HIV'yi ancak, halihazırda buna sahip olan biriyle korunmasız cinsel ilişkide bulunursanız kaparsınız.HIVにかかります 世界の大部分では
HIV'yi ancak, halihazırda buna sahip olan biriyle korunmasız cinsel ilişkide bulunursanız kaparsınız.Je kunt HIV alleen oplopen door onbeschermde seks met een seropositief persoon.
HIV'yi ancak, halihazırda buna sahip olan biriyle korunmasız cinsel ilişkide bulunursanız kaparsınız.On ne peut attraper le VIH que par une relation non protégée avec une personne infectée.
HIV'yi ancak, halihazırda buna sahip olan biriyle korunmasız cinsel ilişkide bulunursanız kaparsınız.Sie können nur HIV bekommen, wenn Sie ungeschützten Sex mit einer HIV-positiven Person haben.
HIV'yi ancak, halihazırda buna sahip olan biriyle korunmasız cinsel ilişkide bulunursanız kaparsınız.Solo se adquiere el VIH teniendo sexo sin protección con una persona positiva.
HIV'yi ancak, halihazırda buna sahip olan biriyle korunmasız cinsel ilişkide bulunursanız kaparsınız.Te infectezi cu HIV făcând sex neprotejat cu o persoană seropozitivă.
HIV'yi ancak, halihazırda buna sahip olan biriyle korunmasız cinsel ilişkide bulunursanız kaparsınız.Μπορείς να κολλήσεις HIV μόνο αν κάνεις σεξ χωρίς προφυλάξεις με ένα άτομο που είναι οροθετικό.
HIV'yi ancak, halihazırda buna sahip olan biriyle korunmasız cinsel ilişkide bulunursanız kaparsınız.Заразиться можно, только занимаясь сексом без презерватива с ВИЧ-положительным партнёром.
HIV'yi ancak, halihazırda buna sahip olan biriyle korunmasız cinsel ilişkide bulunursanız kaparsınız.Можете да се инфектирате единствено заради небезопасен секс с ХИВ-позитивен.
HIV'yi ancak, halihazırda buna sahip olan biriyle korunmasız cinsel ilişkide bulunursanız kaparsınız.כמובן שאי אפשר לקבל HIV רק ממגע מיני לא מוגן, אפשר לקבל HIV ממגע מיני לא מוגן
İMPARATORUN KORUNMASIConstellation name (optional)ABRIGO DEL EMPERADORConstellation name (optional)
İMPARATORUN KORUNMASIConstellation name (optional)CAPA DO IMPERADORConstellation name (optional)
İMPARATORUN KORUNMASIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
İMPARATORUN KORUNMASIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
İMPARATORUN KORUNMASIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
İMPARATORUN KORUNMASIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
İMPARATORUN KORUNMASIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
İMPARATORUN KORUNMASIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
İMPARATORUN KORUNMASIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
İMPARATORUN KORUNMASIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
İMPARATORUN KORUNMASIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
İMPARATORUN KORUNMASIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
İMPARATORUN KORUNMASIConstellation name (optional)COPERTURA PER L' IMPERATOREConstellation name (optional)
İMPARATORUN KORUNMASIConstellation name (optional)Couverture de l'empereurConstellation name (optional)
İMPARATORUN KORUNMASIConstellation name (optional)COVER FOR EMPERORConstellation name (optional)
İMPARATORUN KORUNMASIConstellation name (optional)COVER FOR EMPERORConstellation name (optional)
İMPARATORUN KORUNMASIConstellation name (optional)DECKUNG DES KAISERSConstellation name (optional)
İMPARATORUN KORUNMASIConstellation name (optional)KEJSARENS SKYDDConstellation name (optional)
İMPARATORUN KORUNMASIConstellation name (optional)OCHRONA CESARZAConstellation name (optional)
İMPARATORUN KORUNMASIConstellation name (optional)SCHUILPLAATS VOOR KEIZERConstellation name (optional)
İMPARATORUN KORUNMASIConstellation name (optional)ΚΑΛΥΜΜΑ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑConstellation name (optional)
İMPARATORUN KORUNMASIConstellation name (optional)НАВІС ДЛЯ ІМПЕРАТОРАConstellation name (optional)
İmzalanan: Karpatlar’ın Çevresel Korunması ve Sürdürülebilir Kalkınmasına Dair Sözleşme (Karpatlar Sözleşmesi)Aláírás: Egyezmény a Kárpátok védelmér5l és fenntartható fejlesztésér5l (Kárpátok Egyezmény)
İmzalanan: Karpatlar’ın Çevresel Korunması ve Sürdürülebilir Kalkınmasına Dair Sözleşme (Karpatlar Sözleşmesi)Assinatura: Convenção sobre a Protecção e Desenvolvimento Sustentável dos Cárpatos (Convenção dos Cárpatos)
İmzalanan: Karpatlar’ın Çevresel Korunması ve Sürdürülebilir Kalkınmasına Dair Sözleşme (Karpatlar Sözleşmesi)Firma Convenio sobre la protección y el desarrollo sostenible de los Cárpatos (Convenio de los Cárpatos)
İmzalanan: Karpatlar’ın Çevresel Korunması ve Sürdürülebilir Kalkınmasına Dair Sözleşme (Karpatlar Sözleşmesi)Ondertekening: Verdrag voor bescherming van het milieu en de duurzame ontwikkeling van de Karpaten
İmzalanan: Karpatlar’ın Çevresel Korunması ve Sürdürülebilir Kalkınmasına Dair Sözleşme (Karpatlar Sözleşmesi)Podpisano: Konvencija o zaščiti okolja in trajnostnem razvoju Karpatov (Karpatska konvencija)
İmzalanan: Karpatlar’ın Çevresel Korunması ve Sürdürülebilir Kalkınmasına Dair Sözleşme (Karpatlar Sözleşmesi)Podpis: Rámcový dohovor o ochrane a trvalo udržate‑nom rozvoji Karpát (Karpatský dohovor)
İmzalanan: Karpatlar’ın Çevresel Korunması ve Sürdürülebilir Kalkınmasına Dair Sözleşme (Karpatlar Sözleşmesi)S-a semnat: Conven=ia privind protec=ia mediului şi dezvoltarea durabil a Carpa=ilor (Conven=ia Carpatic )
İmzalanan: Karpatlar’ın Çevresel Korunması ve Sürdürülebilir Kalkınmasına Dair Sözleşme (Karpatlar Sözleşmesi)Undertecknande: Ramkonventionen om skydd och hållbar utveckling i Karpaterna (Karpaternakonventionen)
insan haklarının mültecinin bulunduğu ülkede korunmamasıFlyktingens mänskliga rättigheter förverkligas inte i det land där han eller hon vistas.
insan haklarının mültecinin bulunduğu ülkede korunmamasıles droits de l’homme du réfugié ne sont pas appliqués dans le pays ou il séjourne
insan haklarının mültecinin bulunduğu ülkede korunmamasıpakolaisen ihmisoikeudet eivät toteudu maassa, jossa hän oleskelee
insan haklarının mültecinin bulunduğu ülkede korunmamasıque se lesionen los derechos humanos en el país en el que se encuentre,
insan haklarının mültecinin bulunduğu ülkede korunmamasıв стране пребывания беженца не осуществляются его права человека
insan haklarının mültecinin bulunduğu ülkede korunmamasıحقوق الإنسان للاجئ لا يمكن أن تتوفر في البلد الذي يقم فيه.
insan haklarının mültecinin bulunduğu ülkede korunmaması不会威胁芬兰的国家安全 满足了在芬兰定居的条件
İnsanlık onuru saygıgörmeli ve korunmalıdır.Den skall respekteras och skyddas.
İnsanlık onuru saygıgörmeli ve korunmalıdır.Ea trebuie respectatăşi protejată.
İnsanlık onuru saygıgörmeli ve korunmalıdır.Elle doit être respectée et protégée.
İnsanlık onuru saygıgörmeli ve korunmalıdır.Essa deve essere rispettata e tutelata.
İnsanlık onuru saygıgörmeli ve korunmalıdır.Musi byćszanowana i chroniona.
İnsanlık onuru saygıgörmeli ve korunmalıdır.Musí být zachována a chráněna.
İnsanlık onuru saygıgörmeli ve korunmalıdır.Será respetada y protegida.
İnsanlık onuru saygıgörmeli ve korunmalıdır.Sitä on kunnioitettava ja suojeltava.
İnsanlık onuru saygıgörmeli ve korunmalıdır.Tiszteletben kell tartani, és védelmezni kell.
İnsanlık onuru saygıgörmeli ve korunmalıdır.Тотрябвадабъдезачитаноизащитавано.
İnsanoğlunun su talebi, ekolojik işlevlerin korunması için gereken suyla doğrudan rekabet hâlindedir.Cerinţa apei pentru consum uman este în concurenţă directă cu apa necesară menţinerii funcţiilor ecologice.
İnsanoğlunun su talebi, ekolojik işlevlerin korunması için gereken suyla doğrudan rekabet hâlindedir.Dopyt ľudí po vode je v priamej konkurencii s vodou potrebnou na udržanie ekologických funkcií.
İnsanoğlunun su talebi, ekolojik işlevlerin korunması için gereken suyla doğrudan rekabet hâlindedir.Ihmisen aiheuttama vedenkulutus kilpailee suoraan ekologisiin toimintoihin tarvittavan veden kanssa.