Ana içeriğe geç
Sözlük

konut ile cümle

konut kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
2001-2002 arasında Konut ve Şehircilik Bakanı olarak görev yapıyordu.He was Minister of Housing and Urban Planning from 2001 to 2002.
Akaretler, 133 konut birimini ihtiva eder.For this, the community made available 133 head of cattle.
Konut yapıları genelde tek katlı taş evlerdir.The residences there were mostly one-story stone cabins.
Devlet konutları ücretsizdir.Public access is free.
Minsk eteklerinde, konut geliştirme projeleri inşa edilmiştir.Tomas where many housing projects were being established.
Setagaya, genel olarak bir konut bölgesidir.Rabbittown is generally a residential area.
Pavlovsk Rus İmparatorluk Ailesi konutu olan Pavlovsk Sarayı etrafında gelişmiştir.The town developed around the Pavlovsk Palace, a major residence of the Russian imperial family.
Cumhurbaşkanı Ollanta Humala göreve gelmesinden bu yana Cornejo konut bakanı olarak görev yapmıştır.Since President Ollanta Humala took office Cornejo has served as housing minister.
Daha çok konut tasarımları yapmışlardır.More capital debuts came.
Köyde halen konut bulunmamaktadır ve devlet tarafından herhangi bir yardım yapılmamlştır.It means village is on developing way without government help.
1951'de ölen William Randolph Hearst tarafından konut olarak kullanıldı.The paper was purchased by William Randolph Hearst in 1917.
Duvarlarla çevrili tarihi köy, birkaç önemli hükümdarın konut ve mezar alanlarını içerir.The walled historic village includes residences and burial sites of several key monarchs.
Metrekare (173,4/km²) başına 449,4 ortalama bir yoğunlukta 449 konut vardı.There were 449 housing units at an average density of 449.4 per square mile (173.4/km²).
Hem pahalı ve geniş hem de daha makul olan konutları bulundurmaktadır.They could therefore become highly cost effective and widely accessible.
Ziyaretçilere açık konutların en büyüklerinden biri olan Chenzhi Hall, küçük bir müzedir.One of the biggest of the residences open to visitors, Chenzhi Hall, also contains a small museum.
2006 itibarı ile köyde 75 konut vardır.In 2000 there were 75 apartments in the village.
"Nüfus ve Konut Sayımı, 2004".Population and Housing Census 2004.
Bunlar aynı zamanda 19. yüzyıl İstanbul’unun ilginç ahşap konut örnekleridir.It also houses a noteworthy 19th-century astronomical clock.
Ödenmesi gereken konut kredim de var.I have a mortgage to pay.
Sanatla ilgili mi, konut konusunda mı yoksa alışveriş konusunda mı?Whether it's arts, whether it's housing, whether it's what amount of shopping?
Burada kullandığınız konut kredisi için varsaydığınız faiz oranı var.This is the interest rate you assume.
Çünkü konut krediniz için ödediğiniz faizi gelir vergisi matrahınızdan düşebiliyorsunuz.Well because you can deduct the interest that you spend on your mortgage.
Konut kredileriyle başlayalım.Let's start with mortgages.
Esasında konut sorununa göz atmak için Afrika'ya gitmiştik.We went to Africa originally to look at the housing issue.
Bu adam NASA için tasarlıyordu -- şimdi konut işinde.This guy designed for NASA, is now doing housing.
Konut kredimin tutarı 80,000 $'dı, borçlarımın toplamı da 105,000 $'dı.It really was I only owe $80,000 on the house, so my liabilities really are only $105,000.
Bu yatak konut ilk tarafını tamamlandıThe first side of this bearing housing has been completed
Pune'da 5.000 konut alanı ve bu alanlarda 30.000 çocuk var.Pune has 5,000 building sites. It has 30,000 children on those building sites.
Sonra da 45,000$'lık konut kredisi kullanacaksınız. Yani 45,000 $ borçlanacaksınız.And then you're going to get a mortgage on $45,000, right? $45,000, you're going to borrow.
Konut kredisi alabilme kriterlerindeki bu değişikliklerin sonucu ne oldu?So what happens when the standards on the mortgage go from this to this?
Bir anda, ev satın almak amacıyla konut kredisi kullanabilecek kişi sayısı arttı. .All of a sudden, there's a new person who could get financing to buy a house.
Konut fiyatları oldukları oranda neden gittiğini anlayamadı.I couldn't understand why house prices were going up at the rate they were.
Çevrede uzun yıllar olmuştur çok teknik çözümler Konut içinThere are many technical solutions that has been around for many years for Housing,
Evet nadiren konut veya deterjan reklamı da görüyorsunuz finans kanalında veya finans dergisinde.Are they selling ads for mops?
Konut kredisi kullanmış olan kişiler de burada.So I do this for a bunch of home-owners right over there.
Artık bu konut kredilerinin sahibi kurduğum bu Özel Amaçlı Şirket.So now the Special Purpose Entity is the owner of the mortgages .
Konut kredileri bu ÖAŞ'ye ait, ödemeler de buraya yapılıyor.So all ended up inside the Special Purpose Entities .
Bizim örneğimizde, teminatlar konut kredilerinin ipotekleriydi.So we did the situation with mortgages, but you could do it with a bunch of assets.
Andrew aslında bizim yatak bölümü konut tutmak için kesilmiş jaws yeniden planlıyorAndrew plans to re-use the jaws that were originally cut to hold our bearing housing part
Andrew ilerde tekrar konut çalıştırılması gerekiyorAndrew needs to run this bearing housing again
O zaman kabaca diyebiliriz ki 2000 yılında 115 milyon konutumuz varmış. . . .United States. So we can say, roughly, that in 2000 that there were 115 million housing units.
Bu zaman dilimi içerisinde, kabaca kaç tane yeni konut inşa edilmiş? .So let's see. Over this time period, roughly how many housing units were built?
"Düşük Maliyetli Konut"; bu bir portre değil, bu gerçek bir an."Low Income Housing"; this is not a portrait, it's an actual moment.
Ama bir fikrim var ve bu fikrin adı "Sağlık için Konut."But I do have an idea, and that idea is called Housing for Health.
Sağlık için Konut, fakir insanlar için çalışır.Housing for Health works with poor people.
Görevimiz 12 yılda, 400 milyon kişi için konut protokolleri geliştirmek.Our assignment is to develop protocols for the housing for 400 million people in 12 years.
Tarih bunu gösteriyor, ister sosyal konutlardan olun, ya da bir kırsal bölgeden.History proves that it doesn't matter whether you come from a council estate or a country estate.
Bunun için 750000 liralık bir konut kredisi aldığımı düşünelim.So I take out a mortgage for $750,000.
Eğer alacağım ev %25 azaltmalı olursa 750000 liralık konut kredisi almam gerekir.And right now, if I do 25% down, and I'm buying a $1 million house,
Aslında aylık konut kredisine verdiğim para 4000 lira gibi bir şey olabilir.My mortgage actually might be something like $4,000 a month.
Konut vergisinden bahsediyoruz burada.So, taxes, this is property tax.
1 milyonun 1% 10000 lira eder. Bu para dediğimiz gibi konut vergisine gidiyor1% of $1 million is another $10,000 a year in property taxes.
Beyzbol sahalarında üç katlı konut inşa etmemi istedi.He asked me to build three-story housing on baseball [fields].
Ne bu video yapmak istiyorum matematik üzerine gitmek. Bir konut kredisi arkasında.What I want to do in this video is go over the math behind a mortgage loan.
Unutmayın, şu an anlatmakta olduğum ABD'de geçerli konut kredisi sistemi.You'll get this $1 million house.
Prenses'in konutu yapıldığından beri, muhabirlerin sayısı düşmeye başladı.Since it's been disclosed that the princess lived here, a lot of reporters will be coming around.
Bu da daha çok insanın konutlar için teklif vermesini sağladı.So then that allowed more people to bid on homes.
"Lee Seol, Başkan'ın konutuna vardı."[Lee Seol has arrived at the Chairman's house]
Sudhir ise derhal konut bölgesine geri döndü.(Laughter)
Konut, endüstri ve ticari bölgelerini birbirine bağlayan demiryolu hatları vardı.You had rail networks that connected residential, industrial, commercial areas.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod