Bu, Tom'un kemik kırdığı ilk kez değil.This isn't the first time Tom has broken a bone.
Tom vazoyu kıran kişiydi.Tom was the one who broke the vase.
Bu, Tom'u hayal kırıklığına uğrattı.It disappointed Tom.
Tom bir araba kiralamak zorunda kaldı.Tom had to rent a car.
Tom kırmızı bir süveter giyiyor.Tom is wearing a red sweater.
Tom kiranın yarısını ödeyeceğini kabul etti.Tom agreed that he would pay half the rent.
Kirayı ödemeyi tamamen unutmuşum.I had completely forgotten pay the rent.
Kirayı ödemeyi unutma.Don't forget to pay the rent.
Tom kirasını ödemek için Mary'den ödünç para almak zorundaydı.Tom had to borrow money from Mary to pay his rent.
Hâlâ kiramı ödemem gerekiyor.I still need to pay my rent.
Camı kıran kişi Tom olmayabilir.Tom might not be the one who broke the window.
Camı kıran kişi muhtemelen Tom olabilir.Tom might possibly have been the one who broke the window.
Kiramı dün ödemeliydim.I should've paid my rent yesterday.
Her şey kirliydi.Everything was dirty.
Her şey kirli görünüyor.Everything looks dirty.
Seni kırdım, değil mi?I've offended you, haven't I?
Parmakların kırık mı?Are your fingers broken?
Seni hayal kırıklığına uğrattım mı?Have I disappointed you?
Bir şey kırmadın, değil mi?You haven't broken anything, have you?
Bir kirpiyi parlatmanın yolu yok.There's no way to polish a hedgehog.
Bunun seni hayal kırıklığına uğratmasına izin verme.Don't let it get you down.
Evde olmadığın için hayal kırıklığına uğradım.I was disappointed because you weren't at home.
Mary'nin en büyük hayal kırıklığı çocuk sahibi olamamaktır.Mary's biggest disappointment in life is not being able to have children.
Kalbim kırılmıştı.My heart was broken.
Kırmızı gömlek yüzünden mi?Is it because of the red shirt?
Kırmızı gömlekten dolayı mı?Is it because of the red shirt?
Bu kırmızı gömleğin hatası mı?Is it the fault of the red shirt?
Kirli ellerinizle buna dokunmayın.Don't touch this with your dirty hands.
Çubuğun bir ucunu kırmızıya diğer ucunu maviye boya.Paint one end of the rod red and the other end blue.
Armin pencereyi kırdı.Armin broke the window.
Yüzü kırmızıydı.Her face was red.
O saçını kırmızı boyadı.She dyed her hair red.
Bu ayın kirasını henüz ödemedim.I haven't paid this month's rent yet.
Kırmızı kabloyu kes.Cut the red wire.
Pencereyi kıranın Tom olduğunu sanıyorum.I suspect it was Tom who broke the window.
Bir dişimi kırdım.I've chipped a tooth.
Bugün bir vazo kırdım.I broke a vase today.
Kirayı her zaman zamanında ödedim.I've always paid the rent on time.
Fincan masadan düştüğünde kırıldı.The cup broke when it fell off the table.
Lavaboda bazı kırık şarap şişeleri var.There are some broken wine bottles in the sink.
Kirayı kim ödeyecek?Who'll pay the rent?
Görünüşe bakılırsa Tom henüz kirasını ödemedi.Tom has apparently not yet paid his rent.
Hâlâ kiralayabileceğimiz bir ev arıyoruz.We're still looking for a house we can rent.
Kirayı ödemeyi unutmayacağından emin ol.Make sure you don't forget to pay the rent.
Her zaman kirayı ödedim.I've always paid the rent.
Bu kırmızı.It's red.
Işık hâlâ kırmızı olmasına rağmen caddeyi geçtim.I crossed the street even though the light was still red.
Gerçekten kırmızıyı severim.I really like red.
Kırmızı kaleme ihtiyacım var.I need a red pen.
Tom Mary'nin opera için kırmızı elbisesini giymemesini istedi.Tom asked Mary not to wear her red dress to the opera.
Az önce bana göz kırptın mı?Did you just wink at me?
Beni hayal kırıklığına uğratmaya çalışma.Try not to disappoint me.
Az önce kırdığın fincan Tom'un bana verdiği fincandı.The cup you just broke was the one Tom gave me.
Ben kırık kalpliyim.I'm heartbroken.
Tom kalbini kırdı mı?Did Tom break your heart?
Tom kalbinizi kırdı mı?Did Tom break your heart?
Kalbimi kırıncaya kadar ben burada mutluydum.I was happy here until you broke my heart.
Az önce kırdığın kupa benim en sevdiğimdi.The cup you just broke was my favorite.
Her şeyi kırmak istiyorum.I want to break everything.
Ben birçok hayal kırıklığı yaşadım.I've had too many disappointments.