İnsanoğlunun su talebi, ekolojik işlevlerin korunması için gereken suyla doğrudan rekabet hâlindedir.La demande humaine est en concurrence directe avec l'eau nécessaire pour maintenir les fonctions écologiques.
insan sağlığının ve yaşam kalitesinin korunmasıProtecţia sănătăţii umane şi a calităţii vieţii
İnsan sağlığının ve yaşam kalitesinin korunmasıProtecţia sănătăţii umane şi a calităţii vieţii
İnternet'i bugünkü büyüklüğünü sağlayan açıklık, faydacılık ve tabandan yükselen yönetişim korunmalı.개방, 실용주의 상향식 지배 그 게 인터넷을 정말 대 단 했다.
İnternet'i bugünkü büyüklüğünü sağlayan açıklık, faydacılık ve tabandan yükselen yönetişim korunmalı.la apertura, el pragmatismo y la gobernanza de abajo hacia arriba que hicieron tan grande a Internet.
İnternet'i bugünkü büyüklüğünü sağlayan açıklık, faydacılık ve tabandan yükselen yönetişim korunmalı.l'apertura, il pragmatismo e l'indipendenza dal controllo, che hanno reso Internet così fantastico.
İnternet'i bugünkü büyüklüğünü sağlayan açıklık, faydacılık ve tabandan yükselen yönetişim korunmalı.l'ouverture, le pragmatisme et la démocratie, qui a fait le génie d'Internet .
İnternet'i bugünkü büyüklüğünü sağlayan açıklık, faydacılık ve tabandan yükselen yönetişim korunmalı.הפתיחות, הפרגמטיזם והממשל המבוסס שגרמו לאינטרנט להיות כל כך גדול.
İnternet'i bugünkü büyüklüğünü sağlayan açıklık, faydacılık ve tabandan yükselen yönetişim korunmalı.الإنفتاح و البراغمتية و الإدارة التصاعدية و هنا تكمن عظمة الإنترنت.
İnternet'i bugünkü büyüklüğünü sağlayan açıklık, faydacılık ve tabandan yükselen yönetişim korunmalı.インターネットはとても素晴らしいしました。 この 12 月私たちの政府は、インターネットの将来について最終的な決定を下すに満たします。
IPCC raporu, İklim Değişikliğinin Etkileri, Uyum Sağlama ve Korunmasızlık, Nisan 2007.Poročilo IPCC, Vplivi podnebnih sprememb, Prilagajanje in ranljivost, april 2007.
IPCC raporu, İklim Değişikliğinin Etkileri, Uyum Sağlama ve Korunmasızlık, Nisan 2007.Raportul IPCC, Impacturile schimbărilor climatice, adaptare şi vulnerabilitate, aprilie 2007.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.A z toho vyplývá základní lidská důstojnost, kterou musí zákon respektovat.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.Daarom is er een fundamentele menselijke waardigheid die wettelijk gerespecteerd moet worden.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.Din cauza asta există demnitate umană de bază care trebuie să fie respectată prin lege.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.E proprio per questo la dignità umana di base deve essere rispettata per legge.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.És ezért van egy alapvető emberi méltóság, amit tiszteletben kell tartania a törvénynek.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.Et à cause de cela, il y a cette dignité humaine fondamentale qui doit être respectée par la loi.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.Existe esta dignidade humana básica que deve ser respeitada por lei.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.Istnieje jeszcze ludzka godność, która musi być respektowana przez prawo.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.그래서 법은 인간의 기본적인 존엄성을 존중해야 합니다.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.Och därför finns det en grundläggande mänsklig värdighet som måste erkännas av lagen.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.Por esto creo que hay una dignidad básica en las personas que debe ser respetada por la ley.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.Und weil das so ist, gibt es eine grundlegende menschliche Würde, die das Gesetz respektieren muss.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.И заради това има основно човешко достойнство което трябва да бъде уважавано от закона.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.Поэтому и есть фундаментальное человеческое достоинство, которое должно уважаться законом.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.ובגלל זה, יש איזו כבוד אדם בסיסי שהחוק חייב לכבד אותו.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.ولهذا كله هناك أساسيات الكرامة الإنسانية والتي يجب أن يحترمها القانون.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.守られなければならないからです 他にも この国の多くの地域で
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Berapa tahun asuransi yang saya butuhkan?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Câți ani am nevoie de acoperire?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?¿Cuántos años de cobertura necesito?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?De combien d'années de couverture ai-je besoin?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Di quanti anni di protezione ho bisogno?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Hoeveel jaren bescherming heb ik nodig?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Ile lat ubezpieczenia będę potrzebował?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?나에게는 몇 년간의 보호가 필요하지?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Koľko rokov ochrany potrebujem?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Na kolik let půjčku potřebuji?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Quantos anos de cobertura é que eu preciso?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Tôi cần được bảo vệ trong bao nhiêu năm?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Wieviele Jahre Schutz brauche ich?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Πόσα χρόνια ασφάλειας χρειάζομαι;
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Колко годишна полица ми трябва?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?На сколько лет мне нужна страховка?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?כמה שנות הגנה אני צריך?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?يطرح .. كم عدد السنوات من التأمين يحتاج الفرد ..
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?支払額や利率などを
Kadın uyuşturucu kullanıcıları özellikle korunmasız bir grup olarak kabul edilmektedir.Kvindelige stofbrugere anses for at være en særligt sårbar gruppe.
Kadın uyuşturucu kullanıcıları özellikle korunmasız bir grup olarak kabul edilmektedir.Léčba problémového užívání opiátů
Kadın uyuşturucu kullanıcıları özellikle korunmasız bir grup olarak kabul edilmektedir.Maita on silti vertailtava keskenään varoen, koska tutkittavien valikoinnissa voi olla vaihtelua.
Kadın uyuşturucu kullanıcıları özellikle korunmasız bir grup olarak kabul edilmektedir.Vârsta medie a consumatorilor care încep tratamentul în ambulatoriu pentru consumul primar de opiacee este
Kadın uyuşturucu kullanıcıları özellikle korunmasız bir grup olarak kabul edilmektedir.Ženy, užívateľky drog sú identifikované ako zvlášť zraniteľná skupina.
Kamu saôlıôının korunmasıDziałania zapobiegawcze w zakresie zdrowia publicznego
Kamu saôlıôının korunmasıFolkesundhedsforebyggelse
Kamu saôlıôının korunmasıKansanterveydellinen ehkäisytyö
Kamu saôlıôının korunmasıKözegészségügyi megelőzés
Kamu saôlıôının korunmasıPrävention im Gesundheitswesen
Kamu saôlıôının korunmasıPrevenção em matéria de saúde pública
Kamu saôlıôının korunmasıPrevencia verejného zdravia