Ana içeriğe geç
Sözlük

krizi ile cümle

krizi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Eğer ölüm nedeni belirlenmezse, kişi basit bir kalp kriziyle ölür.Nếu nguyên nhân cái chết không được ghi chú cụ thể, thì nạn nhân sẽ chỉ chết đơn giản vì đau tim.
Hansen 1860'lardan beri frengi hastalığına sahipti fakat 1912 yılında kalp krizinden öldü.Hansen đã mắc bệnh giang mai từ thập niên 1860 nhưng ông mất vì bệnh tim mạch.
2007-2008 Dünya Gıda Krizi.Xem thêm: Khủng hoảng tài chính toàn cầu 2007-2008.
Örneğin, bir adam kendi geleceğiyle ilgili bilgi alıyor ve kalp krizinden öleceğini öğrenir.Ví dụ, một người đàn ông biết được rằng trong tương lai ông sẽ chết vì đau tim.
Times dergisi, Dior'un ölümüne ilişkin haberinde, onun iskambil oynarken kalp krizi geçirdiğini belirtir.Tạp chí Time nói rằng ông chết vì một cơn đau tim sau khi chơi bài.
Aquino, kalp krizine karşı Amerika Birleşik Devletleri'ne tedavi olması için gitmesine izin vermişlerdir.Năm 1980 Aquino đã được cho phép sang Hoa Kỳ để điều trị y tế sau một cơn đau tim.
Süveyş Krizi, Britanya'nın Orta Doğu'daki gücünü zayıflatsa da tamamen yok etmedi.Khủng hoảng Suez khiến quyền lực của Anh tại Trung Đông bị suy yếu, song nó không sụp đổ.
"Kokpit krizi doğru yönetti mi?".“Có cuộc chiến hackers Việt-Trung?”.
1973 petrol krizi, yakıt tasarruflu araçlara yönelmeye neden oldu.Do cuộc khủng hoảng dầu mỏ năm 1973,nhu cầu của người tiêu dùng đối với xe tiết kiệm nhiên liệu trở nên lớn.
Graf'ın babası ve dedesi daha önce benzer bir yaşta kalp krizi nedeniyle ölmüştü.Cha và ông của West đã chết vì những cơn bệnh đau tim.
Bir gün sinir krizi benzeri bir şey yaşayıp bayıldım.Một năm sau, cô phát hiện mình bị lo âu và rối loạn hoảng sợ.
Aydın Tolan, kalp krizi nedeniyle yaşamını yitirdi.Pierre Cashon chết vì đau tim vì cờ bạc.
Kızıl Kmerler, Pol Pot'un 15 Nisan 1998'de kalp krizi sonucu öldüğünü açıklamışlardır.Vài ngày sau, ngày 15 tháng 4 năm 1998, Pol Pot chết, nguyên nhân theo thông báo là bệnh tim.
Mali politika 1998 borç krizinden bu yana oldukça disipline edilmiştir.財政政策は1998年の財政危機以来厳重に統制されてきた。
2007-2008 Dünya Gıda Krizi.. 2007年-2008年の世界食料価格危機
Newman 1970 yılında, New York'ta, kalp krizi nedeniyle ölür.ニューマンは1970年、心臓発作のためニューヨークで没した。
Meksika 1982’de başlayan bir borç krizi ile karşı karşıya kaldı.1982年に東ドイツは財政破綻の危機をむかえた。
Küba füze krizi, Ekim 1962.1962年10月、キューバのミサイル危機。
Kızıl Kmerler, Pol Pot'un 15 Nisan 1998'de kalp krizi sonucu öldüğünü açıklamışlardır.伝えられるところによれば、1998年4月15日にポル・ポトは心臓発作で死去した。
Hansen 1860'lardan beri frengi hastalığına sahipti fakat 1912 yılında kalp krizinden öldü.ハンセンは1860年代から梅毒を患っていたが、心臓病によって死去した。
Futbol sahasında kalp krizi geçirerek öldü.ゴルフ中に心臓麻痺で急死する。
Bu olaylara bazen Geç Orta Çağ Krizi olarak da adlandırılmaktadır.こうした事件はまとめて中世後期の危機と呼ばれることがある。
McCoy 15 Aralık 1955'te Beverly Hills'te kalp krizinden öldü.1955年12月15日、カリフォルニア州ビバリーヒルズで心臓発作のために死去。
Daha sonra 1929'daki Alman ekonomik krizinde işini kaybetmesine kadar bir elektrikçi olarak çalıştı.戦後も電気技師をしたが、1929年に経済危機で職を失った。
Tezkere: Irak Krizinin Gerçek Öyküsü.そして、明らかになる東京内戦の真実。
1929'da kalp krizinden öldü.1929年、心臓発作により死去。
Darbe Tayland'daki uzun bir politik krizin arkasından gelmektedir.大会はタイの政治的な危機の中で開催された。
Bu krizin neticesinde seyir sadece Baltık Denizi'nde yürütülmüştür.戦争の残りの期間、本艦はバルト海で運用された。
Hoffman 29 Nisan 2008 Salı günü evinde kalp krizi geçirerek 102 yaşında vefat etmiştir.2008年4月29日、スイス・アールガウ州ブルック(Burg)で心臓発作により102歳で長逝した。
Noyce, 3 Haziran 1990'da ABD'nin Teksas eyaletinde kalp krizi yüzünden ölmüştür.1990年6月3日、テキサス州オースティンの病院で心不全で死去。
Lisede, her hafta 100 kutu kola içtikten sonra 3 kez kalp krizi geçirdi.子供時代から兄のヤンシーとは喧嘩ばかり、高校時代には一週間に百本のコーラを飲んで3回心臓発作を起こす。
Doktor, Brian'ın orta yaş krizine girdiğine karar verir.エリザベス朝に古い中世のものを復元したものであることがわかっている。
31 Ekim 1993'te Roma'da kalp krizinden öldü.1998年3月30日、ローマで心臓発作により死去。
"Bir bayrak krizi daha...また軍旗が1本失われた。
1990 yılında kalp krizi geçirerek ölmüştür.1990年、心臓発作により急死する。
3. sezon sonunda kalp krizi geçirmiştir.シーズン終盤で心臓疾患で亡くなってしまう。
KOAH hastası olan Evren, uykusunda kalp krizi geçirerek hayatını kaybetti.彼の住む未来世界では、悟空はすでに心臓病で他界。
10 yaşındayken babası kalp krizi sonucunda vefat etti.10歳のときに父親が心臓発作で亡くなる。
Çünkü bu krizin yakın zamanda azalacağını umuyordu.この時はすぐに退部できそうだと思っていた。
Yeni Ay'da kalp krizi geçirerek ölmüştür.彼は登山中に心臓病で亡くなった。
2002 Moskova tiyatro rehine krizi kurbanı olan insanları savundu.モスクワ劇場占拠事件の際、人質救援の交渉役。
66 yaşında kalp krizinden vefat etti.心臓発作の合併症で66歳で死亡した。
91 yaşında evinde kalp krizinden ölmüştür.心臓疾患のため91歳にて死去した。
Küba Füze Krizi sırasında Küba’dadır.キューバ危機発生時の在キューバ大使。
1973 Petrol Krizi İspanya ekonomisini derinden etkilemiş, büyümeyi durdurarak önemli bir krize sürüklemiştir.1973年のオイルショックは日本経済を直撃し、高度成長期は終焉した。
Kalp krizi sonucu 53 yaşında hayatını kaybetti.死因は心臓破裂、53歳没。
Buna rağmen, krizin barışçıl yöntemlerle aşılması konusundaki umudunu da yitirmemişti.しかし、元就は戦力的劣勢を理由に慎重な姿勢を崩さなかった。
Bu krizin etkileri günümüzde de devam etmektedir.当該地震の影響は現在も続いている。
Bir gün sinir krizi benzeri bir şey yaşayıp bayıldım.苛立ちとともに一抹の淋しさも感じる有生。
Karar, dünyanın sağlık krizini sona erdirmek için kolektif eylem çağrısında bulunuyor.これは大会終盤の連戦による健康負担を軽減させるためとしている。
2014 yılında kalp krizi geçirmiştir.父は2014年に心臓発作で亡くなった。
Bu daha sonra Asya mali krizi olarak bilinir hale geldi.その末にアジア通貨危機が起こった。
1955 yılında bir kalp krizi ve 1956 yılında bir bağırsak ameliyatı geçirmesine karşın kısa sürede toparlandı.1955年、アイゼンハワーは重篤な心筋梗塞を味わい、1956年早々には回腸炎の手術も受けた。
3. sezon sonunda kalp krizi geçirmiştir.第三季末,心臟病發過世。
Nisan 1909'da Berlin Antlaşması, olguyu yansıtmak ve krizi sona erdirmek amacıyla değiştirildi.1909年四月,《柏林條約》被修訂,以符合現狀並終結了這次危機。
Newman 1970 yılında, New York'ta, kalp krizi nedeniyle ölür.纽曼1970年因为心脏病在纽约去世。
Futbol sahasında kalp krizi geçirerek öldü.他在一場足球賽中突然心臟病發逝世。
Küba Füze Krizi sırasında Amerika Birleşik Devletleri'nde Sovyetler Birliği Büyükelçiliği görevinde bulundu.古巴导弹危机期间担任美国驻苏联大使。
Bu olaylara bazen Geç Orta Çağ Krizi olarak da adlandırılmaktadır.这些事件也被统称为中世纪晚期危机。
Yapılan incelemede, uykusunda kalp krizi geçirerek öldüğü anlaşıldı.報告顯示,他在睡夢中死於心臟病發。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod