Çok yumuşaktır bu yüzden kolayca dövülebilir.Je drobivý a dá sa ľahko rozmrviť.
Akıllı olduğu savına rağmen saftır ve kolayca aldanır.Napriek svojej ostrosti je ľahko cvičiteľný a poslušný.
Hızlı büyüme yapar ama kısa ömürlüdür ve kolayca fırtınalardan zarar görür.Rýchlo vysychá a je ľahko opracovateľné, ľahko však podlieha hnilobe.
Daha sonra pozitron çürümesi bulununca Fermi'nin teorisi çerçevesinde kolayca tanımlandı.Keď ho zasiahla nárazová vlna, Fermi pustil kúsky papiera.
Eğer bu değerlerden biri hesaplanırsa diğeri kolayca bulunabilicekti.Alebo ak poznáme jednu hodnotu a účinník, ostatné si vieme vypočítať.
Sedir ağacı odunundan çözücü ve ultrasonikasyon ile kolayca ekstrakte edilebilir.[7]Je možné ho extrahovať z cédrového dreva pomocou rozpúšťadla a ultrasonikácie[…].
Bu toprakta oynayan ve ellerini ağzına götüren küçük çocuklar da kolayca enfekte olabilir.Majhni otroci se na taki zemlji igrajo in se zlahka okužijo, ko segajo z rokami v usta.
Ayrıca genellikle kolayca erişilemeyen mağaralarda bulunurlar.Prav tako se pogosto nahajajo na delih jam, ki niso zlahka dostopni.
Nehir ölenlerle doldu ve arkadan gelen Bulgarlar kolayca üzerlerinden geçerek takibe devam etti.Rečno korito se je napolnilo s trupli in Bolgari so kar po njih prečili reko in nadaljevali z zasledovanjem.
2008 yılında kolayca yeniden seçildi.Leta 1998 je bil izvoljen ponovno.
O için ön geçer ] ilgili akciğer ve bu nedenle kolayca tespit edilebilir.Injicirajo ga neposredno v prizadeto mišico in to lahko olajša tik.
İnsanlara kolayca adapte olurlar.Ljudem je tako postal bolj dostopen.
Çözünürlüğü kolayca ikili bölünme ile artırılabilir.Prav tako se zlahka razmnoži z delitvijo.
İri yıldızlar çok aydınlıklardır ve bu yüzden kolayca seçilebilirler.Nekateri pa postanejo nenadoma tako svetli, da jih lahko vidimo.
Halbuki kuzeyden bu arazilere daha kolayca ulaşım imkanı bulunmaktadır.Te države imajo preko nordijskega koncila omogočeno še lažje prehajanje oseb nordijskimi državami.
Mavimsi rengi gözle her zaman kolayca görülmez.Zaradi svoje zelenorjave barve je težko opazljiva.
Normal bir laboratuvar spektroskobu 2 nm ile 2500 nm arasındaki dalgaboylarını kolayca algılayabilir.Laboratorijski spektroskopi lahko zaznajo valovne dolžine od 2 nm pa do 2500 nm.
Bu çizgiler sayesşnde kolayca ayırt edilebilirler.Te padavine se lahko zelo različno porazdelijo.
Bu toprakta oynayan ve ellerini ağzına götüren küçük çocuklar da kolayca enfekte olabilir.Vaikai žaisdami ant tokios dirvos ir kišdami rankas į burną taip pat lengvai užsikrečia.
Ve kolayca sinirlenebilir.Jis gali būti piktas.
Bu çizgiler sayesşnde kolayca ayırt edilebilirler.Pagal tai šios skrynios lengvai atskiriamos.
Bununla birlikte, Cafer han onları kolayca yenmeyi başarmasıyla.Gotranksas bet Bū lengvai nugali jį.
Eğer bir resmin ölçek çubuğu varsa, magnifikasyon kolayca hesaplanabilir.Kadangi planetų judėjimas jau yra gerai žinomas, nutacija gali būti tiksliai apskaičiuota.
Ve kolayca sinirlenebilir.Teda on kerge vihale ajada.
Bağırsak teller oldukça kırılgandırlar ve kolayca kopabilirler.Pistiku viigud võivad üsna kergelt painduda ja murduda.
Sonuç olarak başka bir dalga ile bağıntısı kolayca hesaplanabilir.Järelikult võib tema korrelatsiooni teiste lainetega lihtsasti välja arvutada.
Eğer bu değerlerden biri hesaplanırsa diğeri kolayca bulunabilicekti.Kui üks kolmest on määratletud, siis on võimalik teist kahte arvutada.
Bu kablolar çiftli tertiplenmiş olup gerektiğinde bu kablolardan biri kolayca değiştirilebilecektir.Vajadusel saab kaameraid suhteliselt kergesti ümber paigutada.
Bu sayede yeni nesneler kolayca ve kaynaklar gereksiz yere meşgul edilmeden yaratılırlar.Ideid saab luua kiiresti ning mugavalt ka kodust lahkumata.
Yakutlarla kolayca anlaşabilirler.Kergesti paljundatav pistikutega.
Üçüncü ve dördüncü fotoğrafların yanılsama olmadığı kolayca anlaşılabilir.Kolmanda ja neljanda käiku ülekandearve ei peetud rahuldavaks.
Kanatlarındaki çok sayıda ve ağsı yalancı damarlanma ile kolayca tanınabilirler.Vanalindudel võivad kere ja tiiva kattesuled olla kergelt heledama tooniga.
Açıları kolayca radyana çevirebilirsiniz.여러분은 쉽게 라디안으로 바꿀 수 있을 것입니다
Açıları kolayca radyana çevirebilirsiniz.Można to w prosty sposób zamienić na radiany.
Açıları kolayca radyana çevirebilirsiniz.Quindi potresti altrettanto semplicemente convertirlo in radianti.
Açıları kolayca radyana çevirebilirsiniz.Så gick du lika lätt att konvertera till radianer.
Açıları kolayca radyana çevirebilirsiniz.Takže můžete lehce přejít do radiánů.
Açıları kolayca radyana çevirebilirsiniz.Значи можете също да преобразувате в радиани.
Açıları kolayca radyana çevirebilirsiniz.Тоді ви могли б так само перевести це в радіани.
Ağaç kendini kolayca toparlayabilir.A árvore consegue facilmente recuperar.
Ağaç kendini kolayca toparlayabilir.A fa könnyen magához tér.
Ağaç kendini kolayca toparlayabilir.Cây này sẽ dễ dàng tái tạo lại.
Ağaç kendini kolayca toparlayabilir.Copacul poate să-şi revină uşor.
Ağaç kendini kolayca toparlayabilir.De boom kan makkelijk herstellen.
Ağaç kendini kolayca toparlayabilir.Der Baum kann sich schnell erholen.
Ağaç kendini kolayca toparlayabilir.Dzięki temu drzewo powraca do zdrowia.
Ağaç kendini kolayca toparlayabilir.El árbol puede recuperarse fácilmente.
Ağaç kendini kolayca toparlayabilir.쉽게 회복할 수 있습니다.
Ağaç kendini kolayca toparlayabilir.Ľahko sa zregeneruje.
Ağaç kendini kolayca toparlayabilir.L'albero può riprendersi facilmente.
Ağaç kendini kolayca toparlayabilir.L'arbre peut facilement se remettre.
Ağaç kendini kolayca toparlayabilir.Pohon ini dapat pulih dengan cepat.
Ağaç kendini kolayca toparlayabilir.Træet kan nemt komme sig igen.
Ağaç kendini kolayca toparlayabilir.Το δέντρο μπορεί να επανέλθει εύκολα.
Ağaç kendini kolayca toparlayabilir.Дерево легко может оправиться.
Ağaç kendini kolayca toparlayabilir.Дървото може лесно да се възстанови.
Ağaç kendini kolayca toparlayabilir.העץ יכול בקלות להתאושש.
Ağaç kendini kolayca toparlayabilir.يمكن للشجرة التعافي بسهولة
Ağaç kendini kolayca toparlayabilir.これらの木もクローンによって増えます
Ama 8 milyon kolayca gösterebilmemiz için yuvarlanmış bir sayı.Aber das ist eine schöne runde Zahl für uns zu zeigen.