Bunu fırın benzeri bir bir aletin içine koyacaksınız.Това ще се постави в подобно на пещ устройство.
Bunu fırın benzeri bir bir aletin içine koyacaksınız.ثم نضعها في جهاز مثل الفرن.
Bunu fırın benzeri bir bir aletin içine koyacaksınız.人間の体内環境と同じで
Bu olay, restorasyona noktayı koyacak.Ez biztos megakadályozza az uralkodó család visszaállítását.
Bu olay, restorasyona noktayı koyacak.Αυτό θα βάλει τροχοπέδη στην Επανόρθωση.
Bu olay, restorasyona noktayı koyacak.هذا سيوقف اعادة العائلة
Bütün eve el koyacaklar.Họ sẽ hoàn toàn nắm được số vốn chủ sở hữu của tôi mà không tốn chút chi phí nào.
Bütün eve el koyacaklar.Sie würden im Wesentlichen bekommen habe alle meine Aktien gratis.
Bütün eve el koyacaklar.V podstatě by dostali veškeré moje vlastní jmění zadarmo.
Bütün eve el koyacaklar.Στην ουσία θα έχουν αποκτήσει τα ιδία κεφάλαιά μου δωρεάν.
Bütün eve el koyacaklar.Вони по суті отримали весь мій капітал безкоштовно.
Bütün eve el koyacaklar.Они бы по существу получил все мои акции бесплатно.
Bütün eve el koyacaklar.この状況では、銀行はかなり、うまく仕事をしました。
Bu yuzden 1'i koyacak baska bir yer gerekiyor.１は、とりあえず、 どこかに置いておきます。 もっと詳しく考えれば、
Bu yuzden 1'i koyacak baska bir yer gerekiyor.자 다른 예를 들어볼까요? [Joker_Fin] 좀더 간단한 예를 들어 볼까요?
Bu yuzden 1'i koyacak baska bir yer gerekiyor.lugar para poner el 1. Si quieres pensar más sobre esto el número 12 es
Bu yuzden 1'i koyacak baska bir yer gerekiyor.Musieliśmy więc wymyślić jakieś inne miejsce do zapisania tej jedynki.
Bu yuzden 1'i koyacak baska bir yer gerekiyor.Portanto, tivemos de encontrar outro lugar para pôr aquele 1.
Bu yuzden 1'i koyacak baska bir yer gerekiyor.Vi er altså nødt til at skrive 1-tallet et andet sted.
Çoktan yayınlandı. Duruma nasıl el koyacaksın?Már az egész országban megjelent, milyen intézkedést tudnál még megtenni?
Çoktan yayınlandı. Duruma nasıl el koyacaksın?جميع قنوات البلاد اذاعة الخبر, ماذا بقي لنا لنفعله؟
Çünkü, Aristo ve Newton evrenlerinin aksine bu evrende meydana getiriciyi koyacak dışarıda bir yer yok.Bởi vì không có nơi nào để đặt một người sáng tạo ở bên ngoài cả, như là trong vũ trụ của Aristotle và Newton.
Çünkü, Aristo ve Newton evrenlerinin aksine bu evrende meydana getiriciyi koyacak dışarıda bir yer yok.Bo nie ma miejsca na zewnętrznego stwórcę, tak jak to było w świecie arystotelejskim lub newtońskim.
Çünkü, Aristo ve Newton evrenlerinin aksine bu evrende meydana getiriciyi koyacak dışarıda bir yer yok.Karena tidak ada tempat bagi para pembuat di luar seperti di alam semesta menurut Aristoteles dan Newton.
Çünkü, Aristo ve Newton evrenlerinin aksine bu evrende meydana getiriciyi koyacak dışarıda bir yer yok.왜냐하면 아리스토텔레스와 뉴튼의 우주와는달리 바깥쪽에 창조자를 위한 장소가 없기 때문이죠.
Çünkü, Aristo ve Newton evrenlerinin aksine bu evrende meydana getiriciyi koyacak dışarıda bir yer yok.Porque não existe espaço para pôr um criador externo, como havia nos universos aristotélico e newtoniano.
Çünkü, Aristo ve Newton evrenlerinin aksine bu evrende meydana getiriciyi koyacak dışarıda bir yer yok.מפני שאין מקום ליוצר, כפי שהיה ביקומים של אריסטו ושל ניוטון.
Çünkü, Aristo ve Newton evrenlerinin aksine bu evrende meydana getiriciyi koyacak dışarıda bir yer yok.بسبب أنه لا يوجد مكان لوضع الصانع خارجاً كما كان في الكون النيوتوني و الآرسطي،
Çünkü, Aristo ve Newton evrenlerinin aksine bu evrende meydana getiriciyi koyacak dışarıda bir yer yok.宇宙論のように宇宙の外の 創造主を組み込む余地がないからです ですので 相関的な宇宙論には 自己形成というプロセスが必要です
Çünkü eğer kredinizi geri ödeyemezseniz, banka evinize el koyacak. .Da die Bank, wenn Sie nicht bezahlen kann dieses Darlehen genau hier, sie gehen ins Haus zu nehmen.
Çünkü eğer kredinizi geri ödeyemezseniz, banka evinize el koyacak. .Protože banka, pokud nemůžete splatit tenhle úvěr, vezmou vám váš dům.
Çünkü eğer kredinizi geri ödeyemezseniz, banka evinize el koyacak. .Vì nếu bạn không thể trả được nợ, ngân hàng sẽ lấy đi ngôi nhà của bạn.
Çünkü eğer kredinizi geri ödeyemezseniz, banka evinize el koyacak. .Διότι αν δεν μπορέσετε να ξεπληρώσετε το δάνειο η τράπεζα θα σας πάρει το σπίτι.
Çünkü eğer kredinizi geri ödeyemezseniz, banka evinize el koyacak. .Потому что кредит банк, если вы не можете оплатить это прямо здесь, они собираются принять ваш дом.
Çünkü eğer kredinizi geri ödeyemezseniz, banka evinize el koyacak. .Тому що, якщо ти не можеш сплатити кредит просто зараз, вони заберуть твій будинок.
Çünkü eğer kredinizi geri ödeyemezseniz, banka evinize el koyacak. .あなたの家を手に入れるからです。 仮にこの状況で、住宅価格が下落し、
Diğer hepsini nasıl koyacaksınız?Cheia este, cum pui toate celelalte?
Diğer hepsini nasıl koyacaksınız?De vraag is hoe je alle andere er in zet?
Diğer hepsini nasıl koyacaksınız?La clé est, comment mettons-nous tous les autres?
Duruma nasıl el koyacaksın?Τι δύναμη έχεις για να διορθώσεις την κατάσταση;
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Als we dat gaan doen, hebben we een plaats nodig om ze onder te brengen.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Dacă vom face asta, trebuie să avem unde să îi ducem.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Facendo questo, ci serve un posto dove metterli.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Jeśli to zrobimy, musimy je gdzieś umieścić.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Jika kita akan melakukan itu, kita perlu tempat untuk menampung mereka.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.우리가 이렇게 하려면, 그 아이들을 데려다 둘 곳이 필요합니다.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Nếu làm điều đó, ta sẽ cần một chỗ cho chúng trú ngụ.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Pokud to uděláme, musíme je mít kam dát.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Si hacemos esto, vamos a necesitar de un lugar para llevarlos.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Si nous le faisons, il nous faut un endroit où les mettre.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Wenn wir das machen, müssen wir sie irgendwo hingeben.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Αν το κάνουμε αυτό, χρειαζόμαστε ένα μέρος για να τα βάλουμε.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Ако трябва да направим това, ни е нужно място, където да ги сложим.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Если мы за это возьмёмся, нам нужно будет их где-то пристраивать.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Якщо ми робитимемо це, ми маємо побудувати місце для цих дітей.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.אם אנחנו הולכים לעשות את זה, אנחנו צריכים גם מקום שבו נשים את הילדים.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.اذا كنا سنقوم بذلك نحتاج الى مكان لوضعهم فيه
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.子どもたちの受け入れ場所が必要でしょう これらの全てを実施しても 網をくぐって
Eğer hayatımı peşinen ortaya koyacaksam, sen de parayı önüme koy adamım"Allora, se mi vuoi in prima linea, mostrami la grana, bello"
Eğer hayatımı peşinen ortaya koyacaksam, sen de parayı önüme koy adamım"Alors si on me demande de mettre ma vie en jeu, il faut abouler la monnaie, mec. "