısımlar bölgesinde bulunmaktadır.تسجل تساقطات ثلجية بالمناطق الأكثر ارتفاعاً.
Ayverdi, Kubbealtı Cemiyeti (1970) ve Vakfı’nın (1978) kurucu üyesidir.تعد سميحة أيفردي عضو مؤسس لجمعية "كوبّألتي" في عام 1970 وللمؤسسة في عام 1978.
Tek kubbesi olan cami, kare planlı ve üç bölümlüdür.معماريا هي معلم ذو تخطيط مستطيل الشكل يحتوي على ثلاثة أروقة ومحراب واحد.
MS 1302-1312 yılları arasında inşa edilen yapı, İran'daki en eski çift katmanlı kubbeye sahiptir.A estrutura construída a partir de 1302 até 1312, tem a mais antiga cúpula de dupla camada do Irã.
Kuzeydoğu yarım kubbesi, "Hacı Theodore Oratoryası" olarak bilinir.A abside nordeste era conhecida como o "oratório de São Teodósio".
1630'da kubbe veziri oldu.Foi Juiz ordinário em 1630.
Kubbealtında yer alan üç salondan, sol taraftaki divan üyeleri tarafından kullanılmaktaydı.Extensos campos de tijolo que ainda estão em uso existiam em seu lado esquerdo.
Daha sonra kubbe veziri olmuştur.A partir daí torna-se humorista.
Roket, Demir Kubbe sistemi tarafından havada vuruldu.Lançador do mísseis do sistema "Cúpula de Ferro".
Kısa bir süre sonra Kubbe vezirliğine yükseldi.Onde mais tarde dedicou-se ao salto em altura.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod