Ellie Torres (Christa Miller) - Jules'un en iyi arkadaşıdır ve komşusudur.Еллі Торез (Кріста Міллер) — сусідка та найближча подруга Джуллс.
Luyten 726-8, Yer'in en yakın komşularından biri olan, çift yıldız dizgesidir (sistem).Лейтен 726-8 — одна з найближчих до Землі подвійних зір.
Ahiret komşusu olmak manasına gelmektedir.Також було підтверджено мир із сусідами.
"Türkiye ve yakın komşuları".«Корея та її сусіди» (англ. Korea and her Neighbours).
İsveç parlamentosu Riksdag'a komşudur.Швеція має однопалатний парламент — Риксдаг.
Uruguay'ın komşusu Arjantin'le doğal sınırını oluşturan Uruguay nehri'nin kıyısına kurulmuştur.Місто розташоване на східному березі річки Уругвай, яка формує державний кордон з Аргентиною.
Komşuna karşı yalan şahitlik yapmayacaksın.Не свідкуй неправдиво на свого ближнього!
Adında Chelsea geçmesine rağmen Chelsea FC'nin merkezi aslında Chelsea değil, komşusu Fulham'dır.Незважаючи на свою назву, клуб розташований не в районі Челсі, а в сусідньому Фулемі.
Little Suzy: Johnny Bravo'nun komşu kızı.(Любовно-жартівлива) У сусіда хата біла.
Fransa üçüncü bir faşist komşuya sahip oldu.У травні вийшов третій сингл «Neighbours».
Komşu osteonların santral kanalları birbirleriyle Perferan kanallarla (Volkmann Kanalları) bağlantılıdır.Сусідні гаверсові канали сполучені один з одним і з окістям фолькманівськими каналами.
En yakın komşusu Tonga'dır.Близькі народу тонга.
Kullanıcılar kendilerine komşu bölgeler üzerinde yapılan değişiklikleri de denetleyebilirler.Користувачі також можуть перевіряти внесок інших у межах їх околиці.
Mahallede konuşulan lehçe komşu köyler Düver ve Özler den farklılık gösterir.Сусідні села визнають і поважають чужі володіння.
Komşu baz çiftleri arasındaki uzaklık 2.7 Å dür.Середній розмір родини становив 2,7.
"Komşunu kendin gibi sev" cümlesi İncil'den bir alıntıdır.«Полюби ближнього свого, як самого себе», — це цитата з Біблії.
Tom komşularını tanımıyor.Том не знає своїх сусідів.
Biz komşuyuz.Ми сусіди.
Tom benim komşum.Том — мій сусід.
Tom benim komşudur.Том — мій сусід.
Onlar komşular.Вони сусіди.
Onlar komşular.Вони сусідки.
Tom, Mary'nin komşusuydu.Том був сусідом Мері.
İngiltere ve İskoçya komşudurlar.Англія та Шотландія — сусіди.
Sırbistan; Macaristan, Romanya, Bulgaristan, Hırvatistan, Makedonya, Bosna ve Karadağ'la komşudur.Сербія межує з Угорщиною, Румунією, Болгарією, Хорватією, Македонією, Боснією та Чорногорією.
Tom harika bir komşuydu.Том був чудовим сусідом.
Benim komşularım yok.У мене нема сусідів.
Sen iyi bir komşusun.Ти добрий сусід.
Konu komşudan utanın bari.Pohled k sousedům.
Türkiye ve yakın komşuları.Rusko a jeho sousedé.
Beverly Hills ve onun komşusu West Hollywood şehri birlikte Los Angeles ile çevrilidir.Beverly Hills, a přilehlé město West Hollywood jsou společně obklopeny městem Los Angeles.
Bunun yanı sıra Fransa, Andorra dışındaki tüm komşularına demiryolu ağıyla bağlıdır.Francie má železniční spojení do všech sousedních států, kromě Andorry.
Kolombiya'daki Los Katios Ulusal Parkı'na komşudur.Na Darién navazuje na kolumbijské straně národní park Los Katíos.
Uruguay'ın komşusu Arjantin'le doğal sınırını oluşturan Uruguay nehri'nin kıyısına kurulmuştur.Leží na březích řeky Uruguay, která tvoří hranici s Argentinou.
Komşuları Dorset, Somerset, Hampshire, Gloucestershire, Oxfordshire ve Berkshire'dır.Sousední hrabství jsou Dorset, Somerset, Hampshire, Gloucestershire, Oxfordshire a Berkshire.
İl, Irak ve Suriye'ye komşudur.Sousedí se Sýrií a Irákem.
Şirketin logosu Komşum Totoro filminin ikonik karakteri Totoro'dur.Logem Studia Ghibli je Totoro, postava z filmu Můj soused Totoro.
Bir evde cenaze olduğu vakit komşular hemen el birlik ederler.Po pohřbu se u něj doma zastavují sousedé s kondolencí.
Komşusu Matainaka'nın aksine tek bir girişi olan bir mağaradır.Samice má na rozdíl od samce na zadečku navíc kladélko.
M101 ve diğer komşu galaksiler büyük ihtimalle M101 Grubu'nu oluşturmaktadır.M101 a její satelitní galaxie spolu tvoří skupinu galaxií M 101.
Bölge toprakları zaman zaman kendisine komşu olan ülke ve dükalıklarla yaşadığı bazı savaşlara sahne oldu.Poslední léta jeho života byly vyplněny častými spory se sousedy a poddanými.
Kendimi asmaya çalıştım ama annem ve komşular beni geri çevirdi.Měl jsem těžké chvíle v kariéře, ale rodina a moji blízcí mě podrželi.
Lahti, aslen Hollola'nın bir parçası olmasına rağmen zamanla komşusundan daha büyük hale gelmiştir.Původně bylo součástí sousedícího města Hollola, ale dnes je již mnohem větší než jeho soused.
ABC News'in muhabirleri, Saipov'un eski komşularıyla görüştü.Babišova exmanželka mluvila se švýcarskými novináři.
Çin’in Şimal Komşuları.Udělili: kanadští krajané.
Komşuları, önce Song Hanedanı sonra da Kin Hanedanı (Curçenler) olmuştur.Před nimi vládli Almorávidé, po nich Marínovci (Merinidé).
"Mongeri'nin Komşuları"."Mnichův ostrov".
Ned'in komşusudur ve ona âşıktır.Muž Allen ji miloval a ona jeho.
Ayrıca, kimi yıldızlar yakın komşularının da etkisi altında kalırlar.Kromě toho přitahovalo i ostatní vlivné firmy do nejbližšího sousedství.
Batı komşusu Almanya bugün Polonya'nın ana ticaret ortağıdır.Nejdůležitějším obchodním partnerem Německa je v současnosti Čína.
Ülkenin sınır komşuları batı ve kuzeyden Norveç, doğudan ise Finlandiya'dır.Sousedními kraji byly Západní Finsko na severozápadě a Východní Finsko severovýchodě.
Törensel Hampshire Kontluğu Dorset, Wiltshire, Berkshire, Surrey ve West Sussex kontluklari ile komşudur.Sousedí s hrabstvími Dorset, Wiltshire, Berkshire, Surrey a West Sussex.
O komşularına yardım edebilirsin.Dovolal se však pomoci sousedů.
İl doğuda Laos ve güneydoğuda Kamboçya ile komşudur.Na západě sousedí s Laosem a Kambodžou.
Yaklaşık üç yüz yıl boyunca komşuları onlara vergi ödemek zorunda kaldılar.Během třech století se na něm vystřídalo deset majitelů.
Güneş'in yakın komşuları Proxima Centauri ve Wolf 359 birer flare yıldızlarıdır.Wolf 359 (CN Leonis) je po hvězdách soustavy alfa Centauri a Barnardově šipce Slunci nejbližší hvězdou.
Antlaşmaya göre Macaristan topraklarının bir kısmı, komşu ülkeleri arasında paylaştırıldı.Území bylo rozděleno mezi státy sousedící s Maďarským královstvím.
Bu süreçte birçok Burundili mülteci komşu ülkelerden geri dönerek Burundi'ye geri yerleşmiştir.Řada Rohingyů proto z Myanmaru uprchla do okolních zemí.
Komşuları: Kuzeyde Eritre, batıda ve güneyde Etiyopya, güneydoğusunda ise Somali.Jeho sousedy jsou Eritrea na severu, Etiopie na západě a jihu a Somálsko na jihovýchodě.
Walter'ın kaldığı yan odadaki komşusudur.V protějším bytě bydlí Freddieho nejlepší přítel Chris.