kova ile cümle
kova kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Elbette, insan grupları hiç bir zaman arı kovanlarındaki kadar uyumlu olmadılar.Dĩ nhiên, con người không thể hợp tác chặt chẽ được như những chú ong kia.
Elbette, insan grupları hiç bir zaman arı kovanlarındaki kadar uyumlu olmadılar.물론 인간의 그룹들은 벌집만큼 협력적이지는 않습니다.
Elbette, insan grupları hiç bir zaman arı kovanlarındaki kadar uyumlu olmadılar.Lidské skupiny samozřejmě nejsou zdaleka tak soudržné jako včelí úly.
Elbette, insan grupları hiç bir zaman arı kovanlarındaki kadar uyumlu olmadılar.Natürlich sind menschlichen Gruppen nicht einmal ansatzweise so geschlossen wie Bienenstöcke.
Elbette, insan grupları hiç bir zaman arı kovanlarındaki kadar uyumlu olmadılar.Oczywiście grupy ludzkie nie są tak spójne jak pszczoły w ulu.
Elbette, insan grupları hiç bir zaman arı kovanlarındaki kadar uyumlu olmadılar.Por supuesto, los grupos humanos no son nunca tan cohesivos como las abejas.
Elbette, insan grupları hiç bir zaman arı kovanlarındaki kadar uyumlu olmadılar.Természetesen az emberi csoportok közel sincsenek olyan összetartóak, mint a méhkaptárok.
Elbette, insan grupları hiç bir zaman arı kovanlarındaki kadar uyumlu olmadılar.Uiteraard zijn menselijke groepen lang niet zo samenhangend als bijenkorven.
Elbette, insan grupları hiç bir zaman arı kovanlarındaki kadar uyumlu olmadılar.Φυσικά, οι ανθρώπινες ομάδες δεν είναι σε καμία περίπτωση τόσο συνεκτικές όσο οι κυψέλες των μελισσών.
Elbette, insan grupları hiç bir zaman arı kovanlarındaki kadar uyumlu olmadılar.Конечно, человеческие сообщества далеко не такие сплочённые как пчёлы.
Elbette, insan grupları hiç bir zaman arı kovanlarındaki kadar uyumlu olmadılar.Човешките групи изобщо не са така сплотени като пчелните кошери.
Elbette, insan grupları hiç bir zaman arı kovanlarındaki kadar uyumlu olmadılar.כמובן, הלכידות בקבוצות אנושיות רחוקה מזו של כוורות דבורים.
Elbette, insan grupları hiç bir zaman arı kovanlarındaki kadar uyumlu olmadılar.بالطبع ، المجتمعات الإنسانية ليست متماسكةً بقدر مجتمعات النحل.
Elbette, insan grupları hiç bir zaman arı kovanlarındaki kadar uyumlu olmadılar.遠く及びません。 人間の集団は僅かな瞬間に群れのように見えるかもしれませんが、
Elbette Steven Spielberg'in filmi bunun üzerine kurulu -- komplo hazırlayan dinazorlar insanları kovalıyorlar.A tohle je zárukou úspěchu filmu Stevena Spielberga -- dinosauři kující pikle, pronásledují lidi.
Elbette Steven Spielberg'in filmi bunun üzerine kurulu -- komplo hazırlayan dinazorlar insanları kovalıyorlar.A toto je zárukou úspechu filmu Stevena Spielberga - konšpirujúce dinosaury prenasledujú ľudí.
Elbette Steven Spielberg'in filmi bunun üzerine kurulu -- komplo hazırlayan dinazorlar insanları kovalıyorlar.Claro, isso é o que faz o filme do Steven Spielberg — dinossauros conspiradores a perseguirem pessoas.
Elbette Steven Spielberg'in filmi bunun üzerine kurulu -- komplo hazırlayan dinazorlar insanları kovalıyorlar.Das macht Steven Spielbergs Film zu dem was er ist -- konspirierende Dinosaurier, die Menschen jagen.
Elbette Steven Spielberg'in filmi bunun üzerine kurulu -- komplo hazırlayan dinazorlar insanları kovalıyorlar.Dĩ nhiên đó là bộ phim của Steven Spielberg những con khủng long nổi loạn truy đuổi loài người.
Elbette Steven Spielberg'in filmi bunun üzerine kurulu -- komplo hazırlayan dinazorlar insanları kovalıyorlar.E, certo, ecco di cosa è fatto il film di Steven Spielberg, dinosauri che cospirano e inseguono le persone.
Elbette Steven Spielberg'in filmi bunun üzerine kurulu -- komplo hazırlayan dinazorlar insanları kovalıyorlar.En, natuurlijk -- daarover gaat Steven Spielbergs film -- jagen samenzwerende dinosaurussen op mensen.
Elbette Steven Spielberg'in filmi bunun üzerine kurulu -- komplo hazırlayan dinazorlar insanları kovalıyorlar.És, természetesen, ebben áll Steven Spielberg filmje -- embereket üldöző összeesküvést szövő dinoszauruszok.
Elbette Steven Spielberg'in filmi bunun üzerine kurulu -- komplo hazırlayan dinazorlar insanları kovalıyorlar.물론, 이것이 스티븐 스필버그의 영화 내용입니다. 음모를 꾸민 공룡들이 사람들을 쫓아다니죠.
Elbette Steven Spielberg'in filmi bunun üzerine kurulu -- komplo hazırlayan dinazorlar insanları kovalıyorlar.O tym opowiada film Stevena Spielberga, spisujące dinozaury polujące na ludzi.
Elbette Steven Spielberg'in filmi bunun üzerine kurulu -- komplo hazırlayan dinazorlar insanları kovalıyorlar.Selvfølgelig er det dette som udgør Steven Spielbergs film konspirerende dinosaurer, som jager folk rundt.
Elbette Steven Spielberg'in filmi bunun üzerine kurulu -- komplo hazırlayan dinazorlar insanları kovalıyorlar.Și, desigur, asta e esența filmului lui Steven Spielberg -- dinozauri care conspiră și aleargă oamenii.
Elbette Steven Spielberg'in filmi bunun üzerine kurulu -- komplo hazırlayan dinazorlar insanları kovalıyorlar.И, конечно же, об этом фильм Стивена Спилберга - динозавры-заговорщики преследуют людей.
Elbette Steven Spielberg'in filmi bunun üzerine kurulu -- komplo hazırlayan dinazorlar insanları kovalıyorlar.וכמובן, זה מה שעושה את הסרט של ספילברג -- דינוזאורים תחמנים שרודפים אחרי אנשים.
Elbette Steven Spielberg'in filmi bunun üzerine kurulu -- komplo hazırlayan dinazorlar insanları kovalıyorlar.وهذا هو فلم ستيفين سيبلبيرغ تآمر الديناصورات ضد البشر
Elbette Steven Spielberg'in filmi bunun üzerine kurulu -- komplo hazırlayan dinazorlar insanları kovalıyorlar.人々を襲い始めます それでは実際に 昆虫の入った琥珀を用いて
-elde kırbaçla kovalandığını duymuştuk.-a byli za to naháněni, jak s bičem.
-elde kırbaçla kovalandığını duymuştuk.-ale jestem za to oskarżany.
-elde kırbaçla kovalandığını duymuştuk. Bu tip Amerikan yöntemlerinin İsveç'e de ithal edilmesi üzücü.Det är trist att de metoderna kommer hit.
-elde kırbaçla kovalandığını duymuştuk. Bu tip Amerikan yöntemlerinin İsveç'e de ithal edilmesi üzücü.Det är trist att de metoderna kommer hit.
-elde kırbaçla kovalandığını duymuştuk.- de er blevet jagtet med en pisk.
-elde kırbaçla kovalandığını duymuştuk.-die wurden mit der Peitsche zur Strecke gebracht.
-elde kırbaçla kovalandığını duymuştuk.-die zijn opgejaagd met een zweep.
-elde kırbaçla kovalandığını duymuştuk.-heitä on ajettu takaa ruoska heiluen.
-elde kırbaçla kovalandığını duymuştuk.한번에 훅갔지.
-elde kırbaçla kovalandığını duymuştuk.-ông ấy đã bị săn đuổi, bị đánh bằng roi.
-elde kırbaçla kovalandığını duymuştuk.-Которые были охотились с кнутом.
-elde kırbaçla kovalandığını duymuştuk..רדפו אותם עם שוט-
-elde kırbaçla kovalandığını duymuştuk.تمت ملاحقتهم و متابعتهم
Elektronegatiflik bir kovalent bağ yapan atomlardan birinin elektronları daha çok kendine çekmesidir.전기 음성도란 공유 결합에서 한 원자가 전자들을 얼마나 더 잡고 있냐는 것입니다.
Elektronegatiflik bir kovalent bağ yapan atomlardan birinin elektronları daha çok kendine çekmesidir.Takže elektronegativita je o tom, že v kovalentní vazbě si jeden z atomů přitáhne větší část elektronů.
Elektronegatiflik bir kovalent bağ yapan atomlardan birinin elektronları daha çok kendine çekmesidir.Суть електронегативності: атом буде в більшій мірі відбирати електрони, якщо сформувати ковалентний зв'язок.
Erkekler birbirlerinin dişilerini kovalarken güç gösterilerinde bulunuyor.Các con đực đều mang tư tưởng cầm đầu khi chúng đuổi theo các con cái.
Erkekler birbirlerinin dişilerini kovalarken güç gösterilerinde bulunuyor.Die Männchen zeigen Dominanzgebahren, wenn sie den jeweils anderen Weibchen hinterherjagen.
Erkekler birbirlerinin dişilerini kovalarken güç gösterilerinde bulunuyor.Hannerne har dominerende adfærd som de bruger når de jager hinandens hunner.
Erkekler birbirlerinin dişilerini kovalarken güç gösterilerinde bulunuyor.I maschi mostrano una posizione dominante, che usano per inseguire le femmine degli altri.
Erkekler birbirlerinin dişilerini kovalarken güç gösterilerinde bulunuyor.수컷들은 서로의 암컷을 쫒으며 지배 행동을 보였습니다.
Erkekler birbirlerinin dişilerini kovalarken güç gösterilerinde bulunuyor.Les mâles affichent leur domination quand ils pourchassent les femelles des autres.
Erkekler birbirlerinin dişilerini kovalarken güç gösterilerinde bulunuyor.Los machos hacen despliegue de dominación cuando cuando están persiguiendo hembras de la otra especie.
Erkekler birbirlerinin dişilerini kovalarken güç gösterilerinde bulunuyor.Masculii se folosesc de etalări de dominanță când fugăresc femelele celorlalți.
Erkekler birbirlerinin dişilerini kovalarken güç gösterilerinde bulunuyor.Os machos têm demonstrações de dominância, que usam quando perseguem as fêmeas uns dos outros.
Erkekler birbirlerinin dişilerini kovalarken güç gösterilerinde bulunuyor.Samce používajú svoje prejavy dominancie, keď si navzájom naháňajú samice.
Erkekler birbirlerinin dişilerini kovalarken güç gösterilerinde bulunuyor.Samce robią pokazy dominacji, kiedy uganiają się za innymi samicami.
Erkekler birbirlerinin dişilerini kovalarken güç gösterilerinde bulunuyor.Samci vykazují dominantní chování, když nahání samičky toho druhého.
Erkekler birbirlerinin dişilerini kovalarken güç gösterilerinde bulunuyor.Τα αρσενικά χρησιμοποιούν επιδείξεις ισχύος όταν κυνηγούν τα θηλυκά ο ένας του άλλου.
Erkekler birbirlerinin dişilerini kovalarken güç gösterilerinde bulunuyor.Самці мають знаки домінування, які використовують, коли залицяються до самок.