Komisyon, görüşmelerle tam olarak ilgilidir.De Raad van Ministers beraadslaagt over het verzoek van de lidstaat.
Komisyon, görüşmelerle tam olarak ilgilidir.Europa-Parlamentet og Ministerrådet kan i hastetilfælde aftale en frist for godkendelsen.
Komisyon, görüşmelerle tam olarak ilgilidir.Evropski komisar ali komisar odstopi, če to zahteva predsednik.
Komisyon, görüşmelerle tam olarak ilgilidir.Komissio liitetään neuvotteluihin täysin.
Komisyon, görüşmelerle tam olarak ilgilidir.Parlament Europejski i Rada Ministrów mogą, w pilnych przypadkach, uzgodnićterminwyrażenia zgody.
Komisyon, görüşmelerle tam olarak ilgilidir.Schází se, anižby musel být svolán, druhé úterývměsíci březnu.
Komisyon, görüşmelerle tam olarak ilgilidir.Tali accordi sono negoziati e conclusi conformemente all’articolo III-227.
Komisyon HesabıCompte de Placement
Komisyon HesabıConta de Corretagem
Komisyon HesabıCont de brokeraj
Komisyon HesabıConto d' intermediazione
Komisyon HesabıCuenta de Corretaje
Komisyon HesabıDepotrekening
Komisyon HesabıKonto brokerskie
Komisyon HesabıMäklarkonto
Komisyon HesabıMakléřský účet
Komisyon hesabı oluşturCrear cuenta de corretaje
Komisyon hesabı oluşturCrea un nuovo conto di intermediazione
Komisyon hesabı oluşturCreează un cont de brokeraj
Komisyon hesabı oluşturCreëer depotrekening
Komisyon hesabı oluşturCréer un compte de courtage
Komisyon hesabı oluşturCriar uma conta de corretagem
Komisyon hesabı oluşturKonto brokerskie
Komisyon hesabı oluşturOpret en ny konto for aktiver
Komisyon hesabı oluşturSkapa mäklarkonto
Komisyon hesabı oluşturÚčet
Komisyon hesabı oluşturVälityspalkkiotili
Komisyon hesabı oluşturVerrechnungskonto erstellen
Komisyon hesabı oluşturVytvořit makléřský účet
Komisyon hesabı oluşturСтворити рахунок куртажу
Komisyon hesabı oluşturСчёт комиссии
Komisyon HesabıStandard- konto:
Komisyon HesabıÚčet
Komisyon HesabıVälityspalkkiotili
Komisyon HesabıVerrechnungskonto
Komisyon HesabıРахунок куртажу
Komisyon HesabıСчёт комиссии
Komisyon hizmetleri, bu çalışmaların uygulanmasını yakından izlemiştir.Die Dienststellen der Kommission haben damit begonnen, deren Umsetzung genau mitzuverfolgen.
Komisyon hizmetleri, bu çalışmaların uygulanmasını yakından izlemiştir.Gli investimenti riguardano in particolare la raccolta e lo smaltimento di rifiuti solidi.
Komisyon hizmetleri, bu çalışmaların uygulanmasını yakından izlemiştir.Investície sa týkajú najmä zberu tuhého odpadu a likvidácie odpadu.
Komisyon hizmetleri, bu çalışmaların uygulanmasını yakından izlemiştir.Investiţiile se referă în special la colectarea deşeurilor solide şi eliminarea deşeurilor.
Komisyon hizmetleri, bu çalışmaların uygulanmasını yakından izlemiştir.Inwestycje dotyczą między innymi zbiórki odpadów stałych i składowania odpadów.
Komisyon hizmetleri, bu çalışmaların uygulanmasını yakından izlemiştir.Les services de la Commission ont suivi de près la mise en œuvre de cette action.
Komisyon hizmetleri, bu çalışmaların uygulanmasını yakından izlemiştir.Správa silniční sítě, Bukurešť[email protected] Komisyon ile bir sözleflme ileba¤lantı kurarlar ve ayrıcalıklı bir ortaklı¤ı paylaflırlar.De har en kontraktstyrd överenskommelse med kommissionen och harett priviligerat partnerskap med denna.
Komisyon ile bir sözleflme ileba¤lantı kurarlar ve ayrıcalıklı bir ortaklı¤ı paylaflırlar.Συνδέονται µετην Ευρωpiαϊκή Εpiιτροpiή µέσω σύµβασης και χάρη σεαυτήν αpiολαµβάνουν ευνοϊκή συνεργασία.
Komisyon ile ilgili sorunlarınız varsa Tüketici Danışmanlığı ile iletişime geçebilirsiniz.Jos sinulla on ongelmia, jotka liittyvät välityspalkkioon, voit ottaa yhteyttä Kuluttajaneuvontaan.
Komisyon ile ilgili sorunlarınız varsa Tüketici Danışmanlığı ile iletişime geçebilirsiniz.Om du har problem som rör förmedlingsarvodet kan du kontakta Konsumentrådgivningen.
Komisyon ile ilgili sorunlarınız varsa Tüketici Danışmanlığı ile iletişime geçebilirsiniz.Si vous rencontrez des problèmes, prenez contact avec l’agence pour les consommateurs Kuluttajaneuvonta.
Komisyon ile ilgili sorunlarınız varsa Tüketici Danışmanlığı ile iletişime geçebilirsiniz.إذا كان لديك مشاكل متعلقة بأجر السمسرة، فبإمكانك التواصل حينئذ مع استشارات المستهلكين.
Komisyon, ilgili Üye Devletlerden her biriyle, o Ülke tarafından tayin edilen makamyoluyla ilgilenir.Comisia comunicăcu oricare din statele membre prin intermediul autorităţii desemnatede către acesta.
Komisyon, ilgili Üye Devletlerden her biriyle, o Ülke tarafından tayin edilen makamyoluyla ilgilenir.La Commissione comunica con i singoli Stati membri interessati per il tramite dell’autorità da essi designata.
Komisyon, ilgili Üye Devletlerden her biriyle, o Ülke tarafından tayin edilen makamyoluyla ilgilenir.Ústava se nijak nedotýká úpravy vlastnictví, uplatňované včlenských státech.
Komisyon, ilgili Üye Devletlerden her biriyle, o Ülke tarafından tayin edilen makamyoluyla ilgilenir.Сметната палата изготвя свой вътрешен правилник.
Komisyon, ilgili Üye Devletlerin tümüyle görüştükten sonra gerekli Avrupa kararlarınıkabul eder.1.Evropskýzákon stanoví víceletýrámcovýprogram, vněmžjsou souhrnněuvedeny veškeré činnosti Unie.
Komisyon, ilgili Üye Devletlerin tümüyle görüştükten sonra gerekli Avrupa kararlarınıkabul eder.De in bijlage Ivermelde producten vallen onder de artikelen III-123 tot en met III-128.
Komisyon, ilgili Üye Devletlerin tümüyle görüştükten sonra gerekli Avrupa kararlarınıkabul eder.Dupăconsultarea tuturor statelor interesate, Comisia adoptădeciziile europene necesare.
Komisyon, ilgili Üye Devletlerin tümüyle görüştükten sonra gerekli Avrupa kararlarınıkabul eder.Ezeket a Gazdasági és Szociális Bizottsággal folytatottkonzultációt követően kell elfogadni.
Komisyon, ilgili Üye Devletlerin tümüyle görüştükten sonra gerekli Avrupa kararlarınıkabul eder.Komisia môže daťodporúčania členským štátom, týkajúce sa uplatňovania tohto článku.
Komisyon,ilgili Üye Ülkenin kabul etmesini tavsiye ettiği tedbirleri bildirir.Comisia indicămăsurile a căror adoptare o recomandăstatului membru încauză.