Vaktiyle askeri konaklama merkezi olan bu köyde, askeri kışla yer almaktaydı.По онова време в Яково има селска милиционерска служба, помещаваща се в местния съвет.
Kervansaray, kervanların ticaret yolları üzerinde kurulan konak yeridir.Калама продължава да бъде основно място за набавяне на провизии по търговските маршрути.
Bu konak, okulun ilk müstakil binasıydı.Кюстендил е първото учебно заведение в града.
Yanı sıra, öğrenci yurtları, Leh, Fransız ve Amerikan askerlerinin konaklamasına açılır.От друга страна, съюзът осигурява безпрепятствен достъп на французите до Леванта и Светите земи.
Bu alt tür, konakçı olmadan ancak birkaç gün yaşayabilir.Бактерията може да оцелее без гостоприемник само в продължение на няколко дни.
Konak Belediyesi.Кметство Коняво.
Alt türlerinin konakçıları farklı farklıdır.Храненето при различните типове се различава.
Türkçe rap müziğine 2003 yılında başladı, 2012'de Konak, İzmir'de Argo İzmir'i kurdu.Турски рап - музиката започва през 2003 г., през 2012 г. Konak, Измир,веднага Арго Измир основава.
En yaygın konaklama şekli otellerdir (41,123 yatak) ve ardından aile otelleri (11.374 yatak) gelir.Najčešći oblik smještaja su hoteli (41.123 kreveta), a slijede obiteljski hoteli (11.374 kreveta).
Kospınarda 3-4 yıl kulübelerde konaklamışlar.Na filmskom platnu pojavljivao se unazad 3-4 godine u komedijama.
İstanbul'a giden yollar ve konaklar kapatıldı.Svi tuneli i mostovi koji vode u Manhattan zatvoreni su.
Yazlık sitelerin bulunduğu bu mahallede birçok otel turistlere konaklama imkanı sağlamaktadır.U gradu su brojni hoteli u kojima ljeti odsjedaju Ruski turisti.
Günümüzde otel lobilerinde ve konakların misafir salonlarında sıkça kullanılmaktadır.Často je v hoteloch a na letiskách rozdávaný medzi zákazníkmi.
Bir süre sonra bu konak da yandı.V tej dobe tiež vyhorela časť zámku.
Çadır ve karavanla konaklama imkânı mevcuttur.Je tu možnosť stanovania aj s karavanom.
Konaktaki dekor Bayramiç Hadımoğlu Konağına benzer.Veľmi sa podobá na brankára v hokeji.
Konaklama tesisi olarak restore edilmiş konaklar tarih öncesinin ihtişamını taşımaktadır.Rešitučná komisia postupne vracala majetok bývalým lotyšským šľachticom.
Sürekli etrafındaki kişileri ve konakta yaşayanları eleştirir."Vždy stál pri nás, obyčajných ľuďoch.
Takım bir hafta Avusturya sınırında konaklamak zorunda kaldı.Na ceste sa nachádza hraničný priechod s Rakúskom.
Yerleşmenin aynı zamanda geçici bir konaklama yeri olarak da kullanılmış olduğu ileri sürülmektedir.Dokazano pa je, da je bila lokacija v uporabi tudi kot kraj pokopa.
Konaklar tarafından yağmalandıktan sonra tekrar kurulan yuvaların da %85'inin tekrar yok edildiği görülmüştür.85 % odkritih grobov je bilo izropanih.
Hiçbir iş yapmadan konakta bütün gün oturup düşünür.Od njega je zahtevala, da je po cele dneve garal.
Replikasyon konak hücrenin polimerazı yardımıyla gerçekleştirilir.Virusno breme se določa s pomočjo verižne reakcije s polimerazo.
Konaklama hizmeti ve günübirlik ziyaretçilerin ihtiyaçlarına yönelik tesisler bulunur.Obhod po hišah seveda zahteva denarni prispevek obiskanih.
Kayıklar Amon Hen'de konaklarlar.Vaščani pričakajo Amino.
Larvalarının konakçısı bilinmiyor.Proizvajalec motorjev še ni znan.
Kendi konakçı yıldızı Kepler-452 ( Güneş benzeri bir yıldız) etrafında yaklaşık 385 günde dönüyor.Aplink savąją žvaigždę Kepler-452 apskrieja per 385 paras.
Hiçbir iş yapmadan konakta bütün gün oturup düşünür.Po pamaldų visą dieną ilsisi ir nieko neveikia.
Kilis Öncüpınar Konaklama Merkezi Türkiye'ye sığınan Suriyeli mülteciler için kurulmuş bir mülteci kampıdır.Pabėgėlių stovykla (angl. refugee camp) – laikina žmonių gyvenvietė, įkurta pabėgėliams apgyvendinti.
İstanbul'a giden yollar ve konaklar kapatıldı.Paryžiuje uždarytos kai kurios metro linijos ir stotelės.
Konakri Uluslararası Havalimanı'na birçok havayolu uçuş gerçekleştirmektedir.Veikia Konakrio tarptautinis oro uostas.
Konağınyanı söylenişi zamanla Konakyanı olarak kalmıştır.Dieninio pareigos paprastai būdavo laikomos pageidaujamomis.
Trypanozomlar çok sayıda konakçıya bulaşır ve çeşitli hastalıklara sebep olur.Bakterijos gali smarkiai pakenkti šeimininkui, sukeldamos įvairių ligų.
Taşkasap'ta bir konak alıp ailesi ile yerleşti.Jis iškeliavo į Jamurą apsistoti pas draugą.
Konakta, mükemmel fizik ve kimya laboratuvarları ve büyük bir kütüphane oluşturulmuştu.Jam vadovaujant universitetas išvystė plačią fizikos ir chemijos programą ir įkūrė naujas laboratorijas.
Son konak köpektir.Pontu on koer.
Hindistan'dan İran'a her yıl dokuma yüklü 25 bin deve Kandahar'da konaklamıştır.Nad nõudsid andamina saarelt 125 tonni kaneeli aastas.
Koru içinde, tarihî bir konak yer almaktadır.Ajalooliselt jäi mõis Sigulda kihelkonda.
Konaklama için motel ve otel bulunmaktadır.Praegu asuvad mõisas muuseum ja hotell.
Konaklama için ilçede 50 yataklı Öğretmenevi mevcuttur.Olnud 50 kandidaadiväitekirja juhendaja.
Halen mevcud olan konak en azında 350 sene önce inşa edilmiştir.Lossi juurde on rajatud selline ürdiaed, nagu see võis välja näha 350 aastat tagasi.
Günübirlik konaklama giderek yaygınlaşmaktadır.Moraalijutt tekib levinud veast.
Dişiler yumurtalarını diğer kuşların yuvalarına bırakır ve yavruları konakçı kuş besler.Esimesel võimalusel pistab ta teiste lindude munad ja pojad nahka.
Ek olarak ulaşım ve konaklama da sağlanmıştır.Lisaks on veel üheks probleemiks lennuliikluse ülekoormus- ja kuhjumine.
Uyandırıcı (Evoker): Uyandırıcılar orman konaklarının belirli odalarında tek seferde canlanırlar.Prokopi näitab metsas ajutise eluaseme ööbimisaseme püstitamist.
- 2.5 torun büyütmek için elveriţli... alana sahip, beyaz, tahta parmaklýklý geniţ konak!Ten velký dům s bílým tyčkovým plotem a spoustou místa na výchovu 2,5 pravnoučat...
- 2.5 torun büyütmek için elveriţli... alana sahip, beyaz, tahta parmaklýklý geniţ konak!Une grande et parfaite maison de banlieue et plein d'espace pour élever 2.5 enfants.
- 2.5 torun büyütmek için elveriţli... alana sahip, beyaz, tahta parmaklýklý geniţ konak!Огромный особняк, обнесенный белым деревянным забором и достаточным пространством, чтобы вырастить 2.5 внуков.
Acil konaklamayı belediyeler, cemaatler ve bazı dernekler düzenlemektedir.Hätämajoitusta järjestävät kunnat, seurakunnat ja jotkut järjestöt.
Acil konaklamayı belediyeler, cemaatler ve bazı dernekler düzenlemektedir.Kommuner, församlingar och vissa organisationer ordnar nödinkvartering.
Acil konaklamayı belediyeler, cemaatler ve bazı dernekler düzenlemektedir.L'hébergement d'urgence est mis en place par les communes, les paroisses et certaines organisations.
Acil konaklamayı belediyeler, cemaatler ve bazı dernekler düzenlemektedir.Los alojamientos de emergencia los organizan los municipios, las parroquias y algunas organizaciones.
Acil konaklamayı belediyeler, cemaatler ve bazı dernekler düzenlemektedir.Организацией временного жилья занимаются коммуны, церковные приходы и некоторые организации.
Acil konaklamayı belediyeler, cemaatler ve bazı dernekler düzenlemektedir.تقوم بتنظيم إيواء الطوارئ البلديات والأبرشيات وبعض المنظمات.
Acil konaklamayı belediyeler, cemaatler ve bazı dernekler düzenlemektedir.没有钱也没有地方过夜的人有权获得紧急住宿和饮食援助。各地方政府、教会和一些组织会提供紧急住宿。
Açık ve ücretsiz konaklayabilir zaman Internet onu seviyor. Sana / senin verecekl'amour du site et estime qu'il devrait rester ouvert
Akın akın gelip derin vadilerde, kaya kovuklarında, dikenli çalılıklarda, otlaklarda konaklayacaklar.다 와서 거친 골짜기와 바위틈과 가시나무 울타리와 모든 초장에 앉으리라
Akın akın gelip derin vadilerde, kaya kovuklarında, dikenli çalılıklarda, otlaklarda konaklayacaklar.ובאו ונחו כלם בנחלי הבתות ובנקיקי הסלעים ובכל הנעצוצים ובכל הנהללים׃
Akın akın gelip derin vadilerde, kaya kovuklarında, dikenli çalılıklarda, otlaklarda konaklayacaklar.فتأتي وتحل جميعها في الاودية الخربة وفي شقوق الصخور وفي كل غاب الشوك وفي كل المراعي.
Akın akın gelip derin vadilerde, kaya kovuklarında, dikenli çalılıklarda, otlaklarda konaklayacaklar.都 必 飛 來 、 落 在 荒 涼 的 谷 內 、 磐 石 的 穴 裡 、 和 一 切 荊 棘 籬 笆 中 、 並 一 切 的 草 場 上