"Efendim?" Bu pembe bir kravat! ""Uram?" "Hogy a rózsaszín nyakkendő!"
"Efendim?" Bu pembe bir kravat! ""Κύριε;" "Αυτό ροζ γραβάτα!"
"Efendim?" Bu pembe bir kravat! ""Сер"? "Це рожевий краватка!"
"Efendim?" Bu pembe bir kravat! ""Сър"? "Това розова вратовръзка!"
"Efendim?" Bu pembe bir kravat! ""Сэр"? "Это розовый галстук!"
"Efendim?" Bu pembe bir kravat! ""سيدي الرئيس؟" واضاف "هذا التعادل الوردي!"
"Efendim?" Bu pembe bir kravat! ""はい、先生？"
Efendim, pardon, ama kravat bu değil! "Anteeksi, sir, mutta ei tie! "
Efendim, pardon, ama kravat bu değil! "Bocsáss meg, uram, de nem, hogy nyakkendő! "
Efendim, pardon, ama kravat bu değil! "Maafkan saya, Pak, tapi tidak yang mengikat! "
Efendim, pardon, ama kravat bu değil! "Mi scusi, signore, ma non quella cravatta! "
Efendim, pardon, ama kravat bu değil! "Oprostite, gospod, ne pa, da kravato! "
Efendim, pardon, ama kravat bu değil! "Pardonnez-moi, monsieur, mais pas celle cravate! "
Efendim, pardon, ama kravat bu değil! "Prepáčte, pane, ale nie je to kravatu! "
Efendim, pardon, ama kravat bu değil! "Promiňte, pane, ale není to kravatu! "
Efendim, pardon, ama kravat bu değil! "Scuză-mă, domnule, dar nu că cravata! "
Efendim, pardon, ama kravat bu değil! "Tha thứ cho tôi, thưa ông, nhưng không phải là tie! "
Efendim, pardon, ama kravat bu değil! "Undskyld mig, sir, men ikke, at binde! "
Efendim, pardon, ama kravat bu değil! "Ursäkta mig, sir, men inte slips! "
Efendim, pardon, ama kravat bu değil! "Vergeef me, meneer, maar niet dat tie! "
Efendim, pardon, ama kravat bu değil! "Verzeihen Sie mir, Herr, aber nicht, dass Krawatte! "
Efendim, pardon, ama kravat bu değil! "Wybacz mi, proszę pana, ale nie, że remis! "
Efendim, pardon, ama kravat bu değil! "Вибачте, сер, але не те, що краватка! "
Efendim, pardon, ama kravat bu değil! "Извинете ме, сър, но не че вратовръзка! "
Efendim, pardon, ama kravat bu değil! "Простите, сэр, но не то, что галстук! "
"Evet, efendim? Efendim, pardon, ama kravat bu değil! ""네? 각하, 실례지만 넥타이! "
"Evet, efendim? Efendim, pardon, ama kravat bu değil! ""Ναι, κύριε; Με συγχωρείτε, κύριε, αλλά όχι ότι γραβάτα! "
"Evet, efendim? Efendim, pardon, ama kravat bu değil! ""نعم ، يا سيدي؟ عفوا ، يا سيدي ، ولكن ليس هذا التعادل! "
"Evet, efendim? Efendim, pardon, ama kravat bu değil! ""え？"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!""Ei niin, että side kanerva-seoksen lounge, sir!"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!""Ikke at binde med lyng-blandingen lounge, sir!"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!""Inte för att binda med ljung-blandningen lounge, sir!"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!""Không phải là ràng buộc với các phòng thạch-hỗn hợp, thưa ngài!"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!""는 헤더 - 혼합 라운지와 그 넥타이 아니, 선생님!"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!""Nem nyakkendő a hanga keverék lounge, uram!"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!""Ne, že pouto s vřesem směs salonek, pane!"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!""Nicht, dass tie mit dem Heidekraut-Mischung Lounge, Sir!"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!""Niet dat aansluiten bij de heide-mengsel lounge, meneer!"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!""Nie, že puto s vresom zmes salónik, pane!"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!""Nie, że remis z wrzosu mieszaninę salon, sir!"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!""Non che legame con l'erica miscela salone, signore!"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!""Non pas que lien avec le salon de bruyère mélange, monsieur!"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!""Nu că cravată cu lounge Heather-amestec, domnule!"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!""Saj ne, da kravato s Heather-mešanica lounge, gospod!"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!""Tidak yang mengikat dengan ruang heather campuran, Sir!"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!""Όχι ότι γραβάτα με το σαλόνι Heather-μίγμα, κύριε!"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!""Не те, щоб пов'язати з вереском суміші вітальні, сер!"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!""Не то, чтобы связать с вереском смеси гостиной, сэр!"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!""Не че вратовръзка с Хедър смес салон, сър!"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!""غير ان التعادل مع صالة هيذر الخليط ، يا سيدي!"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!"それが私にとってショックだった。私は仲間を鎮圧したと思った。
İnsanlar, sanırım, kravatlarını buruşturmamaya karar verdiler.De mensen besloten denk ik dat ze hun stropdas gewoon niet zouden kreuken.
İnsanlar, sanırım, kravatlarını buruşturmamaya karar verdiler.Gondolom az emberek eldöntötték, hogy nem gyűrik össze a nyakkendőiket.
İnsanlar, sanırım, kravatlarını buruşturmamaya karar verdiler.Ich denke, die Leute entschieden einfach, ihre Krawatten nicht zu zerknittern.
İnsanlar, sanırım, kravatlarını buruşturmamaya karar verdiler.Immagino che le persone decisero di non spiegazzare le loro cravatte.
İnsanlar, sanırım, kravatlarını buruşturmamaya karar verdiler.제 생각에 당시 사람들은 넥타이는 다리지 않기로 마음을 먹었나 봅니다.
İnsanlar, sanırım, kravatlarını buruşturmamaya karar verdiler.Les gens, j'imagine, ont décidé qu'ils ne froisseraient pas leurs cravates.
İnsanlar, sanırım, kravatlarını buruşturmamaya karar verdiler.Ludzie, jak sądzę, postanowili nie gnieść krawatów.
İnsanlar, sanırım, kravatlarını buruşturmamaya karar verdiler.Me imagino que la gente decidió no arrugar sus corbatas.
İnsanlar, sanırım, kravatlarını buruşturmamaya karar verdiler.Předpokládám, že si lidé řekli, že své kravaty nebudou mačkat.