kral ile cümle
kral kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Bunun ana sebebi Kraliçe Anne'in siyasi yeteneklerine güvenmemesidir.His lack of faith in Queen Anne's political abilities was his primary rationale.
Wang: Çin'de kralın karşılığı.Hong Kong: China's Challenge.
1.Peroz'un kardeşi Balash, Sasanya İmparatorluğu'nun yeni kralı olarak taç giydi.Balash, the brother of Peroz I, was crowned as the new king of the Sasanian Empire.
Onlar da alev alev yanan bir mangal başında kralı beklemektedirler.They went off in full view of the enemy and under heavy fire.
1813) 11 Şubat – I. Milan, Sırbistan kralı (d.1818) February 11 King Milan I of Serbia (b.
İngiltere Kralı II. Charles tarafından açılışı yapılmıştır.Originally owned by King Charles II.
Senin lütuf yolun cahillerin acılarını inayetle hafifletsin ve onları Işığın krallığına yükseltsin."Come, Holy Spirit, fill the hearts of Thy faithful and enkindle in them the fire of Thy love.
Buz Devlerinin kraliçelerinden biri.Queen of Ice.
Saint Lucia, 1979'de Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazanmıştır.Saint Lucia gained full independence in 1979.
Ancak kralın döndüğü ülke 6 yıl önce terk ettiği ülke değildir.Spain was no longer the absolute monarchy he had relinquished six years earlier.
Golf oynadığı zamanlardaki öfkesi İskoç Kralı II. James'in bu sporu yasaklamasıyla sonuçlanmıştır.His temper while playing golf resulted in James II of Scotland outlawing the sport.
1931'de Kraliyet Astronomi Topluluğu Tombaugh'a Jackson-Gwilt Madalyası'nı verdi.The Royal Astronomical Society awarded him the Jackson-Gwilt Medal in 1931.
Meyvelerin Kraliçesi olarak da adlandırılır.It is also known as the Queen of the Forest.
Avustralya Kraliyet Donanması.Royal Australia Navy.
Sicilyateyn Krallığı başkenti Napoli oldu.Naples becomes the capital of the Kingdom of Sicily.
The Observer, Birleşik Krallık'ta Pazar günleri yayımlanan gazete.The Observer is a British newspaper published on Sundays.
(İtalya Kralı aynı zamanda Arnavutluk Kralıydı.)(He Ning was also made chancellor at the same time.)
Kral James Onaylı Kitab-ı Mukaddes'in çevirmenlerinden George Abbot da kolejin eski müdürlerindendi.One of the translators of the King James Bible, George Abbot, was a master of the college.
H sınıfı denizaltı, Birleşik Krallık tarafından kullanılan Holland 602 tipi denizaltı sınıfı.The British H-class submarines were Holland 602 type submarines used by the Royal Navy.
Svend'in ilk evliliği İsveç kralı Anund Jacob'un kızı Gyda ileydi.Sweyn's first marriage was to Gyda of Sweden, daughter of king Anund Jacob of Sweden.
1849 yılında babasının ölümü üzerine, Hollanda kralı oldu.On the death of his father in 1849, he succeeded as king of the Netherlands.
Bunun üzerine baronlar da 19 Temmuz 1215 günü krala bağlılıklarını bildirmişlerdi.In return, the barons renewed their oaths of fealty to King John on 19 July 1215.
Holmboe 1826'da Frederick Kraliyet Üniversitesi'nde öğretim üyesi oldu.In 1826, Holmboe was appointed a lecturer at the Royal Frederick University.
Şirketin ayrıca Almanya, Japonya, Kanada ve Birleşik Krallık'ta ofisi bulunmaktadır.It also has offices in Germany, Japan, Canada, and the UK.
Birleşik Krallık: Publishing Group Network.Publishing Group Network.
Ayrıca 1944’te Kraliyet Topluluğu tarafından şövalyelik ve Copley Madalyası kazanmıştır.In 1944 he also received his knighthood and the Copley Medal from the Royal Society.
Büyücüler Kraliçesi planının gerçekleşmesinden çok memnundur.The King and the queen were very pleased about the girl’s arrival.
Genç Monmouth'lu Henry Kral Richard İrlanda seferine çıktığı zaman İrlanda'ya götürmüştür.The young Henry accompanied King Richard to Ireland.
Ardından grup Mart ayında Birleşik Krallık'ı ve Avrupa'yı kapsayan kısa bir turne düzenlemiştir.The band then undertook a short promotional tour of the UK and Europe in March 2011.
Bu kararı kraliçeye bildirip onaylamasını istediler.Their recommendation was submitted to the Queen for approval.
Amazon sınıfı, İngiliz kraliyet donanması.Engineer Officer, Royal Navy.
1793) 1867 - Otto, Yunanistan'ın ilk Kralı (d.1793) 1867 – Otto, king of Greece (b.
Muşku Kralı Mita da savaştan sonra bir daha tarih sahnesinde görülmemiştir.Billy Bunter would never be absent from the stories again.
Ardından Polonya Kralı, tarikatı, kendilerine ait toprakları işgal etmekle suçladı.The King himself, a pig, accuses them of stealing his nuts.
Yugoslavya Krallığı kısa sürede Mihver güçlerince çeşitli devletçiklere ayrıldı.The Kingdom of Yugoslavia was soon divided by the Axis into several entities.
Devrik kral I. Charles'ın davasını yürütmüştür.He presided at Charles I's trial.
Hollanda Kraliyet Deniz Kuvvetleri'nde şimdiye kadar 8 savaş gemisi bu adı taşımıştır.Eight warships of the Royal Navy have also been named after him.
Aynı zamanda Birleşik Krallık'ta 5x platinle sertifikalandırıldı.It was also certified 5× Platinum in the United Kingdom around the same time.
Wedding TV, Birleşik Krallık'ta bayanlara hitap eden yaşam televizyon kanalıdır.Wedding TV was a woman's lifestyle television channel broadcast in the United Kingdom.
Dışişleri ve savunmadan ise Birleşik Krallık sorumluydu.Defence and foreign affairs remain the responsibility of the United Kingdom.
Thomas Cook Group plc, Birleşik Krallık merkezli bir seyahat ve turizm şirketidir.Thomas Cook Group plc is a British global travel company.
Kraliçenin yönetiminde Fransız dış ilişkileri kısmen Katolik bir yönelim kazandı.The Queen also gave a partial Catholic orientation to French foreign policy.
1985'te Kraliyet Cemiyeti tarafından Kraliyet Madalyası ile ödüllendirildi.In 1985, he was awarded the Royal Society Royal Medal.
Çünkü içinden diyor ki, ‘Tahtında oturan bir kraliçeyim, dul değilim.He states "Scripture explains: '…for he said, A woman shall not live with me in the city of David'".
Çünkü o, bu havyanlara kendisinden önceki diğer krallardan daha saygılı, onlara daha bağlıdır.His tone towards Hira (his wife) is much softer and loving than before.
Yunanlar ve Romalılar bu ismi "Krallar" olarak tefsir etmekteydiler.The Romans and the Greeks called them as such mentioned.
507), Vizigot kralı.507), king of Cologne.
Yine 1741 yılında kent, kraliçe Ulrica Eleonora'nın anısına bugünkü adını aldı.In 1741, it was renamed Ulricehamn in honour of Queen Ulrica Eleonora.
Danimarka Kraliyet Ailesi.Royal Family of Denmark.
1501 - Kral Alexander Jagiellon Yahudileri Litvanya Büyük Dükalığı'na tekrar kabul etti.1501 King Alexander of Poland readmits Jews to the Grand Duchy of Lithuania.
"Çöp" ise 2011 Kral Müzik Ödülleri'nde En İyi Beste kategorisinde aday gösterildi."Çöp" was nominated for the Best Composition award at the 2011 Kral Music Awards.
Kral John 18 Ekim 1216'da Nottinghamshire'daki Newark Kalesi'nde öldü.King John died in Newark Castle in 1216.
MÖ 721 — Shabaka, babası Piye'nin yerine Mısır'ın 25. dönemi kralı oldu.721 BC—Shabaka succeeds his father Piye as king of the Twenty-fifth dynasty of Egypt.
Filiz Vural - 1970 Türkiye Güzellik Kraliçesi,Miss Europe 1971 birincisi Avrupa Güzeli.Filiz Vural is a former Turkish beauty contestant and Miss Europe 1971.
Darbe öncesinde de 1908'de Portekiz Kralı I. Carlos yine Lizbon’da öldürüldü.In 1908, Carlos I was assassinated in Lisbon.
1805’te Fransa’ya katılan Ceneviz, 1815’te Sardunya Krallığı tarafından ilhâk edildi.After a French domination from 1804, in 1815 it was assigned to the Kingdom of Sardinia.
Earache Records tarafından 10 Haziran 1996 yılında Birleşik Krallıkta piyasaya sürülmüştür.It was released on 10 June 1996 in the UK by Earache Records.
Philipp Lenard 7 haziran 1862 yılında Bratislava’da (Pressburg, Macaristan Krallığı) doğmuştur.Philipp Lenard was born in Pressburg (today's Bratislava), on 7 June 1862 in the Kingdom of Hungary.
1208) Ağustos - V. Baldwin, Kudüs kralı (ö.1208) August – Baldwin V, King of Jerusalem (d.
1849'da İngiltereye giderek Kraliyet Donanması'nda iki yıl çalıştı.During the period of 1947 - 1949, he served two years in the Royal Navy.