kova ile cümle
kova kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Eğer onları kova olarak düşünürsenizJos miellät muuttujat tietovarastoiksi, voit sanoa — otetaan tämä aivan alusta —
Eğer onları kova olarak düşünürseniz자, 여기부터,
Eğer onları kova olarak düşünürseniz "sum" kovasındaki sayı 0.Ale v Pythonu, skutečně správnou cestou (a jste viděl, že se seznamy) je zobrazit jako odkaz na něco
Eğer onları kova olarak düşünürseniz "sum" kovasındaki sayı 0.Als je ze als emmers ziet, dan zou je zeggen dat het nummer in het emmertje "sum" gelijk is aan 0.
Eğer onları kova olarak düşünürseniz "sum" kovasındaki sayı 0.Entonces si los ves como baldes puedes decir, bueno, desde el principio, el número en el balde "sum" es 0.
Eğer onları kova olarak düşünürseniz "sum" kovasındaki sayı 0.Ha úgy nézed ezeket, mint a vödröket, akkor mondhatod azt, hogy a "sum" vödörben lévő szám a 0.
Eğer onları kova olarak düşünürseniz "sum" kovasındaki sayı 0.Ако си ги представим като кофи, добре, от самото начало, числото в кофата "sum" сбор, е 0.
Eğer onları kova olarak düşünürsenizTak jeśli wyświetlane w postaci segmentów można powiedzieć, porządku, z to get-go,
Eğer onları kova olarak düşünürsenizحسناً، من نقطة البداية
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,Atunci veţi zice: ,Pentruce -l urmăream noi?` Căci dreptatea pricinii mele va fi cunoscută.
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,'Bagaimana caranya kita mendakwanya?' Kamu mencari alasan untuk membuat perkara
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,Hoe durven jullie mij te blijven beschuldigen, alsof ik al schuldig ben bevonden?
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,Istotne by ste mali povedať: Načo ho máme prenasledovať? Keď sa koreň dobrej veci nachodí vo mne.
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,Ješto byste říci měli: I pročež ho trápíme? poněvadž základ dobré pře při mně se nalézá.
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,너희가 만일 이르기를 우리가 그를 어떻게 칠꼬 하며 또 이르기를 일의 뿌리가 그에게 있다 할진대
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,Kun sanotte: `Kuinka vainoammekaan häntä!` - minusta muka löydetään asian juuri -
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,Men när I tänken: »huru skola vi icke ansätta honom!» -- såsom vore skulden att finna hos mig --
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,Når I sier: Hvor vi skal forfølge ham! - I har jo funnet skylden hos mig -
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,Når I siger: "Hor vi skal forfølge ham, Sagens Rod vil vi udfinde hos ham!"
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,Nếu các bạn nói rằng: Chúng ta sẽ khuấy rầy người làm sao? Và rằng căn nguyên tai họa vốn tìm tại trong tôi,
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,Poiché dite: «Come lo perseguitiamo noi, se la radice del suo danno è in lui?»
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,Przeczże nie mówicie: Czemuż go prześladujemy? gdyż się przy mnie znajduje grunt dobrej sprawy.
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,rt ezt mondjátok: Hogyan fogjuk õt üldözni! [látva,] hogy a dolog gyökere én bennem rejlik.
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,Se disserdes: Como o havemos de perseguir! e que a causa deste mal se acha em mim,
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,Si decís: "¿Cómo lo acosaremos?", y "La raíz del asunto se halla en él"
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,Vous direz alors: Pourquoi le poursuivions-nous? Car la justice de ma cause sera reconnue.
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,Wenn ihr sprecht: Wie wollen wir ihn verfolgen und eine Sache gegen ihn finden!
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,Αλλα σεις επρεπε να ειπητε, Δια τι κατατρεχομεν αυτον; επειδη η ριζα του πραγματος ευρισκεται εν εμοι.
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,Ако кажете, Как ще го гоним, Тъй като причината на това страдание се намира в самия него!
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,Вам надлежало бы сказать: зачем мы преследуем его? Как будто корень зла найден во мне.
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,כי תאמרו מה נרדף לו ושרש דבר נמצא בי׃
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,فانكم تقولون لماذا نطارده. والكلام الاصلي يوجد عندي.
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,你 們 若 說 、 我 們 逼 迫 他 、 要 何 等 的 重 呢 、 惹 事 的 根 乃 在 乎 他
Eğer, ‹Sıkıntının kökü onda olduğu için Onu kovalım› diyorsanız,你 們若說 、 我 們 逼迫 他 、 要 何等 的 重 呢 、 惹事 的 根 乃 在乎 他
Eğer uluslararası baskı asltında bırakılmazsa, ve İran'ın kendi isteklerini kovalamasına izin verilirse.그들이 국제적인 압력을 받지 않았거나 그들이 폭탄을 소유하려는 것을 허용했다면 말이죠.
Eğer uluslararası baskı asltında bırakılmazsa, ve İran'ın kendi isteklerini kovalamasına izin verilirse.אם הם לא נתונים ללחץ בינלאומי, אם מניחים אותם לנפשם.
Eğer uluslararası baskı asltında bırakılmazsa, ve İran'ın kendi isteklerini kovalamasına izin verilirse.لو لم يكونوا تحت ضغط دولي , إذا سُمح لهم للوصول إلي تحقيق أهدافهم .
Eğer uluslararası baskı asltında bırakılmazsa, ve İran'ın kendi isteklerini kovalamasına izin verilirse.下を推移することが分かります いずれにせよ 2009年の終わりから
Ejderha yeryüzüne atıldığını görünce, erkek çocuğu doğuran kadını kovalamaya başladı.A gdy wiedział smok, iż był zrzucony na ziemię, prześladował niewiastę, która była porodziła mężczyznę.
Ejderha yeryüzüne atıldığını görünce, erkek çocuğu doğuran kadını kovalamaya başladı.A když uzřel drak, že jest svržen na zem, honil ženu tu, kteráž porodila toho pacholíka.
Ejderha yeryüzüne atıldığını görünce, erkek çocuğu doğuran kadını kovalamaya başladı.A keď videl drak, že je svrhnutý na zem, honil ženu, ktorá porodila toho chlapca.
Ejderha yeryüzüne atıldığını görünce, erkek çocuğu doğuran kadını kovalamaya başladı.In ko je videl zmaj, da je vržen na zemljo, je preganjal ženo, ki je rodila moškega.
Ejderha yeryüzüne atıldığını görünce, erkek çocuğu doğuran kadını kovalamaya başladı.Khi rồng thấy mình bị quăng xuống đất , bèn đuổi theo người đờn bà đã sanh con_trai .
Ejderha yeryüzüne atıldığını görünce, erkek çocuğu doğuran kadını kovalamaya başladı.Khi rồng thấy mình bị quăng xuống đất, bèn đuổi theo người đờn bà đã sanh con trai.
Ejderha yeryüzüne atıldığını görünce, erkek çocuğu doğuran kadını kovalamaya başladı.용이 자기가 땅으로 내어쫓긴 것을 보고 남자를 낳은 여자를 핍박하는지라
Ejderha yeryüzüne atıldığını görünce, erkek çocuğu doğuran kadını kovalamaya başladı.Mikor azért látta a sárkány, hogy õ levettetett a földre, kergetni kezdé az asszonyt, a ki a fiút szûlte.
Ejderha yeryüzüne atıldığını görünce, erkek çocuğu doğuran kadını kovalamaya başladı.Och när draken såg att han var nedkastad på jorden, förföljde han kvinnan, som hade fött gossebarnet.
Ejderha yeryüzüne atıldığını görünce, erkek çocuğu doğuran kadını kovalamaya başladı.Og da dragen så at den var kastet ned på jorden, forfulgte den kvinnen som hadde født gutten.
Ejderha yeryüzüne atıldığını görünce, erkek çocuğu doğuran kadını kovalamaya başladı.Og da Dragen så, at den var styrtet til Jorden, forfulgte den Kvinden, som havde født Drengebarnet.
Ejderha yeryüzüne atıldığını görünce, erkek çocuğu doğuran kadını kovalamaya başladı.Quando o dragão se viu precipitado na terra, perseguiu a mulher que dera � luz o filho varão.
Ejderha yeryüzüne atıldığını görünce, erkek çocuğu doğuran kadını kovalamaya başladı.Και οτε ειδεν ο δρακων οτι ερριφθη εις την γην, εδιωξε την γυναικα, ητις εγεννησε τον αρρενα.
Ejderha yeryüzüne atıldığını görünce, erkek çocuğu doğuran kadını kovalamaya başladı.І коли увидїв змій, що скинуто його на землю, погнав за жінкою, що породила хлопятко.
Ejderha yeryüzüne atıldığını görünce, erkek çocuğu doğuran kadını kovalamaya başladı.ויהי כאשר ראה התנין כי הוטל ארצה וירדף את האשה אשר ילדה את הזכר׃
Ejderha yeryüzüne atıldığını görünce, erkek çocuğu doğuran kadını kovalamaya başladı.ولما رأى التنين انه طرح الى الارض اضطهد المرأة التي ولدت الابن الذكر
Ejderha yeryüzüne atıldığını görünce, erkek çocuğu doğuran kadını kovalamaya başladı.龍 見 自 己 被 摔 在 地 上 、 就 逼 迫 那 生 男 孩 子 的 婦 人
Ejderha yeryüzüne atıldığını görünce, erkek çocuğu doğuran kadını kovalamaya başladı.龍見 自己 被 摔 在 地上 、 就 逼迫 那 生 男孩子 的 婦人
Elbette, insan grupları hiç bir zaman arı kovanlarındaki kadar uyumlu olmadılar.Bien sûr, les groupes humains sont loin de faire preuve d'autant de cohésion que les ruches d'abeilles.
Elbette, insan grupları hiç bir zaman arı kovanlarındaki kadar uyumlu olmadılar.Certo, i gruppi umani non saranno mai così coesi come le api.
Elbette, insan grupları hiç bir zaman arı kovanlarındaki kadar uyumlu olmadılar.Claro que os grupos humanos, em parte alguma, são tão unidos como as colmeias.
Elbette, insan grupları hiç bir zaman arı kovanlarındaki kadar uyumlu olmadılar.Desigur, grupurile umane nu sunt nici pe departe atât de închegate ca roiurile.