Ben giyim ve diğer konaklama; ve ben de bu üç kitap var ".Искам облекло - и друг вид настаняване, както и аз също трябва да имат тези три книги ".
Ben giyim ve diğer konaklama; ve ben de bu üç kitap var ".Я хочу одежду - и других средств размещения, и я также должен иметь эти три книги ".
Ben giyim ve diğer konaklama; ve ben de bu üç kitap var ".Я хочу одяг - і інших засобів розміщення, і я також повинен мати ці три книги ".
Ben giyim ve diğer konaklama; ve ben de bu üç kitap var ".أريد الملابس -- وغيرها من أماكن الإقامة ، وأنا يجب أن يكون أيضا هذه الكتب الثلاثة ".
Ben giyim ve diğer konaklama; ve ben de bu üç kitap var ".第XII INVISIBLE MANはしゃくが失われる
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilO, am cumparat conacul de o iubire, Dar nu-l possess'd, şi, deşi eu sunt vândute,
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilÓ, én vásárolta meg a kastélyt a szerelem, de nem possess'd meg, s bár én értékesített,
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilO, eu comprei a mansão de um amor, Mas não possess'd-lo, e, embora eu sou vendido,
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilO, he comprado la mansión de un amor, pero no se possess'd, y, aunque estoy vendido,
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilO, ho comprato la villa di un amore, Ma non possess'd e, anche se sono venduti,
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilO, ich habe das Haus von einer Liebe gekauft, aber nicht possess'd es, und obwohl ich verkauft bin,
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilO, ik heb kocht het landhuis van een liefde, Maar niet possess'd het, en, hoewel ik verkocht,
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilO, jag köpte herrgården av en kärlek, men inte possess'd det, och, fast jag är såld,
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilO, j'ai acheté le manoir d'un amour, mais pas le possess'd, et, quoique je suis vendu,
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilO, jeg har købt gården af en kærlighed, men ikke possess'd det, og, skønt jeg er solgt,
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilO, jsem si koupil panství lásky, ale ne possess'd to, a když jsem prodal,
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilO, kupiłem rezydencji z miłości, ale nie possess'd je, i, choć jestem sprzedawane,
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilO, Olen ostanut kartanon rakkautta, mutta ei possess'd sitä, ja vaikka olen myynyt,
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değil, 내가 판매 오전 불구하고, O, 나는 사랑의 저택을 구입, 그러나 그것을 possess'd하지 않았습니다
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilO, saya telah membeli rumah dari cinta, Tapi tidak possess'd itu; dan, meskipun saya menjual,
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilO, sem kupil dvorec iz ljubezni, ne pa ga possess'd, in, čeprav sem prodala I,
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilO, som si kúpil panstvo lásky, ale nie possess'd to, a keď som predal,
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilÔ, tôi đã mua căn biệt thự của tình yêu, Nhưng không phải possess'd nó, và, mặc dù tôi bán,
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilO ، لقد اشترى القصر من الحب ، ولكن ليس possess'd لها ، وعلى الرغم من أنا بعت ،
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilΩ, έχω αγοράσει το αρχοντικό του αγάπη, αλλά δεν το possess'd? Και, αν και είμαι πωλούνται,
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilО, аз си купили имението на любовта, обаче не го possess'd и, че съм продаден,
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilО, я купил особняк любви, но не possess'd его, и, хотя я продал,
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilהו, קניתי את האחוזה של אהבה, אבל לא possess'd זה וכן, למרות שאני מכר,
Ben satılan rağmen, O, ben bir aşk konak satın Fakat bu possess'd değilまだenjoy'dではない:その退屈なこの日は、よう、いくつかのお祭りの前の夜です
Bir gecelik konaklama fiyatı takriben 20–50 Avro’dur.El precio de pernoctar en un hostal oscila entre los 20 y los 50 euros.
Bir gecelik konaklama fiyatı takriben 20–50 Avro’dur. En hesaplı olanı da paylaşılan odalarda konaklamaktır.旅馆的价格比宾馆便宜,但是旅馆提供的服务无法与宾馆相提并论,您可能得与他人共用旅馆房间。旅馆均价为每日20至50欧元。与他人共用房间可能会得到房价优惠。
Bir gecelik konaklama fiyatı takriben 20–50 Avro’dur.Le prix pour une nuit est d’environ de 20 à 50 euros.
Bir gecelik konaklama fiyatı takriben 20–50 Avro’dur.Priset för en natt är vanligen kring 20–50 euro.
Bir gecelik konaklama fiyatı takriben 20–50 Avro’dur.Vuokra maksetaan yleensä kerran kuukaudessa.
Bir gecelik konaklama fiyatı takriben 20–50 Avro’dur.Стоимость одной ночи размещения составляет около 20-50 евро.
Bir gecelik konaklama fiyatı takriben 20–50 Avro’dur.وتبلغ تكلفة الإقامة لليلة الواحدة 20 – 50 يورو.
Bizim yediğimizin aynısını yiyorsunuz. Ve barınak olarak aynı barınakta konaklıyoruz.Λαμβάνετε το ίδιο φαγητό με μας, και το ίδιο κατάλυμα, επίσης...
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.A keď budete pretrubovať, budú sa rušať tábory, ktoré sú rozložené na východ.
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.Cînd veţi suna cu vîlvă, să pornească ceice tăbărăsc la răsărit;
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak."Cuando toquéis con estrépito, se pondrán en marcha los campamentos que acampan al este
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.Gdyby zaś zatrąbiono głos przerywając, tedy się ruszy obóz leżących na wschód słońca.
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.Ha pedig riadót fújtok, akkor induljon azok tábora, a kik napkelet felõl táboroznak.
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.Kadar pa bučno zatrobite, naj se vzdignejo vojske, ki so v šatorih proti jutru.
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.Kalau trompet ditiup pendek-pendek, itu tandanya suku-suku yang berkemah di sebelah timur harus berangkat
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.khi các ngươi thổi tiếng vang, thì những trại quân ở về hướng đông phải ra đi.
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.khi các ngươi thổi tiếng_vang , thì những trại quân ở về hướng đông phải ra_đi .
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.너희가 그것을 울려 불 때에는 동편 진들이 진행할 것이고
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.Men når I blåser alarm, da skal de leire som ligger mot øst, bryte op.
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.Mutta kun puhallatte hälytyssoiton, silloin lähtekööt itään päin leiriytyneet leirit liikkeelle.
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.Når I blæser Alarm med dem, skal Lejrene på Østsiden bryde op;
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.Och när I blåsen en larmsignal, skola de läger bryta upp, som ligga österut.
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.Pakli by s nějakým přetrubováním troubili, hnou se s místa, kteříž leželi k východní straně.
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.Quando se tocar retinindo, partirão os arraiais que estão acampados da banda do oriente.
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.Quando suonerete uno squillo di acclamazione, gli accampamenti che sono a levante si metteranno in cammino
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.Quand vous sonnerez avec éclat, ceux qui campent à l`orient partiront;
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.Wenn ihr aber drommetet, so sollen die Lager aufbrechen, die gegen Morgen liegen.
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.Και οταν σαλπιζητε αλαλαγμον, τοτε θελουσι σηκονεσθαι τα στρατοπεδα τα εστρατοπεδευμενα προς ανατολας.
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.А когато засвирите тревога, тогава да се дигат становете, които са разположени към изток;
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.когда затрубите тревогу, поднимутся станы, становящиеся к востоку;
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.ותקעתם תרועה ונסעו המחנות החנים קדמה׃