Neyin başına gelebileceğinizi anladığınızda, onlardan korunmanın yollarını aramaya başlayabiliriz.On commence à identifier ce qu'on pourrait avoir et ensuite on peut travailler pour l'empêcher.
Neyin başına gelebileceğinizi anladığınızda, onlardan korunmanın yollarını aramaya başlayabiliriz.Una volta che si identifica quel che si ha, si può iniziare a lavorare alla prevenzione.
Neyin başına gelebileceğinizi anladığınızda, onlardan korunmanın yollarını aramaya başlayabiliriz.Uno empieza a identificar cuáles podría tener, y luego se puede empezar a trabajar para prevenirlos.
Neyin başına gelebileceğinizi anladığınızda, onlardan korunmanın yollarını aramaya başlayabiliriz.Zaczynasz rozpoznawać, na co możesz zachorować, więc możemy zacząć zapobiegać tym chorobom.
Neyin başına gelebileceğinizi anladığınızda, onlardan korunmanın yollarını aramaya başlayabiliriz.אתה מתחיל בזהוי מה אתה יכול לקבל, ואז אתה יכול להתחיל לפעול למנוע אותם.
Neyin başına gelebileceğinizi anladığınızda, onlardan korunmanın yollarını aramaya başlayabiliriz.حيث تبدأ في تحديد مالذي يمكن الإصابة به و من ثم نبدأ بالعمل على الوقاية منه
Neyin başına gelebileceğinizi anladığınızda, onlardan korunmanın yollarını aramaya başlayabiliriz.それらの病気の予防を行うことができるのです 進行がんになってしまうと 統計の示すように
Normalde morötesi olan ışınlar X ışınlarına dönüşür ve bundan korunmak gerekir.평소에 자외이라 불리는 것들은 엑스선이 될 것이고, 아무래도 보호구를 입는 것이 좋을 것 같네요.
Normalde morötesi olan ışınlar X ışınlarına dönüşür ve bundan korunmak gerekir.Maintenant, ce 99.9% n'est pas au dessus de la vitesse de la lumière.
Normalde morötesi olan ışınlar X ışınlarına dönüşür ve bundan korunmak gerekir.Những ánh sáng bị biến thành tia cực tím sẽ xuyên tia X qua bạn. Vậy nên bạn sẽ cần đến những thiết bị bảo vệ
Normalde morötesi olan ışınlar X ışınlarına dönüşür ve bundan korunmak gerekir.Rzeczy ultrafioletowe, mogą być rentgenem, więc lepiej mieć jakieś zabezpieczenie przed promieniowaniem.
Normalde morötesi olan ışınlar X ışınlarına dönüşür ve bundan korunmak gerekir.Речі, які зазвичай є ультрафіолетовими можуть просвічуватися, тому вам краще мати попереду себе якийсь захист.
Normalde morötesi olan ışınlar X ışınlarına dönüşür ve bundan korunmak gerekir.あなたの前を 保護しましょう 何故かと言うと
O halde korunmayı hak eder.Akkor megérdemli a védelmet.
O halde korunmayı hak eder.Allora dev'essere messo sotto copyright.
O halde korunmayı hak eder.Alors il mérite d'être protégé.
O halde korunmayı hak eder.Atunci merită protecție.
O halde korunmayı hak eder.Dann verdient es Schutz.
O halde korunmayı hak eder.Dan wordt het beschermd.
O halde korunmayı hak eder.Então merece proteção.
O halde korunmayı hak eder.Entonces merece protección.
O halde korunmayı hak eder.Jeśli tak, zasługuje na ochronę.
O halde korunmayı hak eder.Kalau ya berarti dibutuhkan perlindungan
O halde korunmayı hak eder.그럼 그건 보호 받아 마땅해요.
O halde korunmayı hak eder.Τότε αξίζει προστασία.
O halde korunmayı hak eder.Тогава заслужава защита.
O halde korunmayı hak eder.Тогда он подлежит защите.
O halde korunmayı hak eder.Тоді він підлягає захисту.
O halde korunmayı hak eder.אם כן, הוא זכאי לרישום זכויות יוצרים.
O halde korunmayı hak eder.ثم يستحق الحماية.
O halde korunmayı hak eder.それは実用的なものか？
O halde korunmayı hak etmez.Akkor nem, nem érdemli meg a védelmet.
O halde korunmayı hak etmez.Allora no, non merita quella tutela.
O halde korunmayı hak etmez.Alors non, il ne mérite pas d'être protégé.
O halde korunmayı hak etmez.Atunci nu, nu merită protecție.
O halde korunmayı hak etmez.Dann nein, dann verdient es keinen Schutz.
O halde korunmayı hak etmez.Dan wordt het niet beschermd.
O halde korunmayı hak etmez.Então não, não merece proteção.
O halde korunmayı hak etmez.Entonces no, no merece protección.
O halde korunmayı hak etmez.Jeśli tak, nie zasługuje na ochronę.
O halde korunmayı hak etmez.Kalau ya, berarti tidak diperlukan perlindungan apa-apa
O halde korunmayı hak etmez.그럼 그건 보호를 받지 못해요.
O halde korunmayı hak etmez.Thế thì không, nó không xứng được bảo vệ.
O halde korunmayı hak etmez.Τότε όχι, δεν αξίζει προστασία.
O halde korunmayı hak etmez.Тогава не, не заслужава защита.
O halde korunmayı hak etmez.Тогда нет, он не подлежит защите.
O halde korunmayı hak etmez.Тоді ні, він не підлягає захисту.
O halde korunmayı hak etmez.אם כך, הוא לא זכאי לרישום זכויות יוצרים.
O halde korunmayı hak etmez.ثم لا، لا يستحق الحماية.
O halde korunmayı hak etmez.この二択は難しくはっきりしません
Olası sıkıntılardan korunmak için, ellerinde nakit olmasını tercih ediyorlar.Tako da, ko bom jaz na vrsti, ko bo trg začel gledat proti meni, bom vsaj imela nekaj denarja.
Olası sıkıntılardan korunmak için, ellerinde nakit olmasını tercih ediyorlar.私は少なくとも、いくらかの現金を持っている。 全ての人が固まっていますが。
Öncelikle, bir şey sanatsal bir obje midir? O halde korunmayı hak eder.Đầu tiên, khi những thứ gì là đối tượng của nghệ thuật thì nó xứng đáng bảo vệ.
Onlar iyi korunmadılar, bildiğiniz gibi.Acestea nu se păstrează bine, după cum știți.
Onlar iyi korunmadılar, bildiğiniz gibi.Come immaginate, non si conservavano bene.
Onlar iyi korunmadılar, bildiğiniz gibi.De bevares ikke lige så godt, som I ved.
Onlar iyi korunmadılar, bildiğiniz gibi.Die blijven niet zo goed bewaard, zoals je weet.
Onlar iyi korunmadılar, bildiğiniz gibi.Ils ne se conservent pas bien, comme vous le savez.
Onlar iyi korunmadılar, bildiğiniz gibi.아시다시피, 그것들은 보존이 안되니까요
Onlar iyi korunmadılar, bildiğiniz gibi.Ne eivät säily hyvin.