Anlaşma yaklaşık bir yıl sonra Kanada Radyo-Televizyon ve Telekomünikasyon Komisyonu tarafından onaylandı.Музичне мовлення Канади регулюється канадським радіо і телебаченням та телекомунікаційною Комісією.
Halen TBMM Kadın Erkek Fırsat Eşitliği Komisyonu üyesidir.При ній існує також комітет гендерної рівності.
Komisyonu web sitesi (İngilizce) ^ "Vakna Sverige!Туристичний сайт (швед.) (англ.) (нім.)
Komisyon üyelerinin her biri farklı bir politika alanından sorumlu bir genel müdürlüğe başkanlık eder.Кожний генеральний директорат відповідає за котрийсь напрямок політики Союзу.
Komisyon raporunu hazırladı.Щорічно здійснюється звіт комітету.
Vakıf senedinin hazırlanmasıyla görevli bir komisyon oluşturuldu.До його приїзду була створена урядова комісія.
Bu komisyonda iki keşiş ve iki sivil üye de bulunmaktaydı.В громаді було 2 священики та 2 псаломщики.
Ocak 2000'den beri Avrupa Komisyonu, Avrupa Araştırma Alanı olarak bilinen daha büyük hedeflere yönelmiştir.З 1 січня 2011 року, є найбільшим університетом у європейській авіації.
Döviz Kurulu aracılığıyla serbest komisyonculara izin verilmektedir.На черговій комісії з помилування Ред виходить на свободу.
Patreon rehinlerde % 5 komisyon alır.З кожного внеску Patreon отримує комісію розміром 5 %.
Bu kararı yerine getirmek için özel bir komisyon kuruldu.Для з'ясування причин була створена спеціальна комісія.
Bucak komisyonu en az ayda bir kez toplanır.Сесії проводяться скликанням засідань як мінімум один раз на місяць.
Devlet Duması, komiteler ve komisyon oluşturur.Держдума утворює комітети і комісії.
En sonunda, Peel Komisyonu'nu kabul görmemiştir.Nakonec nebyla Peelova komise přijata.
1920 yılında New York Eyaleti Atletik Komisyonu (NYSAC) adıyla kuruldu.V roce 1920 vznikla další organizace New York State Athletic Commission (NYSAC).
2009-2012 dönemi UNESCO Avusturya Milli Komisyonu Başkanı olmuştur.Pro období 2009–2012 byla zvolena za předsedkyni rakouské komise UNESCO.
İlerleyen senelerde aile işlerine yardım etti ve sigorta komisyoncusu oldu.Následující roky se nechal zaměstnat jako pojišťovací agent a pomáhal své rodině.
Bu kararı yerine getirmek için özel bir komisyon kuruldu.K tomuto účelu byla ustanovena zvláštní komise.
Avrupa Komisyonu başkanı José Manuel Barroso Türkiye'nin kendini savunma hakkı olduğunu söyledi.Předseda Evropské komise Jean-Claude Juncker uvedl, že EU rovněž poskytne Portugalsku pomoc.
Adalet Komisyonunda çalıştı.Působil v soudnictví.
Bu kısımda, Roger Komisyonundaki deneyimlerinden bahsetti.Zde Pála navázal na své zkušenosti z Německa.
Britanya durumu araştırmak için Peel Komisyonu'nu kurdu.Britská vláda následně jmenovala Peelovu komisi, která měla okolnosti násilí vyšetřit.
Proje Avrupa komisyonu tarafından desteklenmektedir.Organizace je podporována Evropskou komisí.
Avustralya İnsan Hakları Komisyonu.Australské Ministerstvo životního prostředí.
Değerlendirme komisyonu 2009'un ikinci çeyreğinde aday şehirlerde denetimlerde bulunmuştur.V druhém čtvrtletí roku 2009 provedla komise inspekce na místě.
Ayrıca Avrupa Komisyonu da OECD'ye katılım gösterir.Změnilo se rovněž postavení vůči Konsensu OECD.
Komisyon, ilk toplantısını 5 Temmuz'da gerçekleştirdi.Primiční mši slavil 5. července.
Kasım 2009 yılında Avrupa Komisyonu Yunanistan'ın temsilcisi olarak aday gösterildi.V červenci 2009 islandský parlament rozhodl o podání přihlášky do Evropské unie.
30 Aralık'ta komisyon çalışmalarını tamamladı ve sonuç olarak 21 değişiklikten üçü tekliften çıkarıldı.Ústavní komise ukončila schvalovací proces dne 30. prosince 2016, přičemž 3 z 21 navržených změn zamítla.
9/11 Komisyonu.4. / 11.
Avrupa Komisyonu.Vaše Evropa .
Londra'da bir sigorta komisyoncusunda çaycı ve dosyalama memuru olarak işe başladı.V Londýně si našel práci jako fakturant.
Komisyonu web sitesi (İngilizce) ^ "Vakna Sverige!Dostupné online. (anglicky) Estonia - Sweden .
Dışişleri Komisyonu Başkanvekili idi.Zemský výbor byl exekutivním orgánem.
Ayrıca bu toplantıda CIAM başkanı ve alt komisyon başkanları seçilir.Na summitu se volí předseda a místopředseda.
Programdan ayrılanlar, 15 Mart 2012'ye kadar satış komisyonları aldı.Nabídky měly být odevzdány do 12. března 2012.
Yasaya göre, komisyon en az 5, en çok 7 üyeden oluşur.Předsednictvo tvoří minimálně pět členů a maximálně devět členů.
Bu komisyon, olan olayları inceleme altına aldı.Policie slíbila, že celý případ prošetří.
1986'daki Challenger felaketini araştıran Rogers komisyonunda yer aldı.Byl také členem komise vyšetřující havárii raketoplánu Challenger v roce 1986.
Soruşturma Komisyonu onları sorguya almıştır.Vyšetřující soudce na ně uvalil vazbu.
2010-2014 yıllarında Avrupa Komisyonu'nda İç Pazar ve Hizmetler komiserliği görevini yürütmüştür.V letech 2010–2014 byl komisařem pro vnitřní trh a služby v Evropské komisi vedené José Barrosem.
Komisyonculardaki mevduat çoğunlukla sadece belli bir miktarda koruma altına alınır.Zbylá část zisku zadržená na úrovni společnosti je zohledněna pouze v některých modelech.
Savaştan sonra kulüp Savaş Hasar Komisyonu'ndan 22.278£ tutarında tazminat almıştır.După război, clubul a primit despăgubiri de la War Damage Commission în suma de £22,278.
Komisyon 36 genel direktör ve servisten oluşan bir sivil servis tarafından hizmet görür.Comisia este asistată de un serviciu civil constituit din 36 directorate generale și servicii.
22 Nisan 2013 tarihinde Avrupa Komisyonu, Sırbistan ile AB üyelik müzakerelerinin başlanmasını tavsiye etti.La 22 aprilie 2013, Comisia Europeană a recomandat începerea negocierilor cu Serbia.
Şirketleşme komisyonun ana hedeflerinden biridir.Combaterea terorismului este una dintre principalele sarcini ale agenției.
1947 - Birleşmiş Milletler Avrupa Ekonomik Komisyonu kuruldu.1947: A fost creată Comisia Economică ONU pentru Europa.
Şu anda Raw Komisyon Üyesi'dir.El este în prezent Comisar de Raw.
50 yılı aşkın bir geleneği olan bu enstitü Avrupa Komisyonu tarafından da desteklenmektedir.Acest Institut are o tradiție mai lungă de 50 de ani fiind susținută între altele de Comisia Europeană.
EBBA, 2004 yılında Avrupa Komisyonu tarafından düzenlenmeye başlanan bir Avrupa Birliği ödülüydü.Premiile EBBA au fost lansate la inițiativa Comisiei Europene, în 2004.
Değerlendirme komisyonu 2009'un ikinci çeyreğinde aday şehirlerde denetimlerde bulunmuştur.Comisia a făcut inspecții în cele patru orașe în a prima jumătate a anului 2009.
Babası sigorta komisyonculuğu yapıyordu.Tatăl său a fost directorul unei agenții de asigurări.
Başkanlık Sekretaryası tarafından, Komisyon Toplantı Sonuçları her yılın sonunda Konseye onay için sunulur.În lipsa sa, Secretariatul convoacă Comitetul Executiv până la 6 ori pe an.
Ayrıca Avrupa Komisyonu da OECD'ye katılım gösterir.Comisia europeană a Uniunii Europene participă la munca OCDE, alături de statele membre ale UE.
Meclis'te Anayasa Komisyonu ve Dışişleri Komisyonu'nda çalıştı.Ca membru al Parlamentului European a activat în Comisia pentru Bugete și în Comisia pentru Afaceri Externe.
Komisyonun başkanlığına, 1 Kasım 2014'te Jean-Claude Juncker getirilmiştir.Actualul președinte este Jean-Claude Juncker, care a preluat funcția la 1 noiembrie 2014.
Proje Avrupa komisyonu tarafından desteklenmektedir.Biroul este sprijinit de guvernul Austriei.
Programdan ayrılanlar, 15 Mart 2012'ye kadar satış komisyonları aldı.Biletele pentru concertul din 15 iunie 2012 s-au pus în vânzare începând cu data de 8 martie.
Soruşturma Komisyonu onları sorguya almıştır.Este interogat de către Securitate.
Komisyon at sahiplerine soruyor ‘alıcı var mı satıyorum’ diye.Locuitorii din alte sate cand veneau la tirg spuneu ca vin la cei „pîrliți.