Ana içeriğe geç
Sözlük

koltuk ile cümle

koltuk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Seçime katılanlar, Suriye'nin 14 valiliği arasında paylaştırılan 250 koltuk için yarıştı:The entrants competed for 250 seats which are divided among the 14 governorates of Syria as follows:
Bir Hindu tapınağı, sembolik bir ev, koltuk ve tanrının bedenidir.A Hindu temple is a symbolic house, seat and body of god.
Dünya Savaşı'nda koltuk değnekleriyle yürümek zorunda kalmasına rağmen askerleri ağırladı.She entertained the troops in World War II despite having to walk with crutches.
Gordon'da Poppe, tek bir ön tekerleğe sahip üç tekerlekli iki kişilik bir koltuk tasarladı.At Gordon, Poppe designed a three-wheeled two-seater with a single front wheel.
Daha da geliştirilmiş HMI (İnsan Makine Arayüzü). Yükseklik ayarlı arka koltuk.Further developed HMI (Human Machine Interface) Height adjustable rear seat.
Koltuk [1] Fırlatma İniş </img> </br> 1-4 arası koltuklar Uçuş Güvertesi'ndedir.Seat[1] Launch Landing Seats 1–4 are on the Flight Deck.
Koltuklar 5-7, Orta Güvertede.Seats 5–7 are on the Middeck.
Kalkışta Wills, diğer koltukta Coleman'la birlikte uçağı uçuruyordu.On take-off, Wills was flying the plane with Coleman in the other seat.
Ancak 1954 seçimlerinde tüm koltuklarını kaybettiler.However, during the 1954 election they lost all their seats.
Şahıslar, ana yakıt deposunun üzerinde bulunan 18A ve 18K koltuklarında oturuyorlardı.The men sat in seats 18A and 18K, located above the main fuel tank.
Kalan koltuklar "popüler örgütler" ve diğer küçük partiler arasında bölündü.The remaining seats were divided among "popular organizations" and other minor parties.
Ayrıca aracın koltuklarında, direksiyonunda ve vites topuzunda sarı dikişler bulunur.It also has yellow stitching on the seats, steering wheel and gear shift.
İdari koltuk, idari olarak raiondan ayrılmış olan Minsk şehridir.The administrative seat is the city of Minsk, administratively separated from the raion.
Tasarım, üç koltuklu Celier Xenon 3 ve Xenon 4'ün öncülüdür.[1]The design has been developed into the three seat Celier Xenon 3 and Xenon 4.[1]
Blok, 450 koltuktan 20'sini alarak beşinci[1] sırada yer aldı.The bloc placed fifth[17] with 20 out of 450 seats.
Koltuk önceden başka bir Sosyal Demokrat olan George Grigorovici tarafından temsil ediliyordu. [1]The seat was beforehand occupied by another Social Democrat, George Grigorovici.[5]
Ama yasağın nedenini mahkemeye sormalısınız, koltuk sıkıntısı olmuş olabilir."But you should ask the reason for the ban from the court, there may have been a shortage of seats."
Tomislav Stojanovski tarafından alınan [1] bir koltuk kazandı.It received 1.5% of the vote in the first round and 1% in the second.
Grand Est seçim yılı Oy sayısı Oy yüzdesi Kazanılan koltuk 2015 84.886 %4.78 0Grand Est Election year Number of votes % of overall vote # of seats won 2015 84,886 4.78% 0
Bretagne seçim yılı Oy sayısı Oy yüzdesi Kazanılan koltuk 2015 34.916 %2,90 0Bretagne Election year Number of votes % of overall vote # of seats won 2015 34,916 2.90% 0
Oksitanya seçim yılı Oy sayısı Oy yüzdesi Kazanılan koltuk 2015 80.375 %3.91 0Occitanie Election year Number of votes % of overall vote # of seats won 2015 80,375 3.91% 0
Réunion seçim yılı Oy sayısı Oy yüzdesi Kazanılan koltuk 2015 978 %0.37 0Réunion Election year Number of votes % of overall vote # of seats won 2015 978 0.37% 0
Lorraine seçim yılı Oy sayısı Oy yüzdesi Kazanılan koltuk 2010 14.880 %2.25 0Lorraine Election year Number of votes % of overall vote # of seats won 2010 14,880 2.25% 0
Hauts-de-France seçim yılı Oy sayısı Oy yüzdesi Kazanılan koltuk 2015 53.359 %2,39 0Hauts-de-France Election year Number of votes % of overall vote # of seats won 2015 53,359 2.39% 0
Normandiya seçim yılı Oy sayısı Oy yüzdesi Kazanılan koltuk 2015 47.391 %4,14 0Normandy Election year Number of votes % of overall vote # of seats won 2015 47,391 4.14% 0
Yukarı Normandiya seçim yılı Oy sayısı Oy yüzdesi Kazanılan koltuk 2010 10.237 %1,79 0Upper Normandy Election year Number of votes % of overall vote # of seats won 2010 10,237 1.79% 0
Diğer şehirlerde, ortak listeler için koltuk kazanıldı, ancak Volt için hiçbiri kazanılmadı.In other cities, seats were won for joint lists, but none for Volt.
Kalan koltuklar "halkçı örgütler" ve diğer küçük partiler arasında bölündü.The remaining seats were divided among "popular organizations" and other minor parties.
Seçimi koltuklarını 18'den 20'ye çıkaran Demokratik Seferberlik partisi kazandı.They were won by the Democratic Rally, who increased their seats from 18 to 20.
Koltuk kaldırıcı kam seti Kapı aynası plakası debriyaj Kaydırıcı [1]Seat lifter cam set Door mirror plate clutch Striker Slider[1]
Ev oyunlarını 4.700 koltuk kapasiteli Estadi Municipal'da gerçekleştirdi.It held its home games at Estadi Municipal, with a capacity of 4,700 seats.[2]
İç saha maçlarını 1.024 koltuk kapasiteli Municipal de Barreiro'da oynuyorlar. [1]They play their home games at Municipal de Barreiro, with a 1,024-seat capacity.[1]
Kuyruk sokumuna baskı yapan sandalye ve araba koltuklarından kaçınmak 2.Avoiding chairs and car seats that put pressure on coccyx; 2.
Koltuk dolgusu köpük, tüy, kıl, kumaş veya bunların bir kombinasyonundan yapılır.Sofa padding is made from foam, down, feathers, fabric or a combination thereof.
Parti Koltuklar Mevcut Bölge Meclisi Muhalefet koalisyonu[lower-alpha 1] 12 M Fidesz-KDNP 6Party Seats Current District Assembly Opposition coalition[lower-alpha 1] 12 M Fidesz-KDNP 6
Yeşil bir süveter giymiş ve yolcu tarafındaki arka koltukta oturur.She is in a green sweater and sits in the backseat on the passenger side.
Bu koltuk boş mu?Ist dieser Platz frei?
İhtiyacım olan her şeye sahibim: bir koltuk,kahve,facebook ve huzur! Hayat çok güzel olabilir!Ich habe gerade alles, was ich brauche: Couch, Kaffee, Facebook und Ruhe! Das Leben kann so schön sein!
Hemen iniyorsun o koltuktan!Du gehst sofort runter von dem Platz!
Koltuk minderi birçok kültürde yaygın olan desteksiz bir oturma mobilyasıdır.Das Sitzkissen ist ein stützenloses Sitzmöbel, das in vielen Kulturen verbreitet ist.
Loca içi koltuklar ile beraber stadyumda toplam 6.231 VIP koltuğu mevcuttur.Mit den Logen gibt es 6.231 VIP-Plätze im Stadion.
Fakat 28.000 koltuk bulunmaktadır.Es verfügt über 28.000 Plätze.
Grieghallen; Bergen, Norveç'te bulunan 1500 koltuklu bir konser salonudur.Die Grieghalle (norwegisch: Grieghallen) ist eine Konzerthalle mit 1.500 Sitzplätzen in Bergen.
2006 seçimlerinde Likud çok başarılı olamadı ve sadece 12 koltuk kazandı.Bei den Wahlen 2006 verlor er sein Mandat, als Likud lediglich 12 Sitze erhielt.
Ancak parti parlamentoda herhangi bir koltuk kazanamadı.Sie gewann damit keinen Sitz im Parlament.
Evdeki koltukta oturur ve televizyon izler.Sie trinkt und schaut Fernsehen.
Parti %5.7 ile 20 koltuk kazandı.Im Gegenteil: Die Partei fiel auf 7 % und 20 Sitze zurück.
42.000 koltuk kapasitesine sahiptir.Es hat eine Kapazität von 24.000 Plätzen.
100 koltuktan daha az kapasiteye sahip tiyatrolar Off-Off-Broadway olarak adlandırılır.Off-Off-Broadway-Theater haben normalerweise weniger als 100 Sitzplätze.
Bu arada koltukta uyuyan Bayan John uyanır.Zur selben Zeit erwacht die scheinbar schlafende Frau in ihrer Zelle.
1957 yılında 2500 koltuklu yeni bir stand eklendi.So wurde beispielsweise 1957 die Tribüne auf 2500 Sitzplätze ausgebaut.
2005 parlamento seçiminde, parti 7 koltuk kazandı.Bei der Parlamentswahl in Syrien 2007 gewann die Partei 5 Sitze.
Uçak yolculuklarında ise, bazı düşük-fiyatlı havayolu şirketleri yalnızca ekonomi sınıfı koltukar sağlarlar.In allen Flugzeugen der TUIfly wird lediglich die Economy Class angeboten.
Koltuk değeneği omuzu yukarı kaldırır.Zum Setzen wird der Kopf am Mast nach oben gezogen.
Stadyumda 17.876 koltuk mevcuttur.Hier leben 17.866 Einwohner.
Rusya pazarında sadece 7 koltuklu model satıldı.Für den deutschen Markt wurden noch 60 Abschieds-Sondermodelle gebaut.
Stad, 6.500 koltuk kapasitesine sahiptir.Es hat eine Kapazität von 6500 Plätzen.
Ön koltukta oturur.Sitzhaltung auf einem Stuhl.
Salonun kapasitesi orijinal olarak 468 olup son yıllarda 426 koltuk bulunmaktadır.Die Kapazität der Halle beträgt 470 Plätze, davon sind 68 Plätze Sitzplätze.
"Boş koltukları doldurmak için geldiler".Dann wurden die Orte "problemlos besetzt".
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod