Dünyaca ünlü Avusturya kökenli armatür ve makina elemanları markasıdır.It is therefore an early Australian-designed example of domestic Arts and Craft style.
Esquilino isminin kökeni hakkında tartışmalar halen sürnektedir.The origin of the name Esquilino is still under much debate.
Daha ileri saflaştırma ile renk, koku ve tadı daha iyileştirilir.If served too cold, the smell and the taste will be difficult to appreciate.
Malamir adı, Slav kökenlidir.Its name is of Slavic origin.
Çürümüş renkteki derisi, sivilce ve sürekli kokuşmuş kan akan varisli damarlarla kaplıdır.Her bruise-coloured skin, covered in pimples and varicose veins, constantly seeped with foul blood.
Kökler derinlere gider.Watch as the scars become deeper.
Korn (resmî yazılış şekliyle KoЯn), 1993'te kurulan Bakersfield, Kaliforniya kökenli metal grubudur.Korn (stylized as KoЯn) is an American nu metal band from Bakersfield, California, formed in 1993.
İlçede kök boyalı kilim ve halı dokumacılığı da yaygındır.Gold colored leaf and gold paint are also common.
Benzer şekilde fasıla da "aralık" anlamına gelen Arapça kökenli bir sözcüktür.Sabah (صباح) is also an Arabic word which means "morning".
Darwin, Türlerin Kökeni kitabındaki 6. bölüme "Teorinin Güçlükleri" adını vermiştir.Chapter 6 of Darwin's book is entitled "Difficulties of the Theory."
Bu mutlu koku anlaşmasında Ne-Yo'da bulunuyordu.Furthermore, no Lutheran congregation existed in Neuchâtel.
Güzel bir söz, kökü (yerde) sabit, dalları gökte olan güzel bir ağaç gibidir.Receive it as a pleasing fragrance, and let it mingle with the lights of heaven.
Bitkinin gerçek adı ve kökeni ile ilgili büyük bir kafa karışıklığı vardır.There has been a great deal of confusion over the plant's correct name and origin.
Klasik beş duyu; görme, duyma, koku alma, tat alma ve dokunmadır.Humans have five traditional senses: sight, hearing, taste, smell, touch.
Lee; Tay, Kamboçyalı, Çinli ve Brezilyalı kökenlidir.Lee is of Thai, Cambodian and Chinese heritage.
Cockta, Slovenya kökenli bir gazlı alkolsüz içecektir.Cockta is a soft drink from Slovenia.
Yabancı kökenli gençlerin sayısı, yabancı kökenli yaşlıların sayısından fazladır.Italian immigrants had an arrest rate no greater than that of other major immigrant groups.
"Tam şu anda sorularıma cevap verirken nefesin kokuyor mu?"Does your breath smell bad while you're answering my interrogation right now?
Bu kökten bir değişimdi.And we haven't had time to catch up with that yet It's a radical change.
Bu yöntemin, kökleri bulmaya çalışırken çok yararlı olacağını göreceksiniz.We're gonna see that this can be super useful especially when we're trying do find roots
Ne desek? Örneğin, "z 1", eşittir, "kök 3" bölü 2, artı "i".I don't know -- let's say that i had z1 is equal to square root of three over two plus i.
Bulalım o zaman. "z 1"in vektör büyüklüğü, eşittir, kök içinde, bunun karesi...So let's do that.
Eşittir, kök içinde 1; yani 1'dir.This is equal to the square root of one which is one.
Buraya 1 diyelim. "kök 3" bölü 2 de, yaklaşık olarak, yaklaşık olarak buradadır.Some place right over here.
Burası, "kök 3" bölü 2'dir.This is square root of three over two.
Üçgenin bu kenarı, "kök 3" bölü 2...We know this side over here is square root of three over..
Taban, "kök 3" bölü 2; bu kenar "1 bölü 2"; hipotenüs 1.This base right here is square root of three over two. This is one half -- This is one.
Bu videoda birkaç tane daha köklü ifadeleri sadeleştirme örneği yapacağım. .In this video, I'm going to do some more examples of simplifying radical expressions.
Bu örnekler farklı köklü ifadeleri toplamayı ve çıkarmayı içerecek. .But these are going to involve adding and subtracting different radical expressions.
Elimizde 3 çarpı 2 çarpı kök 2 var.So you have 3 times 2 times the square root of 2.
Diyelim ki elimde kök 180 artı 6 çarpı kök 405 var. .Let's say I have the square root of 180 plus 6 times the square root of 405.
Bu sadece köklü ifadeleri sadeleştirmek için bir alıştırma. Bunu daha önce yapmıştık.So this is really an exercise in being able to simplify these radicals, which we've done before.
Kök 2 çarpı 2 çarpı kök 5 çarpı kök 9. .So square root of 2 times 2 times the square root of 5 times the square root of 9.
Elimizde 6 kök 5 var.So we have 6 square roots of 5.
Yani 6 kere 9 eşittir 54. Elimizde 54 kök 5 var.So 6 times 9 is 54, so plus 54 square roots of 5.
Diyelim ki elimde karekök - ya da temel kök - 48a var. .Let's say if we have the square root or the principal root of 48a.
Bu da demektir ki 4 çarpı kök 3a.So this is going to be 4 times the square root of 3a.
Bu da artı 3 çarpı kök 3a olur.So this is going to be plus 3 times the square root of 3a.
O kökü tanımıyorum ben.-I don't know who to root for. [laughs]
And Dağları'ndan kuzeye gelen kokain bizi endişelendiriyor.We worry about cocaine coming from the Andean Ridge north.
Bunu şu düşük donanımlı botla yakaladık (Kahkahalar), ve üzerinde altı ton kokain bulunuyordu.We caught it with that low-tech raft — (Laughter) — and it was carrying six tons of cocaine.
Maya İngilizce'de canlandırma kökünden geliyor -- hayat vermek, hayata getirmek.Leaven comes from the root word that means enliven -- to vivify, to bring to life.
Onun uyuşturucu oluşturulan Rüyaların yükseldi ve bazı yeni kokusu üzerine sıcaktı sorun.He had risen out of his drug-created dreams and was hot upon the scent of some new problem.
Harika kokuyor!It smells great!
Merak etmeyin.Kökleşmiş bir lezzet bir amatörün yapışına benzeyemez.No wonder. A deep taste like this can't come from an amateur.
Aslında Eğitim kelimesinin kökü "educe"'dur, ve anlamı daIn fact, the exact meaning of the word "educate" comes from the root word "educe."
Ere uzun av köpekleriyle geldi, ama burada kokusu kaybetti.Ere long the hounds arrived, but here they lost the scent.
Yaşamakta olduğumuz hızlı dünyada durup çiçekleri koklamak için her zaman vaktimiz yok.In the fast paced world that we live in, we don't always have time to stop and smell the roses.
"Yeni bir araba nasıl kokar?" Bunu kim cevaplayabilir?"what does a new car smell like?", who knows the answer?
-Bir hayalet nasıl kokar?-What does a ghost smell like?
Bir Mısır lahitinin içi nasıl kokar?What does the inside of an Egyptian tomb smell like?
Bu denklemin her iki tarafının da kare kökünü alalım.So let's do that. Let's take the square root of both sides of this equation.
Onun için pozitif ve negatif kare kökü alıyoruz.So we want to take the positive and negative square root.
Şimdi üst tarafın artı ya da eksi kare kökünü alalımSo let's take the plus or minus square root of the top.
Öğrendiğimiz dördüncü ve son ders ise köklü değişimlerin potansiyeliyle ilgili.The fourth and final lesson we've learned is about the potential of radical innovation.
Kare kökün içerisi pozitif.It's going to have a square root.
Burası sıfırın kare kökü yani sıfıra eşit olur. .This whole part is going to be the square root of 0. It's just going to be 0.
Fakat kıl köklerinin nerede olduğunu unutmamak gerekir.But don't forget where the hair follicles are located.
Ekranda "Kol-değil, kökeni" bildirimdirOn the screen is the notification "ARM NOT AT ORlGIN"
Ajax kalkmadan önce balondaki delikleri kokluyor.Ajax is sniffing for holes in the balloon before they set off.