Kongre Kütüphanesi.مكتبة الكونغرس.
İsviçre'nin tarafsızlık politikası uluslararası arenada 1815 yılında Viyana Kongresi ile de tanındı.واعترف بسياستها الحيادية دولياً في مؤتمر فيينا عام 1815.
En yüksek organ Parti Kongresidir.أعلى جهاز للحزب هو مؤتمر الحزب.
Kaydettiği şarkıların birçoğu Kongre Kütüphanesi'nde arşivlenmiştir.معظم المقابلات السمعية الـ 26 محفوظة في مكتبة الكونغرس .
Bu kongrede Askeri Komite ilk kez Muhammed Ümran aracılığıyla Eflak'la temasa geçti.خلال المؤتمر اتصل عفلق واللجنة العسكرية من خلال محمد عمران لأول مرة.
Havrani kongreye çağrılmadı.لم يتم دعوة الحوراني.
Monroe Doktrini, ABD Başkanı James Monroe'nin, 2 Aralık 1823'te kongreye sunduğu doktrin.مبدأ مونرو بيان أعلنه الرئيس الأمريكي جيمس مونرو في رسالة سلّمها للكونغرس الأمريكي في 2 ديسمبر 1823م.
Kongre Kütüphanesi (ISO 639-2/RA olarak anılacaktır) ISO 639-2 için kayıt otoritedir.مكتبة الكونغرس الأمريكي هي سلطة التسجيل للايزو 639-2 (يشار إلى 639-2/ra ايزو).
Dünya Yahudi Kongresi.المؤتمر الأمريكي اليهودي.
Kongre Washington'daki ilk toplantısını 17 Kasım 1800'de yaptı.17 نوفمبر – الكونغرس الأمريكي يعقد أولى جلساته بالعاصمة واشنطن.
Devletin gelirini yönetmek için 1789'da bir Kongre Kanunu'yla (İngilizce: 'Act of Congress') kurulmuştur.أُنشئت بقرار صادر من الكونغرس عام 1789 لأدارة إيرادات الحكومة.
1872 yılında bu çatışma iki grup arasında doruk noktasına ulaştı ve Lahey Kongresinde ayrılık kesinleşti.في عام 1872، وصل النزاع في الأممية إلى أوجه بحصول انقسام نهائي بين المجموعتين في مؤتمر لاهاي.
Tarif, Kongre Kütüphanesinde bulunur. ^الرواية مُتاحة في مكتبة الكونغرس.
Müttefikler kongresinin iç işleyişi ya da oturumlardaki tartışmalar hakkında fazla bir bilgi yoktur.ولا يعرف سوى القليل عن العمل الداخلي في المؤتمر أو المناقشات خلال الاجتماعات.
William Jackson kongre üyesi olan Jabez Young Jackson'ın kardeşiydi.ويعد وليام أخاً لجيبز يونج جاكسون وهو عضو في الكونجرس أيضاً.
Corp. Kongre Kütüphanesi kontrol numarası 68-17528.المكتبة الوطنية الأسترالية registry number Aus 68-1798.
İlçe seviyesindeki Halk Kongresi üyeleri seçmenler tarafından seçilir.وينتخب الشعب أعضاء المؤتمر على مستوى المحافظة من قبل الناخبين.
1815 Viyana Kongresi'nde ortaya çıkan Almanya büyüklü küçüklü 39 siyasal birimden oluşuyordu.بعد مؤتمر فيينا عام 1815 شكلت 39 ولاية الاتحاد الألماني.
Uluslararası Goa Kongresi.الكونغرس العالمي الأمازيغي.
Bütün bu gelişmeler üzerine, Amerikan Kongresi 6 Nisan 1917'de Almanya'ya savaş ilan etti.وقد أعلن الكونغرس الأمريكي هذا في 6 أبريل 1917.
Delegeler 20 Temmuz'da kongreye katıldılar.وكان من المقرر أن تنضم تلك الدول يوم 20 أغسطس/آب إلى المعاهدة.
ABD kongresinde bu konuda bir inceleme başlatıldı.كما تم إطلاق تحقيقات الكونغرس.
Napolyon Fransası'nın yıkılışından sonra Viyana Kongresi, Avrupa haritasını yeniden çizmek için toplandı.وبعد هزيمة نابليون اجتمع قادة أوروبا السياسيون في مؤتمر فيينّا لإعادة رسم خريطة القارة.
Teksas kongre delegasyonunun da çoğunluğuna sahiptirler.تولت منصب عضو مجلس النواب تكساس.
Kongre tüm üye ülkeleri temsilcilerinden oluşmaktadır.حيث تتألف هذه الجمعية من مندوبين للدول الأعضاء.
Weizmann 1897 yılındaki ilk Siyonist Kongresi'ni kaçırmıştı ancak diğerlerinde bulundu.لم يحضر نيولنسكي المؤتمر الصهيوني الأول في 1897 بسبب مرضه لكنه كان متواجدا في الثاني.
Demokratik Parti'den 44. ABD Kongresi'ne seçildi (4 Mart 1875 - 3 Mart 1877).وقد انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي (4 مارس 1847 – 3 مارس 1853).
Bunun üzerine çıkan tartışma nedeniyle kongreye 5 dakika ara verilmiştir.وكان الوسيط 1 دقيقة أن أعرض هذا الموضوع.
1976'da ABD Kongresi ile başkanın onayından geçme koşuluyla adalara bir anayasa hazırlama hakkı tanındı.في عام 1976، يُقدم مشروع قانون ناشئ في مجلس النواب عن طريق الخطأ إلى الحاكم العام ووافق عليه.
Parti Kongresi bu talebi oy çoğunluğuyla reddetti.فرفض أغلب أعضاء الجمعيَّة فكرته.
Bu amaçla Kongre’den 400 milyon dolar kullanma izni istedi.كان من المتوقع أن يحصل على الاعتمادات 1.3 مليون دولار أمريكي من الكونجرس.
Dünya Yahudi Kongresi.Congresso Mundial Judeu.
Stalinist ya da Maoist komünist partiler ise yedi kongreyi de tanırlar.Os partidos e organizações stalinistas e maoístas reconhecem a totalidade destes sete congressos.
Amcası, en:Nick Galifianakis, 1967-1973 döneminde Kuzey Carolina kongre üyeliği yapmıştır.Seu tio, Nick Galifianakis, foi congressista pela Carolina do Norte entre 1967 e 1973.
Anayasa, Kongre'ye çeşitli güçler vermiştir.A Constituição garante vários poderes ao Congresso.
1990 - Nelson Mandela, Afrika Ulusal Kongresi Başkanlığına seçildi.1990 — Nelson Mandela é eleito vice-presidente do Congresso Nacional Africano.
1995 yılında kuruluşundan bu yana her yıl ECSS kongresi organize edilmektedir.Desde a sua inauguração, em 1995, o ECSS organiza um congresso anual.
Alman Ulusal Kütüphanesi ve Kongre Kütüphanesi tarafından başlatılmıştır.O projeto foi iniciado pela Biblioteca Nacional da Alemanha e pela Biblioteca do Congresso.
Amcası olan Fred Upton, ABD, Michigan 6. kongre bölge temsilcisidir.Seu tio é Fred Upton, o deputado do sexto Distrito Congresso de Michigan.
William Jackson kongre üyesi olan Jabez Young Jackson'ın kardeşiydi.Ele era o irmão de Jabez Young Jackson, também um congressista.
Bu olumsuz rapora karşın, İspanya Hükümeti 1 Ekim 2004'te yasa tasarısını Kongre'ye gönderdi.Apesar disso, o governo espanhol apesentou o projeto de lei ao Congresso em 1° de outubro de 2004.
ECSS kongrelerine dünyanın her yerinden bilim insanları katılmaktadır.Os congressos do ECSS têm a participação de cientistas do desporto de todo o mundo.
1785 yılında ABD Kongresi Doları ABD'nin para birimi olarak kabul eder.1785 - O dólar é escolhido por unanimidade como moeda oficial dos Estados Unidos.
Savaştan önceki son kongre olan Londra Konferansı, Balkan Savaşları'nı görüşmek üzere toplandı.A última conferência foi a Conferência de Londres convocada para discutir a guerra nos Balcãs.
Bu dilekçe İspanya Kongresi tarafından reddedildi.A iniciativa foi rejeitada pelo Congresso espanhol.
Örneğin Hindistan Ulusal Kongre Partisi.Um exemplo é o Acordo Político de Renda Nacional na Finlândia.
Hindistan Ulusal Kongresi'nde çalışmıştır.Ele se juntou ao Congresso Nacional Indiano.
ABD kongresinde bu konuda bir inceleme başlatıldı.Estas preocupações levaram a uma investigação pelo Congresso dos EUA.
Kongre, 435 temsilci ve 100 senatör olmak üzere toplam 535 üyeden oluşur.O Congresso possui 535 membros votantes, dos quais 435 Representantes e 100 Senadores.
Lenin belgenin Nisan 1923'te yapılacak olan XII. Kongre’de okunmasını istiyordu.Esses aliados impediram o testamento de Lenin de ser lido no XII Congresso do Partido, em abril de 1923.
Kaydettiği şarkıların birçoğu Kongre Kütüphanesi'nde arşivlenmiştir.Muitas de suas músicas gravadas estão arquivadas na Biblioteca do Congresso, nos Estados Unidos.
Kongre Kütüphanesi Federal Research Division (Ocak 2006).Biblioteca do Congresso Federal Research Division (Janeiro de 2005).
1938 yılında ABD Kongresi tarafından inşa edilmiştir.Foi criado pelo Congresso dos Estados Unidos em 1988.
White'ın ölümünden kısa bir süre sonra ABD Kongresi, Ryan White CARE Yasası'nı çıkarttı.O Congresso dos Estados Unidos aprovou o Ryan White Care Act logo após a morte de White.
7. Uluslararası Eğitim Araştırmaları Kongresi.5º Congresso Internacional de Jornalismo Investigativo.
IOC kongresinde kabul edilmiştir.Não reconhecida pela IOC.
Yeni parti EKP'nin önceki yirmi parti kongresini kendilerininki gibi saymıştır.)O novo partido contava como próprios os vinte congressos anteriores.
İktidardaki siyasi parti olan Demokrasi ve İlerleme Kongresi'nin kurucusudur.Pertence ao partido político Congresso pela Democracia e Progresso.
Uluslararası Goa Kongresi.Salão Internacional Gospel.
Sovyetler Birliği Komünist Partisi 20. Kongresi, 14 – 26 Şubat 1956 tarihinde yapılmıştır.O XX Congresso do Partido Comunista da União Soviética (PCUS) teve lugar entre 14 e 26 de fevereiro de 1956.