Ama siz koyuyorsunuz.But you put one there. Why?
Çarpıcı olan, sadece açık veya koyu ortamın etkisi değil.What's significant is not simply the light and dark surrounds that matter.
Önemli olan açık ve koyu ortamın sizin davranışınıza geçmişte olan etkisi.It's what those light and dark surrounds meant for your behavior in the past.
Lütfen bagajınızı bu teraziye koyun.Please put your baggage on this scale.
Tom'un amcası çok sayıda koyun besliyor.Tom's uncle keeps a lot of sheep.
Yazılı olarak koyun.Put that in writing.
Bayan Jones, uyumak için her gece koyun sayar.Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
Çorba koyu.The soup is thick.
Parantez içindeki kelimeleri kısaltılmış şekle koyun.Put the words in parentheses into abbreviated form.
Bir koyun sürüsü gördüm.I saw a flock of sheep.
Bir grup insan kar botlarıyla yola koyuldular.A group of people started off in snow boots.
Eti buzdolabına koyun, aksi taktirde kokuşur.Put the meat in the refrigerator, or it will rot.
O koyu mavi bir eşarp taktı.She wore a dark blue scarf.
O koyu kahverengi ayakkabılar giyiyordu.She was wearing dark brown shoes.
Kırsalda altı koyun vardı.There were six sheep in the field.
O her zaman koyu giysiler giyer.He always wears dark clothes.
Koyunun olmadığı yerde keçiye Abdurrahman Çelebi derler.In the country of the blind, the one-eyed man is king.
Tom kahvesini koyu seviyor.Tom likes his coffee black.
Ve sonra o, sığırları, koyunları ve tapınağın dışındaki herkesi kovaladı.And then, he chased the cattle, the sheep and everyone out of the temple.
Tom koyununu satıyor.Tom is selling his sheep.
"Bunlar kimin koyunları?" "Benim.""Whose sheep are these?" "They are mine."
O bir koyunu nasıl kırpacağını bilir.He knows how to shear a sheep.
Tom çantasına eşyalarını koyuyor.Tom is putting stuff in his backpack.
Koyun kürkü kabarıktır.Sheep fur is fluffy.
Onun koyu renk saçları ve koyu renk gözleri vardır.He has dark hair and dark eyes.
Kahvene krema koyuyor musun?Do you put cream in your coffee?
Mary koyu kahverengi elbise giyiyordu.Mary wore a dark brown dress.
Ölü bir koyun ateşten korkmaz.A dead sheep does not fear the fire.
Bir fincan koyu kahve uyanmama yardım eder.A cup of strong coffee helps me wake up.
Cüzdanına çok fazla şey koyuyorsun.You put too much stuff in your wallet.
Tom bir kutuya malzeme koyuyordu.Tom was putting stuff in a box.
Tom dışarıda park etmiş koyu mavi bir araba fark etti.Tom noticed a dark blue car parked outside.
Muhteşem kazaklar, Fransız koyunlarının yününden yapılmış.Magnificent sweaters are made from the wool of French sheep.
Hemen işe koyuluyoruz.We'll get right to it.
Tom koyu renkleri giymeyi seviyor.Tom likes to wear dark colors.
2009 yılında, çakallar Montana eyaletinde 2.500 koyun ve 12.000 kuzu öldürdü.In 2009, coyotes killed 2,500 sheep and 12,000 lambs in the state of Montana.
Islak şemsiyenizi bu çantaya koyun.Put your wet umbrella in this bag.
Tom, koyununun şap hastalığına yakalandığını düşündü.Tom thought his sheep were infected with foot-and-mouth disease.
Sen her şeyi koyu renklerde görüyorsun.You see everything in black colours.
Koyu bir fincan kahve uyanık kalmama yardım eder.A strong cup of coffee helps me wake up.
Bazı çiftçiler koyunlarını vahşi köpeklerden korumak için eşekleri kullanıyorlar.Some farmers are using donkeys to protect their sheep from wild dogs.
Mary'nin uzun koyu renk saçları ve koyu renk gözleri var.Mary has long dark hair and dark eyes.
Çoğu yün koyundan gelir.Most wool comes from sheep.
Koyun kırpan kimse koyunları kırptı.The shearer sheared the sheep.
Pizzaya biraz fesleğen koyun.Put some basil on the pizza.
Tahıl üretiyoruz ve hayvan yetiştiriyoruz: ördekler, kazlar, koyunlar, keçiler ve inekler.We grow grains and keep animals: ducks, geese, sheep, goats and cows.
Şüphelinin koyu renkli saçları var.The suspect has dark hair.
Tom çorbayı koyulaştırmak için buğday ekledi.Tom added wheat to thicken the soup.
Onların bizi koyun gibi katletmelerine izin veremeyiz.We cannot allow them to butcher us like sheep.
Lütfen çorapları sepete koyun.Please put socks in the basket.
Mary'nin koyu kırmızı renkli saçı var.Mary has treacle-coloured hair.
Tom hâlâ çayına şeker koyuyor mu?Does Tom still put sugar in his tea?
Tom'un kaç koyunu var?How many sheep does Tom have?
Sami bir kanun koyucu değildir.Sami isn't a lawmaker.
Yemeği masaya koyup herkese yemeğe buyurmalarını söyledi.He put the new tablecloth he had just bought on the table.
Çantalarını bagaja koyup arabasına atladı ve gitti.He put his bags in the trunk, then hopped in the car and drove off.
Tüm parasını bir kutuya koyup yatağının altına sakladı.He put all his money in a box and hid it under his bed.
Çobanlar koyun sürülerini dağa kadar götürdü.The shepherds led the flocks of sheep up to the mountain.
Lütfen plaj sandalyelerini arabaya koyun.Please put the beach chairs in the car.
Ay ve Kun (İnsan veya Koyun) kelimelerinin bileşik biçimidir.The Moon and the Condition and Configurations of Its Surface.