koyu ile cümle

koyu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Terpilikha itiraz eder ve Petro, Natalka mutlu olmayacaksa köyü terk etmeye söz verir.Terpilikha objects, and Petro undertakes to leave the village if it will prevent bad feeling.
Rivne Oblastı'nda bulunan Krupove köyünde el yapımı tezgahlarla dokuma hala yapılmaktadır.Weaving with handmade looms is still practiced in the village of Krupove, situated in Rivne Oblast.
Koyun kurban edilir, eti akraba, komşu ve fakirlere dağıtılır.Sheep are sacrificed and the meat is distributed to relatives and neighbours and given to the poor.
Aknalich köyü, Ermenistan'ın başkenti Erivan'ın 35 kilometre batısında yer almaktadır.[1][2]The village of Aknalich is located 35 kilometers west of Yerevan, the capital of Armenia.[1][2]
Tataristan'ın bir Mordvinya köyü olan Gorki'de doğdu.She was born in the Mordvinian village of Gorki in Tatarstan.
Devetaşka Mağarası Devetaki köyüne yaklaşık 2 km (1,2 mi) uzaklıkta yer almaktadır.Devetashka cave is located approximately 2 km (1.2 mi) from the village of Devetaki.
Faunal kalıntılar porsuk, tavşan, tilki ve koyuna aittir.Faunal remains are of badgers, rabbits, foxes and sheep.
Adı yakındaki Koněprusy köyünden gelmektedir.The name derives from nearby village of Koněprusy.
1981'de arkeologlar Mladeč'teki bazı duvarlarda koyu sarı renkli izler keşfettiler.[1]In 1981, archaeologists discovered ochre-colored marks on some of the walls at Mladeč.[11]
Sualtı köyüUnderwater village
2010 yılında köyün nüfusu 157 olarak kaydedilmiştir.[1]The population was 157 as of 2010.[2]
Mağara girişinin alternatif görünümü Mağaradan dışarı bakış Bir kişinin koyu sarı figürüAlternative view of cave entrance Looking out from the cave Ochre figure of a person
Ve böylece, altısı da köyün güzeline tecavüz edene kadar devam etti.And so on, until all six had raped the belle of the village.
Malzemelerin üzerine koyulmuş "racing stripe" soslu Detroit usulü pizzaDetroit-style pizza with "racing stripe" sauce placed on top of the toppings
10 Mart'ta Lebedın ilçesine bağlı Vorojba köyü Rus kuvvetleri tarafından işgal edildi.By the 10 of March, the village of Vorozhba in Lebedyn district had been occupied by Russian forces.
Akura köyünün yakınında yer almaktadır.It is located near the village of Axura.
Normal P dalgası, daha koyu kırmızıyla gösterilenNormal P wave, shown in darker red
Tavanın kendisi, alt süslemeye benzer şekilde daha koyu bir renge sahiptir.The ceiling itself is of a darker colour, similar in hue to the lower trimming.
Rus güçleri ayrıca köyü yağmaladı.Russian forces also looted the village.
Hoca ailesi, Dropull [1] köyünden gelmekteydi ve Bektaşi Tarikatı'na bağlıydı.The Hoxha family originated from the village of Dropull[6] and was attached to the Bektashi Order.
Çoğu Norveç köyünün kendi kiliseleri vardır, Askøy'deki gibi.Most Norwegian villages have their own churches, like this one in Askøy.
Köyün merkezinde küçük bir şelale var.In the centre of the village there is a small waterfall.
İbrahim, Abimelek'e koyun ve öküz karşılığında bir anlaşma teklif etti.Then Abraham offered a pact by providing sheep and oxen to Abimelech.
Et koyu kahverengiye döndüğünde hazır demektir.When the meat turns dark brown, it is ready.
Kremayı koyulaştırmak için içeceğin üzerine dökmeden önce çalkalamak da yaygın bir yöntemdir.Shaking the cream in order to thicken it prior to pouring it over the drink is also common.
Ve benim varlığım kaldırılsa köyümün camisi kalacak mı?And will the mosque of my village stay if my entity is removed?
Dudaković, Gradiška yakınlarındaki Orahova köyünde doğdu.Dudaković was born in the village of Orahova near Gradiška.
Ona göre makale Rusya'nın soykırım niyetini ortaya koyuyor.[2]In his opinion, the article reveals the genocidal intent of Russia.[2]
2013 nüfus sayımına göre köyün nüfusu 333 kişidir. [1]According to the 2013 census, its population was 333.[2]
Bir kertenkele tarafından atılmış koyu renkli dışkıyla birlikte beyaz ürik asit dışkısı.White cast of uric acid defecated along with the dark feces by a lizard.
Brná köyü, Potštejn'in idari bir parçasıdır.The village of Brná is an administrative part of Potštejn.
Real de Catorce köyü, 2.743 metreden daha yüksek bir dağın yamacında yer almaktadır.The village of Real de Catorce sits on the side of a mountain at more than 2,743 meters (9,000 ft).
Köyün ana meydanında da aynı etkinlik ayrıca düzenlenmektedir. [1]It is also done in the main square of the village.[1]
Bölgede sığır, domuz, koyun, eşek, at ve kümes hayvanı gibi hayvanlar da yetiştirilmektedir.Livestock such as cattle, pigs, sheep, donkeys, horses and fowl are also raised in the area.
Chuburna Puerto ve Sissel'de küçük balıkçı köyü ve tuz toplayıcıları vardır.There were small fishing villages and salt collectors in Chuburná Puerto and Sisal.
1788'de Fiaki'de doğdu, ailesi Ftiotis vilayetindeki Livanates köyündendi.He was born in Ithaca in 1788, his family was from the village of Livanates in Phthiotis prefecture.
1945'in ilk aylarında Sovyetler, Alsos'a ( Rus Alsos ) eş bir girişime koyuldu.In early 1945, the Soviets initiated an effort similar to Alsos (Russian Alsos).
Septotüberküler sistem, insanda ve koyun beyninde bulunabilir.The septotubercular tract can be found in the human, as well as in the sheep brain.
İslam'ın Kutsal Yasa koyucusu, tek yasama gücüdür.The Sacred Legislator of Islam is the sole legislative power.
Bazı doğal renkli pamuklar güneşe maruz kaldıkça koyulaşır.Some naturally colored cotton darkens with exposure to the sun.
Fontanarossa köyündeki Suzanna Fontanarossa'ya hatıra mermer plaket.Commemorative marble plaque to Suzanna Fontanarossa in the village of Fontanarossa.
Yeni Zelanda padokunda bir kara koyunA Black sheep on a New Zealand paddock with Lake Rotorua in the background
19 Eylül'de Ukrayna kuvvetlerinin Bilohorivka köyünü kurtardığı doğrulandı.On 19 September it was confirmed that Ukrainian forces had liberated the village of Bilohorivka.
Hurston, Lewis'in memleketi Bantè köyündeki günlük yaşam hakkında yeni bilgiler ekledi. [2]Hurston did add new information about daily life in Lewis' home village of Bantè.[40]
Bir Bosna-Hersek dış bölgesi ( Međurječje köyü) Priboj Belediyesi ile çevrilidir.A Bosnian-Herzegovinian exclave (Međurječje village) is surrounded by the Priboj municipality.
Steiner, Bern Kantonu'ndaki Utzenstorf köyünde doğdu.Steiner was born in the village of Utzenstorf, Canton of Bern.
Gemi sonunda New York Limanı'na çekilir ve Brooklyn Navy Yard'a koyulur.The ship is eventually towed to New York Harbor and laid up in the Brooklyn Navy Yard.
Europa çok koyu, karbonlu bir C tipidir ve bu grubun ikinci en büyüğüdür.Europa is a very dark carbonaceous C-type, and is the second largest of this group.
Bu ceza aynı nedenle Arman köyüne de uygulandı.This fine was imposed on the village of Arman for the same reason.
Bu savunma sırasında 13 Nisan'da Gelieguzan köyünde öldürüldü.He was buried near Serob Pasha in the court of a local church.
RİA, hipoekoik (koyu) bir yabancı cisim granülomu ile çevrilidir.The IUD is surrounded by a hypoechoic (dark) foreign-body granuloma.
Yakut el-Hamavi 1220'lerde Süveyde'nin "Havran Vilayeti'nin bir köyü" olduğunu kaydetti.[1]Yaqut al-Hamawi noted in the 1220s that As Suwaida was "a village of the Hauran Province".[8]
Şeyh Salih ve adamları bu kuvveti Vadi el-Uyun'un batısındaki Niha köyünde pusuya düşürdü.Shaykh Saleh and his men ambushed the force at the village of Niha, west of Wadi al-Oyoun.
El-Ali'nin eş-Şeyh Bedir köyüne girdiler ve birçok Nusayri ileri gelenini tutukladılar.They entered al-Ali's village of Ash-Shaykh Badr and arrested many Alawi notables.
El-Ali ve adamları bu kuvveti Vadi El-Uyun'un batısındaki Niha köyünde pusuya düşürdüler.Al-Ali and his men ambushed the force at the village of Niha, west of Wadi al-Oyoun.
Bir klanla bağlaşıklık kurdu ve ırmağın aşağısına gitti ve onların düşmanlarının bir köyünü yaktı.He made an alliance with one clan and went downriver and burned a village of their enemies.
Ovelhas negras [Kara koyun], Brezilya, Prêmio Jabuti - 1995 (1995).Ovelhas negras [Black sheep], Brazil, Prêmio Jabuti - 1995 (1995).
Allegheniyen Orojenezi terimi ilk olarak 1957'de H.P. Woodward tarafından ortaya koyuldu.The term and spelling Alleghany orogeny was originally proposed by H.P. Woodward in 1957.
Kullanımı merkezi yasa koyucular tarafından caydırıldı.Subsequently, its use was dissuaded by the central legislators.
State of the Village report (Köyün durumu raporu)State of the Village report

İlgili Sayfalar