Sinagoga koşar.Er eilt zur Synagoge.
Sinagoga koşar.Han springer till synagogan.
Sinagoga koşar.Hij spoedt zich terug naar de synagoge.
Sinagoga koşar.Ia berburu ke sinagoga.
Sinagoga koşar.Il fonce à la synagogue.
Sinagoga koşar. "Kimse bulmadan arkın içinden çıkartayım bari."Egli corre alla sinogoga. " Porterò via il pane dall'arca prima che qualcuno se ne accorga. "
Sinagoga koşar. "Kimse bulmadan arkın içinden çıkartayım bari."부자는 곧장 회당으로 달려갔습니다."누가 알기 전에 가지고 와야겠다."
Sinagoga koşar. "Kimse bulmadan arkın içinden çıkartayım bari."Pośpieszył do synagogi. " Wyjmę go zanim ktoś go znajdzie."
Sinagoga koşar. "Kimse bulmadan arkın içinden çıkartayım bari."הוא ממהר לבית הכנסת. "אוציא אותו מארון הקודש לפני שמישהו יעלה על זה."
Sinagoga koşar. "Kimse bulmadan arkın içinden çıkartayım bari."فأسرع الى الكنيس وهو يقول " علي ان استعيد ارغفتي قبل ان يجدها احدٌ ما "
Sinagoga koşar. "Kimse bulmadan arkın içinden çıkartayım bari."男性は聖櫃を開きましたが、パンはありません
Sinagoga koşar.Ông ta chạy vào giáo đường.
Sinagoga koşar.Se grabeste inapoi la sinagoga.
Sinagoga koşar.Se va corriendo a la sinagoga.
Sinagoga koşar.Τρέχει στη συναγωγή.
Sinagoga koşar.Він поспішає до синагоги.
Sinagoga koşar.Втурва се към синагогата.
Sinagoga koşar.Он спешит в синагогу.
Sıradan bir arabanın içinde neden koşamıyoruz diye düşünmüştüm.Ich dachte - warum können wir kein normales Auto nehmen?
Sıradan bir arabanın içinde neden koşamıyoruz diye düşünmüştüm.Myślałem sobie - dlaczego nie możemy po prostu jechać zwyczajnym samochodem?
Sıradan bir arabanın içinde neden koşamıyoruz diye düşünmüştüm.Říkal jsem si: Nemůžeme jet v normálním autě?
Sıradan bir arabanın içinde neden koşamıyoruz diye düşünmüştüm.Я думал - почему мы не могли поехать на обычной машине?
Sonra da diyor ki, iki saat içinde koşan adam yürüyen adamın 3 km ilerisine geçiyor. -그리고 문제에서 2시간 후 조깅하는 사람이 걷는 사람보다 3마일 앞서있다고 해요.
Sonra da diyor ki, iki saat içinde koşan adam yürüyen adamın 3 km ilerisine geçiyor. -I dalej mówią, że po 2 godzinach biegacz jest 3 mile przed chodziarzem.
Sonra da diyor ki, iki saat içinde koşan adam yürüyen adamın 3 km ilerisine geçiyor. -Und dann steht dort, in 2 Stunden ist der Jogger 3 Meilen vor dem Wanderer
Sonra da diyor ki, iki saat içinde koşan adam yürüyen adamın 3 km ilerisine geçiyor. -Vi får også at vide, at motionsløberen efter 2 timer er 3 mil foran den gående.
Sonra da diyor ki, iki saat içinde koşan adam yürüyen adamın 3 km ilerisine geçiyor. -И след това се казва, че след 2 часа, джогърът е с 3 мили по-напред от пешеходеца.
Starbucks'a koşarlar ve en hızlı şekilde harcarlar.바로 스타벅스로 달려가서, 가능한 빨리 돈을 써버린 거죠.
Starbucks'a koşarlar ve en hızlı şekilde harcarlar.Ze rennen naar Starbucks en spenderen het zo snel ze kunnen.
Starbucks'a koşarlar ve en hızlı şekilde harcarlar.Вони побіжать до Старбаксу й витратять усе якомога скоріше.
Starbucks'a koşarlar ve en hızlı şekilde harcarlar.Они бегут в Starbucks и тратят свою пятёрку как можно быстрее.
Starbucks'a koşarlar ve en hızlı şekilde harcarlar.והם רצים ל- Starbucks להוציא את הכסף כמה שיותר מהר.
Starbucks'a koşarlar ve en hızlı şekilde harcarlar.فيسارعون لستاربكس و ينفقونها في أقصر وقت ممكن
Starbucks'a koşarlar ve en hızlı şekilde harcarlar.だけど自分のためにコーヒーを買った人もいれば
Şuradan hangi liseli genci çevirsem 4.15'ten daha iyi koşar.저는 4분 15초 보다 더 빨리 달릴 수 있는 고등학교 남학생에게 돌을 던져서 맞출 수 있습니다.
Şuradan hangi liseli genci çevirsem 4.15'ten daha iyi koşar.Als ik een steen zou gooien naar een willekeurige schooljongen zou hij sneller rennen dan 4:15
Şuradan hangi liseli genci çevirsem 4.15'ten daha iyi koşar.Aş putea arunca o piatră şi să nimeresc un licean care poate alerga mai repede de 4.15.
Şuradan hangi liseli genci çevirsem 4.15'ten daha iyi koşar.En una secundaria, podría elegir un chico al azar y tardaría menos de 4,15.
Şuradan hangi liseli genci çevirsem 4.15'ten daha iyi koşar.Ich könnte per Steinwurf einen Oberstufenschüler auswählen, der die Strecke schneller laufen kann als 4:15.
Şuradan hangi liseli genci çevirsem 4.15'ten daha iyi koşar.Jag kan ta vilken kille som helst på gymnasiet som kan springa snabbare än 4.15.
Şuradan hangi liseli genci çevirsem 4.15'ten daha iyi koşar.Je pourrais lancer une pierre et toucher un collégien qui peut courir plus vite que 4'15".
Şuradan hangi liseli genci çevirsem 4.15'ten daha iyi koşar.Losowy chłopiec ze szkoły średniej potrafiłby biec szybciej.
Şuradan hangi liseli genci çevirsem 4.15'ten daha iyi koşar.Megdobhatnék kővel egy egyetemista srácot, és gyorsabban futna, mint 4.15.
Şuradan hangi liseli genci çevirsem 4.15'ten daha iyi koşar.Mohl bych hodit kamenem a určitě bych trefil středoškoláka, který dokáže běžet rychleji než za 4:15.
Şuradan hangi liseli genci çevirsem 4.15'ten daha iyi koşar.Mohol by som hodiť kameňom a určite by som trafil stredoškoláka, ktorý dokáže bežať rýchlejšie ako za 4.15.
Şuradan hangi liseli genci çevirsem 4.15'ten daha iyi koşar.Potrei scegliere a caso un ragazzo delle superiori che corre più veloce di 4:15.
Şuradan hangi liseli genci çevirsem 4.15'ten daha iyi koşar.Saya bisa asal tunjuk seorang remaja laki-laki yang bisa lari lebih cepat dari 4 menit 15 detik.
Şuradan hangi liseli genci çevirsem 4.15'ten daha iyi koşar.Se atirar uma pedra ao ar consigo acertar num rapazito capaz de correr em menos de 4.15.
Şuradan hangi liseli genci çevirsem 4.15'ten daha iyi koşar.Tôi có thể ném đá và cốc vào đầu một nam sinh trung học có thể chạy nhanh hơn 4 phút 15 giây.
Şuradan hangi liseli genci çevirsem 4.15'ten daha iyi koşar.Θα μπορούσα να ρίξω μία πέτρα και να χτυπήσω ένα λυκειόπαιδο που να μπορεί να τρέξει πιο γρήγορα από 4.15.
Şuradan hangi liseli genci çevirsem 4.15'ten daha iyi koşar.Мога да хвърля камък напосоки и да ударя някой гимназист, който може да бяга по-бързо от 4:15.
Şuradan hangi liseli genci çevirsem 4.15'ten daha iyi koşar.Я могу бросить камень и попасть в любого старшеклассника, который сможет пробежать быстрее, чем за 4.15.
Şuradan hangi liseli genci çevirsem 4.15'ten daha iyi koşar.בקלות אני מוצא נער בתיכון שרץ מהר יותר מ4.15.
Şuradan hangi liseli genci çevirsem 4.15'ten daha iyi koşar.انا يمكنني ان ارمي حجرة على فتى مدرسة فسيلاحقني بسرعة 4.15
Şuradan hangi liseli genci çevirsem 4.15'ten daha iyi koşar.このタイムはすぐに出ます 会場の皆さんは走るのがなぜか遅いですけどね
-Tek kelime bile etmeden koşacağız?Atunci fugim fara sa mai spunem nimic, da?
-Tek kelime bile etmeden koşacağız? -Neden?- biegniemy bez mówienia, ok?<br />-Czemu?
-Tek kelime bile etmeden koşacağız? -Neden?- Noi corramo senza dire una parola,ok? <br />- Perchè?
-Tek kelime bile etmeden koşacağız? -Neden?سنركض من دون قوا اي كلمه، حسنا؟
-Tek kelime bile etmeden koşacağız?-werden wir rennen ohne ein Wort zu sagen, ok?