kuşatma ile cümle
kuşatma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Kimin için değil, Tybalt için, Juliet pin'd. Sen, onun keder bu kuşatmayı kaldırmak için,למי, ולא Tybalt, pin'd ויוליה. אתה, כדי להסיר את המצור על צער ממנה,
Kimin için değil, Tybalt için, Juliet pin'd. Sen, onun keder bu kuşatmayı kaldırmak için,لمن ، وليس لTybalt ، pin'd جولييت. كنت ، لإزالة هذا الحصار من الحزن منها ،
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.A bylo město obleženo až do jedenáctého léta krále Sedechiáše.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.A bylo město obleženo, až do jedenáctého léta krále Sedechiáše.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.Also ward die Stadt belagert bis ins elfte Jahr des Königs Zedekia.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.Assim esteve cercada a cidade, até o ano undécimo do rei Zedequias.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.A tak bolo mesto obľahnuté až do jedenásteho roku kráľa Cedekiáša.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.A tak było miasto oblężone aż do jedenastego roku króla Sedekijasza.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.A tak oblężone było miasto aż do jedenastego roku króla Sedekijasza.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.Cetatea a fost împresurată pînă la al unsprezecelea an al împăratului Zedechia.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.Cetatea a stat împresurată pînă în anul al unsprezecelea al împăratului Zedechia.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.dan terus mengepung kota itu sampai tahun kesebelas pemerintahan Zedekia
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.E a cidade ficou sitiada até o décimo primeiro ano do rei Zedequias
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.en begon aan een beleg van twee jaar.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.És megszállva lõn a város Sedékiásnak tizenegyedik esztendejéig.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.És megszállva tartatott a város Sédékiás király tizenegyedik esztendejéig;
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.Het beleg duurde bijna twee jaar.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.In mesto je bilo oblegano do enajstega leta kralja Zedekija.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.성이 시드기야왕 십 일년까지 에워싸였더니
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.성이 시드기야 왕 십일년까지 에워싸였더니
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.La città rimase assediata fino all'undecimo anno del re Sedecìa
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.La ciudad estuvo sitiada hasta el año 11 del rey Sedequías
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.La ville fut assiégée jusqu`à la onzième année du roi Sédécias.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.Näin kaupunkia piiritettiin kuningas Sidkian yhdenteentoista hallitusvuoteen asti.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.og Belejringen varede til Kong Zedekias's ellevte Regeringsår.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.og Belejringen varede til Kong Zedekiass ellevte Regeringsår.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.Og de holdt byen kringsatt like til kong Sedekias' ellevte år.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.Så blev staden belägrad och förblev så ända till konung Sidkias elfte regeringsår.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.Sự vây thành lâu dài cho đến năm thứ mười một đời Sê-đê-kia.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.Sự vây thành lâu_dài cho_đến năm thứ mười_một đời Sê-đê-kia .
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.Thành bị vây mãi đến năm thứ mười một đời vua Sê-đê-kia.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.Thành bị vây mãi đến năm thứ mười_một đời vua Sê-đê-kia .
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.Und blieb also die Stadt belagert bis ins elfte Jahr des Königs Zedekia.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.Και η πολις επολιορκειτο μεχρι του ενδεκατου ετους του βασιλεως Σεδεκιου.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.и градът бе обсаден до единадесетата гидина на цар Седекия.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.и градът се обсаждаше до единадесетата година на цар Седекия.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.И находился город в осаде до одиннадцатого года царя Седекии.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.ותבא העיר במצור עד עשתי עשרה שנה למלך צדקיהו׃
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.فدخلت المدينة في الحصار الى السنة الحادية عشرة للملك صدقيا.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.ودخلت المدينة تحت الحصار الى السنة الحادية عشرة للملك صدقيا.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.於 是 城 被 圍 困 、 直 到 西 底 家 王 十 一 年
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.於是 城 被 圍困 、 直 到 西 底 家 王 十一年
Kuşatma altında olan sizler, Eşyalarınızı toplayın yerden.Emporte du pays ce qui t`appartient, Toi qui es assise dans la détresse!
Kuşatma altında olan sizler, Eşyalarınızı toplayın yerden.Gyûjtsd össze a földrõl a te árúidat, a ki erõsített városban lakozol!
Kuşatma altında olan sizler, Eşyalarınızı toplayın yerden.Hỡi ngươi là kẻ bị vây , hãy lấy của_cải mình lìa khỏi đất nầy .
Kuşatma altında olan sizler, Eşyalarınızı toplayın yerden.Hỡi ngươi là kẻ bị vây, hãy lấy của cải mình lìa khỏi đất nầy.
Kuşatma altında olan sizler, Eşyalarınızı toplayın yerden.,,Ia din ţară legătura cu ce este al tău, tu, care eşti în strîmtorare!``
Kuşatma altında olan sizler, Eşyalarınızı toplayın yerden.에워싸인 가운데 앉은 자여 네 꾸러미를 이 땅에서 수습하라
Kuşatma altında olan sizler, Eşyalarınızı toplayın yerden.Kokoa tavarasi maasta pois, sinä, joka piiritettynä istut.
Kuşatma altında olan sizler, Eşyalarınızı toplayın yerden.Pak uw spullen! Maak u klaar om te vertrekken, want het beleg gaat beginnen.
Kuşatma altında olan sizler, Eşyalarınızı toplayın yerden.Penduduk Yerusalem, kamu dikepung! Karena itu, berkemas-kemaslah
Kuşatma altında olan sizler, Eşyalarınızı toplayın yerden.Poberi iz dežele blago svoje ti, ki sediš v oblegi!
Kuşatma altında olan sizler, Eşyalarınızı toplayın yerden.Raccogli il tuo fardello fuori dal paese, tu che sei cinta d'assedio
Kuşatma altında olan sizler, Eşyalarınızı toplayın yerden.Recoge del suelo tu equipaje, tú que habitas en un lugar bajo asedio
Kuşatma altında olan sizler, Eşyalarınızı toplayın yerden.Samlen edert gods och fören det bort ur landet, I som sitten under belägring.
Kuşatma altında olan sizler, Eşyalarınızı toplayın yerden.Sank ditt gods sammen fra landet, du* som bor i kringsatte byer! / {* d.e. du folk.}
Kuşatma altında olan sizler, Eşyalarınızı toplayın yerden.Sbeř z země koupi svou, ty kteráž bydlíš v pevnosti této.
Kuşatma altında olan sizler, Eşyalarınızı toplayın yerden.Sober ta preč svoj tovar zo zeme, ty, ktorá bývaš v pevnosti!
Kuşatma altında olan sizler, Eşyalarınızı toplayın yerden.Tag din Bylt op fra Jorden, du, som sidder belejret!
Kuşatma altında olan sizler, Eşyalarınızı toplayın yerden.Tira do chão a tua trouxa, ó tu que habitas em lugar sitiado.