Konu tartışmaya değer.The topic is worth discussing.
Yaşlı adam bazen kendi kendine konuşur.The old man sometimes talks to himself.
Yaşlı adam benimle Fransızca konuştu.The old man spoke to me in French.
Yaşlı adam hayat hakkında birçok konuda deneyimli ve bilgili.The old man is wise and knows many things about life.
Ünlü doktor AIDS üzerine bir konuşma yaptı.The famous doctor made a speech on AIDS.
Biz akşamın çoğunu tatilimiz hakkında konuşarak geçirdik.We spent most of the evening talking about our vacation.
Madde üzerinde konuşalım.Let's talk over the matter.
Konu üzerinde konuşalım.Let's talk over the matter.
Ben konuyu yeniden değerlendireceğim.I'll reconsider the matter.
Konuyu daha ayrıntılı kontrol edeceğim.I'll check further into the matter.
Konuyu halletmeden bırakmamalıyız.We shouldn't leave the matter unsettled.
Konu bir sonraki toplantıda gündeme getirilecek.The matter will be brought up at the next meeting.
Konu henüz tam olarak araştırılmadı.The subject has not yet been fully explored.
Konuyla ilgili daha sonra konuşacağız.We will talk over the matter later.
Bu konunun önemi aşırı vurgulanamaz.The importance of this matter cannot be over-emphasized.
Konuya başka bir yaklaşım deneyelim.Let's try another approach to the matter.
Ben, dikkatimi konuya yoğunlaştırdım.I concentrated my attention on the subject.
Biz o konuda her iki tarafa adaletli davranmalıyız.We should do justice to both sides on that issue.
Bu konuda sizinle aynı fikirde değilim.I disagree with you on the matter.
Konu hakkında birbirlerimizle tartışalım.Let's debate with each other about the matter.
Konu hakkında ona danıştım.I consulted him about the matter.
O konuda söyleyecek herhangi bir şeyim yok.I don't have anything to say on that subject.
O konuda kendi düşüncelerim var.I have my own thoughts on that subject.
Benim hafızam o konuda boştur.My memory is blank on the subject.
Küçük çocuk yetişkinlerle konuşmaya alışkın.The little boy is used to talking with grown-ups.
Avukat durmaksızın konuştu.The lawyer spoke on and on.
Avukat, Bay Smith adına konuşacağını söyledi.The lawyer said he would speak on behalf of Mr. Smith.
Öyle şeyler konusunda bilgim yok.I don't know about things like that.
Odaya girdiğim anda konuşmayı kestiler.The minute I entered the room, they stopped talking.
Aktörün çok yetenekli olduğu konusunda seninle aynı fikirdeyim.I agree with you that the actor is very talented.
Ben o gün iyi konuşamadım.I couldn't speak well that day.
O konuda hiç şüphe yok.There's no mistaking about that.
Ben bu konuda seninle aynı fikirde olamam.I can't go along with you on that point.
Ben o konuda zorunlu olarak seninle aynı fikirde olamam.I can't necessarily agree with you on that point.
Ben o konuda seninle aynı fikirde değilim.I differ from you on that point.
Seninle bu konuda ayrılıyoruz.I differ from you on that point.
Biz bu konuda hepimiz aynı fikirdeyiz.We are all one on that point.
O gözlemevi iyi bir konumda bulunuyor.That observatory stands in a good location.
Orta yaşlı kadınlar yol boyunca yüksek sesle konuşmaya devam ettiler.The middle-aged women kept talking loudly all the way.
Yabancı konuşamayacak kadar çok şaşırmıştı.The stranger was too surprised to speak.
Adam alçak sesle konuştu.The man spoke in a low voice.
Adam bir saat konuşmaya devam etti.The man kept talking for an hour.
Adam İngilizceyi Alman aksanı ile konuşur.The man speaks English with a German accent.
Çocuk büyük bir bilim adamıymış gibi konuşuyor.The boy talks as if he were a great scholar.
Geçenlerde konuştuğum bakan, benimle aynı fikirde.The minister, whom I spoke to recently, agrees with me.
Tahrikçi önemsiz konuları abartma eğilimindedir.The agitator is inclined to exaggerate trivial matters.
Provokatör önemsiz konuları abartma eğiliminde olur.The agitator is inclined to exaggerate trivial matters.
Öğretmen mezunlardan bazıları ile konuşmaktan zevk aldı.The teacher enjoyed talking with some of the graduates.
Genç adam, konumu için oldukça uygun.The young man is quite suited for the position.
Erkek çocuğu yetişkin bir adammış gibi konuşuyor.The boy talks as if he were a man.
Erkek çocuğu sanki bir kızmış gibi konuşuyor.The boy talks as if he were a girl.
Çocuk büyük bir bilgin gibi konuşuyor.The boy talks like a great scholar.
Bu romanın konusunu anlamıyorum.I don't understand this novel's plot.
Kadın, öğretmenmiş gibi konuşuyor.The woman speaks as if she were a teacher.
O yayıncı çocuk kitapları konusunda uzman.That publisher specialises in children's books.
Mahkumun suçlu olduğu konusunda inkar yok.There is no denying that the prisoner is guilty.
Ders sırasında Japonca konuşmamalısın.You must not speak Japanese during the class.
Ders sırasında Japonca konuşmamalısınız.You must not speak Japanese during the class.
Ders esnasında Japonca konuşmamalısın.You must not speak Japanese during the class.
Ders esnasında Japonca konuşmamalısınız.You must not speak Japanese during the class.