Hizmeti kısa sürdü çünkü Ocak 1907'de bir astım krizi sonrasında taburcu edildi.His service was brief, as he was discharged early after an asthma attack in January 1907.
Kurt Schmitt bir konuşma sırasında 28 Haziran 1934 Schmitt bir kalp krizi geçirdi.(3) During a speech on 28 June 1934 Schmitt had a heart attack and collapsed.
Hansen 1860'lardan beri frengi hastalığına sahipti fakat 1912 yılında kalp krizinden öldü.Hansen had suffered from syphilis since the 1860s but died of heart disease.
Bu olay U-2 Krizi'ne neden olmuştur.That action led to the U-2 Crisis of 1960.
Schoepen, 85. doğum gününden sonraki gün, kalp krizi geçirmesi nedeniyle 17 Mayıs 2010'da öldü.Schoepen died on 17 May 2010, the day after his 85th birthday, from cardiac arrest.
Paris'te 15 Mayıs 2006'da 83 yaşında kalp krizinden öldü.She died in Paris from a heart attack on 15 May 2006, aged 83.
Warrior araba kullanırken kalp krizi geçirdi.Langley suffered a heart attack while driving the safety car.
Cavagna, 9 Ağustos 2005 tarihinde kalp krizi geçirerek öldü.Cavagna died of a stroke on 9 August 2005.
8 Şubat 1936 tarihinde kalp krizinden öldü.He died there on February 8, 1936 from a heart attack.
Laclau Sevilla'da 2014'te geçirdiği bir kalp krizi sonucu hayatını kaybetmiştir.Laclau died of a heart attack in Seville in 2014.
Mazda’nın döner motorda elde ettiği başarı,1973 petrol krizine kadar devam etti.Mazda's rotary success continued until the onset of the 1973 oil crisis.
30 Nisan 1989'da, Leone 60 yaşındayken kalp krizi sonucu vefat etti.Leone died on 30 April 1989 of a heart attack at the age of 60.
2001 Türkiye ekonomik krizi.The Turkish economy in crisis.
2014'ten beri şehirde içme suyundaki kirlilik nedeniyle su krizi yaşanmaktadır.Since 2012, the city is suffering from recurring water shortages.
Bu krizin neticesinde seyir sadece Baltık Denizi'nde yürütülmüştür.As a result, the cruise only went into the Baltic.
İran Devrimi 4 Kasım 1979 (13 Aban 1357): İran rehine krizi başladı.4 November 1979: Iran hostage crisis starts.
Futbol sahasında kalp krizi geçirerek öldü.He died of a heart attack on the football pitch.
Yaşamının son yıllarında sağlığı bozuldu, birkaç kalp krizi geçirdi.In later years his health deteriorated, and he suffered several heart attacks.
Nikolayev, 2004'te kalp krizi sonucu Çuvaşistan'ın başkenti Şupaşkar'da hayatını kaybetti.In 2004, Nikolayev died of a heart attack in Cheboksary, the capital of Chuvashia in Russia.
20 Ocak 1981 (30 Dey 1359): İran rehine krizi rehineler serbest kaldı.20 January 1981: Iran hostage crisis prisoners freed.
Charlotte Perkıns Gilman çok ciddi doğum sonrası krizi çekti.Charlotte Perkins Gilman suffered a very serious bout of post-partum depression.
Mahrez, 15 yaşındayken babasını kalp krizi yüzünden kaybetti.When Mahrez was fifteen, his father died of a heart attack.
Ashe 1979'da kalp krizi geçirdi.Harper died of a heart attack in 1979.
Yapılan incelemede, uykusunda kalp krizi geçirerek öldüğü anlaşıldı.Reports suggest he suffered a heart attack in his sleep.
Lujin, Turati'yle oyununun ortasında bir sinir krizi geçirir.Luzhin has a nervous breakdown midway through the game with Turati.
2007'de patlak veren dünya finansal krizi otomobil endüstrisine oldukça ağır bir darbe indirmiştir.The world financial crisis of 2007 had a severe impact on the pleasure boat sector.
Quorthon, 7 Haziran 2004'te geçirdiği kalp krizinden ötürü dairesinde ölü olarak bulundu.Quorthon was found dead in his apartment in Stockholm on 7 June 2004, apparently from heart failure.
1993 Rusya anayasa krizinde önemli bir rol oynamıştır.He played an active role in the Russian constitutional crisis of 1993.
Postmodern eleştiri araştırmaları, karakterinde aynı zamanda temsil krizini barındırır.This relates to criticisms of the New Age as in danger of having a materialistic face.
8 Ocak 1961'de Ankara'da geçirdiği ikinci kalp krizi ile vefat etti.He died on 8 January 1961 in Ankara following a second heart attack.
14 Nisan 1964'te Maryland Silver Spring'deki evinde kalp krizi geçirerek hayatını kaybetti.She died of a heart attack on April 14, 1964, in her home in Silver Spring, Maryland.
Özaltay kalp krizi geçirerek vefat etti.Finlayson had died of a heart attack.
Amerika'dan Londra'ya geri döndükten sonra 14 Nisan 1925'te kalp krizi geçirerek öldü.He then returned to England, where he died on April 14, 1925 of heart disease.
Norris arından kalp krizi geçirir.During the encounter, Norris appears to suffer a heart attack.
72 yaşındayken Brooklyn'de kalp krizinden vefat etmiştir.He died of a heart attack in Brooklyn at age 72.
7 Temmuz 1962'de evinde kalp krizi geçirerek öldü.He died on October 2, 1962, of a heart attack at his home.
2007-2008 Dünya Gıda Krizi.Financial crisis of 2007–2010 for the liquidity crisis as a whole.
Kitabın yazarı, 2008 krizini tahmin etmiştir.The book has been credited with predicting the banking and economic crisis of 2008.
Süveyş Krizi, Britanya'nın Orta Doğu'daki gücünü zayıflatsa da tamamen yok etmedi.While the Suez Crisis caused British power in the Middle East to weaken, it did not collapse.
31 Ekim 1993'te Roma'da kalp krizinden öldü.He died from a heart attack in Rome on 31 October 2002.
Panousis, 13 Ocak 2018'de 63 yaşında Atina'daki evinde kalp krizinden sonra hayatını kaybetmiştir.Panousis died on 13 January 2018 after suffering a heart attack at his home in Athens.
Şubat 2010'da Guru kalp krizi geçirdi ve 19 Nisan 2010'da hayatını kaybetti.In February 2010, Guru suffered a heart attack, went into a coma, and died on April 19, 2010.
1973'teki dünya petrol krizi, dış petrole bağlı olan ekonomiyi bir şoka soktu.The 1973 oil crisis shocked an economy that had become dependent on imported petroleum.
Kıtlık, Avrupa'daki bir dizi büyük ölçekli krizin ilkiydi.Hunger is one of the leading causes of death in the world.
Londra'ya seyahat ederken 1980'de kalp krizinden öldü.He died of a heart attack in 1980 while traveling to London.
WWE.Com’dan yapılan açıklamaya göre Jerry lawler gerçekten büyük bir kalp krizi geçirmişti.The radio audience was unaware that Woollcott had suffered a heart attack.
Meisl, 1937'de geçirdiği bir kalp krizi nedeniyle hayatını kaybetti.Meisl died after suffering a heart-attack in 1937.
Haziran 2018'de Gülsüm Navaz kalp krizi geçirdi ve tıbbi yaşam ünitesine yerleştirildi.In June 2018, Nawaz suffered cardiac arrest and was placed on a ventilator.
3 Ocak 2003'te kalp krizinden öldü.She died of a heart attack on January 3, 2003.
1982'de Iz'in kardeşi Skippy Kamakawiwo'ole kalp krizi nedeniyle öldü.In 1982, Kamakawiwoʻole's brother, Skippy, died at age 28 of a heart attack related to obesity.
Komik sinir krizi ve bipolar bozukluk geçirdi.The comic suffered from nervous breakdowns and bipolar disorder.
Yüksek bir enflasyon büyük bir ekonomik krizin haberciliğini yapıyordu.The university was dealing with a significant budget crisis.
1941 yılında kalp krizinden vefat etti.His father died in 1941 of a heart attack.
Barre, bir kalp krizi sonucu Lagos'ta 2 Ocak 1995'te vefat etti.Barre died on January 26, 1995 in Lagos from a heart attack.
Price sinir krizi geçirir.Griffin has a nervous breakdown.
Çünkü bu krizin yakın zamanda azalacağını umuyordu.He was hopeful that this would end fairly soon.
Soğuk Savaşı şiddetlendiren bu olaya, U-2 Krizi adı verildi.This sharp decline in relations has been termed Cold War II by some.
Bir yıl sonra kalp krizi geçirerek öldü.The following year, he died of a heart attack.
Geçirdiği kalp krizi sonucu Ağustos 2012'de futbolu bırakmıştır.Plagued with injuries, he ended his football career in 2012.
1992 yılında New York'ta kalp krizinden ölmüştür.He died of a heart attack in New York City in 2002.