Bu kirli çorap sesi.Toto je zvuk špinavé ponožky.
Bu kirli çorap sesi.Αυτός είναι ο ήχος μιας βρώμικης κάλτσας.
Bu kirli çorap sesi.Здесь звук грязного носка.
Bu kirli çorap sesi.Това е звука на мръсен чорап.
Bu kirli çorap sesi.Це звук брудної шкарпетки.
Bu kirli çorap sesi.זהו הצליל של גרב מלוכלך (צחוק).
Bu kirli çorap sesi.هذا هو صوت جورب قذر.
Bu kirli çorap sesi.黄色ですね
Bu kirlilik solungaçlarını ne hale koyacak bilemiyorum.En tiedä, mitä tällainen aines aiheuttaa niiden kiduksissa.
Bu kirlilik solungaçlarını ne hale koyacak bilemiyorum.Ich weiss nicht, was dieses Zeug ihren Kiemen antut.
Bu kirlilik solungaçlarını ne hale koyacak bilemiyorum.Ik weet niet wat dit spul met hun kieuwen zal doen.
Bu kirlilik solungaçlarını ne hale koyacak bilemiyorum.Io non so cosa farà questa roba una volta dentro le branchie.
Bu kirlilik solungaçlarını ne hale koyacak bilemiyorum.Je ne sais pas quel effet cette pollution aura sur leurs branchies.
Bu kirlilik solungaçlarını ne hale koyacak bilemiyorum.이 기름이 이들의 아가미 속에서 어떤 작용을 할 지는 잘 모르겠습니다.
Bu kirlilik solungaçlarını ne hale koyacak bilemiyorum.Nem tudom, mit tesz majd a kopoltyújukkal ez az anyag.
Bu kirlilik solungaçlarını ne hale koyacak bilemiyorum.Neviem, čo môže niečo také urobiť s ich žiabrami.
Bu kirlilik solungaçlarını ne hale koyacak bilemiyorum.Nevím, co může něco takového udělat jejich žábrám.
Bu kirlilik solungaçlarını ne hale koyacak bilemiyorum.Nie wiem co stanie się z ich skrzelami.
Bu kirlilik solungaçlarını ne hale koyacak bilemiyorum.No sé qué hará este tipo de sustancia en sus agallas.
Bu kirlilik solungaçlarını ne hale koyacak bilemiyorum.Nu ştiu cum le va afecta asta branhiile.
Bu kirlilik solungaçlarını ne hale koyacak bilemiyorum.Saya tidak tahu apa dampaknya saat mengenai insang mereka.
Bu kirlilik solungaçlarını ne hale koyacak bilemiyorum.Tôi không biết dầu sẽ làm gì trong mang của chúng.
Bu kirlilik solungaçlarını ne hale koyacak bilemiyorum.Не знам какво може да причини този вид субстанция в хрилете им.
Bu kirlilik solungaçlarını ne hale koyacak bilemiyorum.Я не знаю, как загрязнение повлияет на работу их жабр.
Bu kirlilik solungaçlarını ne hale koyacak bilemiyorum.אינני יודע מה החומר הזה יעולל לזימיהם.
Bu kirlilik solungaçlarını ne hale koyacak bilemiyorum.ولكن لا اعلم مدى تاثير هذه المشكلة على الاسماك الصغير
Bu kirlilik solungaçlarını ne hale koyacak bilemiyorum.我唔知啲石油入咗佢哋啲鰓之後會點
Bu kirlilik solungaçlarını ne hale koyacak bilemiyorum.親魚への影響は わからないのです
Bundan dolayı ben bir çeşit ses filtresi yarattım, ki gürültü kirliliğinden kendimizi koruyabilelim.Also wollte ich eine Art Geräuschfilter schaffen, der uns vor Lärmbelästigung schützt.
Bundan dolayı ben bir çeşit ses filtresi yarattım, ki gürültü kirliliğinden kendimizi koruyabilelim.Astfel, am vrut să creez un fel de filtru de sunet, capabil să ne ţină departe de poluarea sonoră.
Bundan dolayı ben bir çeşit ses filtresi yarattım, ki gürültü kirliliğinden kendimizi koruyabilelim.Chciałem więc stworzyć rodzaj filtra dźwięku, pozwalającego ochronić nas przed hałasem.
Bundan dolayı ben bir çeşit ses filtresi yarattım, ki gürültü kirliliğinden kendimizi koruyabilelim.Donc j'ai voulu créer une sorte de filtre à bruit, capable de nous protéger de la pollution sonore.
Bundan dolayı ben bir çeşit ses filtresi yarattım, ki gürültü kirliliğinden kendimizi koruyabilelim.그래서 전 일종의 소음 여과기를 만들어서 소음공해로부터 우리 스스로를 지키고 싶었습니다.
Bundan dolayı ben bir çeşit ses filtresi yarattım, ki gürültü kirliliğinden kendimizi koruyabilelim.Por eso quise crear una especie de filtro de sonido, capaz de protegernos de la contaminación acústica.
Bundan dolayı ben bir çeşit ses filtresi yarattım, ki gürültü kirliliğinden kendimizi koruyabilelim.Γι' αυτό ήθελα να φτιάξω κάποιού είδους φίλτρα ήχου, για να μας προστατεύσουν από την ηχορύπανση.
Bundan dolayı ben bir çeşit ses filtresi yarattım, ki gürültü kirliliğinden kendimizi koruyabilelim.Исках да създам нещо като звуков филтър, способен да ни предпазва от звуково замърсяване.
Bundan dolayı ben bir çeşit ses filtresi yarattım, ki gürültü kirliliğinden kendimizi koruyabilelim.Мне захотелось создать своего рода звуковой фильтр, защищающий нас от шумового загрязнения.
Bundan dolayı ben bir çeşit ses filtresi yarattım, ki gürültü kirliliğinden kendimizi koruyabilelim.לכן רציתי לייצר סוג של מסנן רעש, שיכול לשמור אותנו מפני רעש מזהם.
Bundan dolayı ben bir çeşit ses filtresi yarattım, ki gürültü kirliliğinden kendimizi koruyabilelim.وعليه أردت أن أبتدع نوع من مصفي الصوت، يقدر أن يعزلنا من التلوث الضوضائي.
Bundan dolayı ben bir çeşit ses filtresi yarattım, ki gürültü kirliliğinden kendimizi koruyabilelim.人々を 騒音公害から 保護することは出来ないか と考えました しかし そのために 人間を隔離して
Bundan dolayı bu sesi duyduğunuzda kendinizi gürültü kirliliğinden koruyan bir siper gibi hissedersiniz.Astfel, când auzi acest sunet simţi un fel de protecţie, protejat de poluarea sonoră.
Bundan dolayı bu sesi duyduğunuzda kendinizi gürültü kirliliğinden koruyan bir siper gibi hissedersiniz.Donc quand on entend ce son on se sent un peu comme protégé, abrité de la pollution sonore.
Bundan dolayı bu sesi duyduğunuzda kendinizi gürültü kirliliğinden koruyan bir siper gibi hissedersiniz.Entonces cuando se escucha este sonido se siente como una protección, que aisla de la contaminación acústica.
Bundan dolayı bu sesi duyduğunuzda kendinizi gürültü kirliliğinden koruyan bir siper gibi hissedersiniz.Kiedy więc słyszycie ten dźwięk, czujecie się jakby osłonięci, zachowani od hałasu.
Bundan dolayı bu sesi duyduğunuzda kendinizi gürültü kirliliğinden koruyan bir siper gibi hissedersiniz.이 소리를 들을때 여러분은 소음공해로부터 해방되는 보호받는 느낌을 받게 될 겁니다.
Bundan dolayı bu sesi duyduğunuzda kendinizi gürültü kirliliğinden koruyan bir siper gibi hissedersiniz.Quindi, quando sentite questo suono vi sentite come al riparo, protetti dall'inquinamento acustico.
Bundan dolayı bu sesi duyduğunuzda kendinizi gürültü kirliliğinden koruyan bir siper gibi hissedersiniz.Όταν ακούμε αυτό τον ήχο νιώθουμε κάποιου είδους προστασία, ένα καταφύγιο από την ηχορύπανση.
Bundan dolayı bu sesi duyduğunuzda kendinizi gürültü kirliliğinden koruyan bir siper gibi hissedersiniz.Поэтому слыша его, вы как бы оказываетесь в убежище, защищённые от шумового загрязнения.
Bundan dolayı bu sesi duyduğunuzda kendinizi gürültü kirliliğinden koruyan bir siper gibi hissedersiniz.Така че, щом чуете този звук, се чувствате някак защитени, предпазени от звуковото замърсяване.
Bundan dolayı bu sesi duyduğunuzda kendinizi gürültü kirliliğinden koruyan bir siper gibi hissedersiniz.לכן כאשר שומעים את הקול הזה מרגישים סוג של הגנה שמירה מזיהום של רעשים.
Bundan dolayı bu sesi duyduğunuzda kendinizi gürültü kirliliğinden koruyan bir siper gibi hissedersiniz.فعندما تستمع لهذا الصوت. تشعر بنوع من الوقايه محمي من التلوث الضوضائي.
Bundan dolayı bu sesi duyduğunuzda kendinizi gürültü kirliliğinden koruyan bir siper gibi hissedersiniz.守られた感じがして 騒音公害から保護されます ホワイトノイズが聞こえると 脳はすぐそちらに集中して
Bunlardan biri toprak kabın içine düşerse, kabın içindekiler kirli sayılacaktır. Toprak kap kırılmalıdır.Allerlei irdenes Gefäß, wo solcher Aas hineinfällt, wird alles unrein, was darin ist; und sollt's zerbrechen.
Bunlardan biri toprak kabın içine düşerse, kabın içindekiler kirli sayılacaktır. Toprak kap kırılmalıdır.Als zo'n dier in een stenen pot valt, is de inhoud onrein en moet die pot worden stukgeslagen.
Bunlardan biri toprak kabın içine düşerse, kabın içindekiler kirli sayılacaktır. Toprak kap kırılmalıdır.Ja jos joku niistä putoaa saviastiaan, on kaikki, mitä siinä on, saastaista, ja astia rikottakoon.
Bunlardan biri toprak kabın içine düşerse, kabın içindekiler kirli sayılacaktır. Toprak kap kırılmalıdır.그것 중 어떤 것이 어느 질그릇에 떨어지면 그 속에 있는 것이 다 부정하여지나니 너는 그 그릇을 깨뜨리라
Bunlardan biri toprak kabın içine düşerse, kabın içindekiler kirli sayılacaktır. Toprak kap kırılmalıdır.Nếu vật chi của nó rớt nhằm đồ sành , các vật chi đựng ở trong đều sẽ bị ô_uế ; phải đập bể đồ sành đó đi .
Bunlardan biri toprak kabın içine düşerse, kabın içindekiler kirli sayılacaktır. Toprak kap kırılmalıdır.Nếu vật chi của nó rớt nhằm đồ sành, các vật chi đựng ở trong đều sẽ bị ô uế; phải đập bể đồ sành đó đi.
Bunlardan biri toprak kabın içine düşerse, kabın içindekiler kirli sayılacaktır. Toprak kap kırılmalıdır.Se ne cade qualcuno in un vaso di terra, quanto vi si troverà dentro sarà immondo e spezzerete il vaso
Bunlardan biri toprak kabın içine düşerse, kabın içindekiler kirli sayılacaktır. Toprak kap kırılmalıdır.И ако някое от тях падне в някой пръстен съд, то всичко що е вътре в него ще бъде нечисто; а него да строшите