kitle ile cümle
kitle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Diyelim ki 10 kilogram olduğunu söylüyorlar. Diyelim ki var 10 kilo ağırlığında bir kitle.Let's say I have a 10-kilogram mass.
Peki ne kadar dönme eksenine koymak 10 kilogram ağırlığında bir kitle?So how far from the axis of rotation do I put this 10-kilogram mass?
Evet, kuvvet, bu 10 kilogram ne kadar kitle aşağı uygulamakla?Well, how much force is this 10-kilogram mass exerting downwards?
Bu yüzden biz kitlelerin bir grup olduğunu söyleyelim.So let's say that we have a bunch of masses.
Aslında, kitleler ile bunu sağlar.Actually, let's not do it with masses.
Sadece arz-talep ve sizden alışveriş yapan hedef kitleniz olması gerekiyordu.You just needed to have a supply and demand and this audience who bought into you.
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk.One says, "Weapon of mass protection."
Demin bahsettiğim resim işte burada -- Kitle Koruma SilahlarıAnd then this is the picture I mentioned to you -- the weapon of mass protection.
Bu büyük kitlelere yayınlanacak.I know this might be broadcast broadly.
Peki, ortalama bir kitleye kıyasla çok çok daha iyi olduğunu söyleyebilirim.OK, so, much, much better than the average crowd, I can tell you that.
Oyunlar, diğer tüm kitle iletişim araçlarından temel anlamda daha farklı.Video games are a fundamentally different medium from all other mass media to date.
Kitleler halinde uygulandığında bu yöntem kendi başına bir rejime boyun eğdirmek için yeterlidir.Practiced in mass this method alone is often enough to bring a regime to its knees.
Veya akşam kitle girer?Or shall I come to you at evening mass?
Kitle, iyi Capulet'in ve dedi; neşeli bir whoreson, ha!CAPULET Mass, and well said; a merry whoreson, ha!
Okullara falan yedek parça ve kitler satmaya başladı.He started selling surplus parts, kits, to schools and stuff.
Sıra temelli oyunları geniş kitlelere ulaştırmaya karar verdik.We decided to bring turn-based strategy games to the masses.
Kıtasal yeryüzü kitleleri etrafta dolaştılar.The continental landmasses drifted around.
Tanrı polislerden nefret eder ve o kitlesel katliam yapan bir sosyopattır.God hates cops and is a mass-mudering sociopath
Ve yeterince büyük teknolojiler ana kitleyi vuracaktır ve patlayacaktır.And sufficiently big technologies are going to hit the mainstream, and they're going to burst out.
Bir yıl sonra, bulunduğu nokta kritik kitle idi.The next thing it hit, a year later, was critical mass.
Şimdi kritik kitleye geçmiş bulunuyoruz.Now we've switched to critical mass.
Bu teknolojiler artık kritik kitleleri vuran teknolojiler.These are now technologies that are hitting critical mass.
Ne kadar zeki olursan ol, bir kitleyi takip etmek oldukça zor.But doesn't matter how smart you are, it's hard following the masses.
Bu yüzden kare vf 2 kez bölünmüş kuvvet eşit olsun kitle kez mesafe.So we get vf squared is equal to 2 times the force divided by the mass times the distance.
2 kez kitle tarafından bölünmüş çalışır.2 times work divided by the mass.
Yani kitle kez hız olsun.So you get mass times the velocity.
Yani zaten din değiştirmeye hazır bir kitle vardı.And so they had a ready supply of converts.
Kitlelerden bahsetmiyoruz.That's not what this is about.
Kitleyi davranmaya itmeli.To make it make people want to act.
Eğer din kitlelerin afyonuysa, müzik de benim için tek kenevir.If religion is the opium of the masses, then for me, music is my one and only ganja.
Biz bunun büyüyen bir kullanıcı kitlesiyiz. Ve kubbeleri bağlıyoruz.We have a growing user base of this, and we network domes.
Bunu yaparak, büyük kitlelere gerçekten teknoloji sunabileceğimize inanıyorum.In doing this, I believe we can truly bring technology to the masses.
Her zaman 1,500 kişilik bir TED seyirci kitlesi fotoğrafı istemişimdir.I've always wanted a picture of a 1,500-person TED audience.
Hitap ettiğiniz kitleyi bulmak zorundasınız.You have to find your audience.
Daha büyük ve daha geniş bir kitleye satıyoruz.We're selling to a much greater, wider audience.
Geniş kitlelerle farklı yollarla etkileşim içinde olabilir.It could be interacted with large crowds in different ways.
... bunu da kitle kaynağını dikkate alarak yapmak.... paying attention to crowd-sourcing.
Kaza geçirdiğim zaman kitle kaynak ve köklü işbirliği gibi sözcükler ortada yoktu.We didn't have words like "crowdsourcing" and "radical collaboration" when I had my accident.
Birinde bir kitle veya anormal bir kan sonucu olursa doktora gider. Bir iğne sokarlar.Well, if one has a mass or an abnormal blood value, you go to a doctor, they stick a needle in.
Bu BT yi çektiriyorsunuz, karaciğerinizde 3 cm bir kitle var."There's a three centimeter mass in the liver."
İkinci örneğim nispeten daha genç bir kitle için.Now, my second example is for a slightly younger crowd.
"Aniden su güçlü bir kitle ortaya çıktı ve içine dik vurdu hava."Suddenly a mighty mass emerged from the water, and shot up perpendicularly into the air.
Kitlendiler çünkü birçok eklenti ve diğer şirketlerin ürünleri 1982 iskeletine kenetlendi.They're locked in, because so many add-ons and other company stuff locks into the old 1982 chassis.
Biz kendimizle uyum halinde değiliz ve kitlesel bilinç farkedilmeye başlandı.We are not in tune with ourselves, and mass consciousness is beginning to realize it.
Bu bizim ihtiyacımız olan kitle.That's the kind of size we need.
Bu taşınmaz kitle eski iş ve karşı konulmaz bir güç oldu.It was that old business of the immovable mass and the irresistible force.
Orada, provalarının sonucunu gösterecek buradaki gibi bir izleci kitlesi yoktur.There's no audience like this to justify their rehearsal time.
Akıllı genel planlamanın kitlesel tekdüzeliğe... ...sebep olacağını düşünmek saçmadır.The notion that intelligent overall planning implies mass uniformity is absurd.
Sanırım büyük bir müşteri kitlesini kendinize yabancılaştırıyorsunuz.I don't know, you're kind of alienating a large client there. (Laughter)
Hepsini kitleyeceğimI'll seal them right away.
Yani hedef kitlemiz 37 yaşındakiler.So 37 is our target audience.
Ve burada gösterdiğim gibi hedef kitleye sahibiz.And as I've shown here, we have the audience.
Kitle iletişim olasılıkları, büyük paralı reklamlar yapılarak karıştırıldı.Though some were incredulous ...
Onları bağlarsanız daha büyük bir kitle ve ilgi ortaya çıkıyor.It turns out you have a bigger audience and more interest if you hook up with them.
Bana geldiğinde göğsünde bir kitle tespit etmişti.She came to see me after discovering a breast lump.
Neyse ki kitle iyi huylu çıktı.Fortunately, her lump proved to be benign.
Ve işte 99.50 Dolar değerinde bin adet TEDTalk'un kitle kaynaklı, altı kelimelik özeti:So here it is, a crowd-sourced, six-word summary of a thousand TED Talks at the value of $99.50:
Benlikler, hükümet sistemleri... ...bunun kitlesel değişim... ...olduğunu düşünüyor.Egos, systems of government -- figuring it out -- massive change.
Gerçekten de çok etkili bir kitle imha silahı.It's a very potent weapon of mass destruction.
Hedefinizden emin olun ve hedef kitlenizi aklınızda tutunKnow your goal and intended audiences