Tom beni enayi yerine koymadı.Tom didn't fool me.
Buna bir nokta koymak zorunda kalacağız.We'll have to put a stop to this.
Onu oraya koyma. Biri takılıp düşebilir.Don't put that there. Somebody might trip over it.
Kanapeyi nereye koymamızı istersiniz?Where would you like us to put the couch?
Bu kutuları nereye koymamızı istersiniz?Where would you like us to put these boxes?
Onu raporuna koymanı öneriyorum.I suggest you put that in your report.
Bunu nereye koymamızı önerirsin?Where do you suggest we put this?
Bir insan hayatı üzerine fiyat koymak zordur.It's difficult to put a price on a human life.
Lütfen her şeyin üzerine fiyat etiketlerini koymama yardım eder misin?Can you please help me put price tags on everything?
Onu tam olarak Tom'un koymanı istediği yere koy.Put it exactly where Tom tells you to.
Tom tüm kapılara yeni kilitler koymayı planlıyor.Tom plans to put new locks on all the doors.
Tom Mary'nin içkisine bir şey koymakla suçlandı.Tom was accused of putting something in Mary's drink.
Tom ayakkabılarını koymak için eğildi.Tom leaned over to put on his shoes.
Onu programına koymayı unutma.Don't forget to put it on your schedule.
Sanırım Tom'u seni listeye koymaya ikna edebilirim.I think I could convince Tom to put you on the list.
Tom, Mary'nin sandalyesine bir yumurta koymanın eğlenceli olacağını düşündü.Tom thought it would be funny to put an egg on Mary's chair.
Tom'a valizlerini nereye koymasını söyledin?Where did you tell Tom to put his suitcases?
Bana sadece bu kutuyu nereye koymamı istediğini söyle.Just tell me where you want me to put this box.
Tom arabaya çadır koymayı unutarak kamp gezimizi mahvetti.Tom ruined our camping trip by forgetting to put the tent in the car.
Takılarımı koymak için güzel bir ahşap kutum var.I have a pretty wooden box to keep my jewelry in.
Eşyalarınızı yemek odası masasına koymayın.Don't put your belongings on the dining-room table.
Bu cümleleri Tatoeba'ya koymalısın.You should put those sentences in Tatoeba.
Bu kutu arabanın bagajına koymak için çok büyük.That box is too big to put in the trunk of the car.
Bu çiçekleri koymak için bir vazoya ihtiyacım var.I need a vase to put these flowers in.
Karşı koymak zorundasın.You've got to fight back.
Lastiklerine hava koyman gerek.You need to put air in your tires.
Bunu tam olarak nereye koymamı istiyorsunuz?Where exactly do you want me to put this?
O parayı kasaya koymalısın.You should put that cash in the safe.
Bunu hangi rafa koymamı istiyorsun?Which shelf do you want me to put this on?
Bu valizi nereye koymamı istiyorsunuz?Where do you want me to put this suitcase?
Şimdi buna bir nokta koymalıyız.We need to put a stop to this now.
Kendini onun yerine koymaya ve onun ne yaşadığını anlamaya çalış.Try to put yourself in her shoes and understand what she's been through.
Kahveme asla şeker koymam.I never put sugar in my coffee.
Tom alt rafa bir şey koymak için çömeldi.Tom squatted down to put something on the lower shelf.
Ceketimi nereye koymalıyım?Where should I put my coat?
Bu kutuları bodruma koymanı istiyorum.I want you to put these boxes in the basement.
Bunu nereye koymamı istediğini bilmek istiyorum.I want to know where you want me to put this.
Taşı gediğine koymaya çalışıyorum.I'm trying to make a point.
Bunları nereye koymamı istiyorsun?Where do you want me to put these?
Bu ifadenin etrafına parantezler koymalısın.You should put parentheses around this phrase.
Bu ifadeyi parantezler içine koymalısın.You should put this phrase in parentheses.
Tom'un kafasına fikirler koymayın.Don't put ideas in Tom's head.
Biri Tom'a karşı koymak zorunda.Someone has to confront Tom.
Tom karşı koymaya kararlıdır.Tom is determined to resist.
Bagajını koymak için bir yer bulalım.Let's find a place to put your luggage.
Tom'un eşyalarını koymak için bir yeri yoktu.Tom didn't have a place to put his things.
Henüz çantana bir şey koymadın.You haven't put anything in your suitcase yet.
Bütün bu malzemeyi nereye koymayı planlıyorsun?Where were you planning on putting all this stuff?
Bu malzemeleri nereye koymamızı istersiniz?Where would you like us to put these supplies?
Çantalarımı nereye koymalıyım?Where should I put my bags?
Bunu tam olarak nereye koymalıyım?Where exactly should I put this?
Bana bunu nereye koymam gerektiğini söyle.Tell me where I should put this.
Çayına şeker koymayı unuttum.I forgot to put sugar in your tea.
Bavulunu nereye koymamı istersin?Where would you like me to put your suitcase?
Onlar düşman saldırısına karşı koymak için millerce yeraltı tünelleri kazdılar.They dug miles of underground tunnels to resist the enemy attack.
Bu ifadenin etrafına tırnak koyman gerekiyor.You should put quotation marks around this phrase.
Biri onlara karşı koymak zorunda.Someone has to confront them.
Biri ona karşı koymak zorunda.Someone has to confront him.
Onlara karşı koymadım.I didn't confront them.
Ona karşı koymadım.I didn't confront him.